veliki feliks rođen je 4. veljače 1937. god Merida i to je bio priznat književnik i flamenkolog, čiji rad obuhvaća i prozu i stih. Također se smatra važnim predstavnikom inovacija u španjolskoj poeziji 60. Njegova prva publikacija bila je zbirka pjesama Kamenje, s kojim je osvojio nagradu Adonai 1963. Dvije godine kasnije objavio je roman Ulice, čime je i nagrađen. Ovo je jedan izbor pjesama njegovog rada da ga se sjećaju.
Félix Grande — Izbor pjesama
žive glave ili repove
Nedostaješ mi
i nesreća uspjeti nesreća
i na nesreću kataklizmu
sve bi ovo prisustvovalo
uz nezainteresiranost mrtvaca.
budi sa mnom
i za svaki tračak blaženstva
koji nas namjeravaju ugrabiti
napredovao bi iz mog srca
sjajne vojske mržnje.
Ti možeš biti užasna leđa moje sudbine
ili moja zemlja mesa.
Pakao
Nepopravljivo dobro koje mi je tvoja ljepota učinila
i sreću koja ti je uzela kožu
One su kao dvije ose koje imam u glavi
stavljajući sumpor tamo gdje ste držali svoj med.
Večera se toliko promijenila! staklenke tuge
umjesto čaša alba danas ima ovaj stolnjak
i taj žar, čekam večeras da se skuha
da mi posluži tanjur onog što je ostalo: yel.
Stol je čudan: gledam ga začuđeno,
Jedem i pijem čudnost i užas i apsurd i tugu.
Sve to čudo hrane je gotovo
Nakon užasnog deserta ustajem i imenujem te
što je zadnji dio boli ove večere,
a ja idem sama u krevet kao da netko ide na mučenje.
ako si me napustio
Da si me napustio, ostao bi bez razloga
kao zeleno voće koje je ubrano sa stabla jabuke,
noću bi sanjao da te moja ruka gleda
a danju, bez moje ruke, bio bi samo stanka;
da sam te napustio bio bih neispavan
kao more koje je iznenada pobjeglo s obale,
Posegnuo bih tražeći ih, sa žutim valovima,
golem, a ipak bih bio vrlo malen;
jer tvoj posao sam ja, stari sa mnom,
budi za moje kutove jedini svjedok,
pomozi mi živjeti i umrijeti, druže;
jer moje djelo si ti, zamišljena glino:
gledaj te dan i noć, gledaj te dok sam živ;
u tebi je moj najstariji i najistinitiji pogled.
snježna razglednica
Kad spremim u starosti
kao u loše zatvorenom grobu
proklet ću tvoje ime
samo zato što večeras
otuđen i apsorbiran u vašem tijelu
Želio sam da si vječan
I nisam znao da li da te udarim ili da plačem.
Dok sunce zalazi
Dok sunce zalazi, sporo kao smrt,
često vidite onu ulicu gdje su stepenice
koja vodi do vrata tvoje jazbine. Unutar
stoji blijed čovjek, već ispunjen, udaljen
pola njegove starosti; popušiti i zaviriti
prema preusmjerenoj ulici; nasmiješi se usamljeno
s ove strane prozora, čuvena granica.
Ti si taj čovjek; bio si dug sat
promatrajući vlastite poteze
razmišljajući izvana, s milosrđem,
ideje koje strpljivo stavljate na papir;
pisanje, kao kraj strofe,
da je jako bolno biti, ovako, dvaput,
razmišljanje razmišljanje,
vijugavi vrtlog gledanja u pogled,
kao dječja igra koja muči, paralizira, stari.
Poslijepodne, skoro muka od toga što sam tako daleko,
uranja u noć
kao tijelo umorno od umora, u moru, slatko.
Ptice neodlučno prelaze izolirani prostor boja
i, tu na kraju, neki ležerni šetači
dopuštaju da budu iscrpljeni daljinom; zatim
krajolik izgleda kao tajanstvena i sumorna tapiserija.
I shvatiš, polako, bez muke,
da danas poslijepodne nemate stvarnost, jer ponekad
život se zgrušava i zaustavlja, a onda ništa
možete učiniti protiv toga, više nego trpjeti patnju,
dezorijentiran i lijen, način usahlog bola,
i zapamti, uredno,
neki mrtvi koji su bili nesretni.
Izvor: Pjesme duše