Crna knjiga

Ako smo vam u drugom članku govorili o djelima Orhana Pamuka, istina je da vam nismo rekli baš svaku od autorovih knjiga koje imate. Jedan od njih, detektivski roman, je Crna knjiga. Znate li o čemu se radi?

Ako ste ljubitelj kriminalističkih romana i želite saznati nešto više o ovoj knjizi Orhana Pamuka, pogledajte što smo o njemu prikupili.

Djela Orhana Pamuka

Prije nego što vam pričamo o Crnoj knjizi, želimo vam reći neke detalje o Orhanu Pamuku. Za početak, on je Turčin, rođen 1952. u Istanbulu. Studirao je arhitekturu i novinarstvo i godinama živi u SAD-u., posebno povezano sa sveučilištima Iowa i Columbia.

Njegova djela su se oduvijek isticala, što ga je činilo jednom od književnih pojava unutar turske književnosti. Ali zapravo, onaj koji ga je katapultirao bio je John Updike kada je preporučio jedan od svojih romana, Astrolog i sultan.

Tijekom svoje karijere osvajao je nagrade od kojih je najvažnija Nobelova nagrada za književnost koju je dobio 2006. godine.

Sinopsis Crne knjige

Crna knjiga Orhana Pamuka napisana je i objavljena 1990. u njegovoj zemlji (U Španjolsku je stigao nekoliko godina kasnije, 2001.). U nastavku vam ostavljamo sinopsis kako biste dobili predodžbu što ćete pronaći na njegovim stranicama.

«Potpuno originalan misteriozni roman, koji spaja neizmjerne mogućnosti zapadne i istočne, srednjovjekovne i suvremene književnosti, te nas upušta u enigmu kakvu do sada nismo poznavali.
«Jednog dana ostavila ga je lijepa žena čovjeka koji ju je jako volio. Počeo ju je tražiti. Gdje god je išao u gradu nalazio je njen trag, ali ne i nju..."
Ovako priča svoj slučaj Galip, mladi odvjetnik koji živi u Istanbulu i želi se ponovno spojiti s Rüyom, svojom ženom i sestričnom. Sumnja da je pobjegla s drugim muškarcem, s muškarcem koji bi mu vrlo mogao biti netko vrlo blizak, gotovo jednako blizak kao njegov rođeni polubrat, Celâ, ekscentrični novinar koji je također nestao. U svojoj halucinacijskoj potjeri, Galip danonoćno putuje ulicama stvarnog i bajkovitog Istanbula koji u svakom kutu krije po jednu tajnu, a svi tragovi, kao da su kineske kutije, kriju nove misterije. No kada Galip učini najhrabriji korak i preuzme identitet Celâ, ignorira rizik kojem se izlaže. Jer postoje igre koje dovode do neočekivanih zločina.
Crna knjiga je detektivski roman, koliko spektakularan toliko i nekonvencionalan, gdje se istraga fokusira na identitet i pisanje. Ovim djelom, koje je u Turskoj postalo i kultno i masovno štivo, Orhan Pamuk se nametnuo kao jedan od aktualnih majstora svjetske književnosti.

Prikazi i kritike Crne knjige

Tražite li prikaze ili kritike Crne knjige siročeta Pamuka, naći ćete ih poprilično. Jedan koji sama izdavačka kuća DeBolsillo promovira unutar sinopsisa djela je Juan Goytisolo, koja glasi ovako: "Crna me knjiga uzbudila... Kad sam je završio s čitanjem, učinio sam ono što sam morao: vratio sam se na prvu stranicu i počeo je ponovno čitati."

Međutim, ako se oslonimo na kupce koji su knjizi dali priliku, nalazimo komentare poput sljedećih:

• „Užitak, kao i sve od Pamuka. Gusto i ukusno.
• "Nepodnošljivo, ponavljajuće i uspavljujuće, najgora stvar koju sam pročitao u dugo vremena,... a gle, čitao sam knjige,... Neopisivo me koštalo da je završim."
• «Razumijem da neki ovdje ističu kako je Pamukovo djelo teško čitati – upravo zbog njegovih dugih rečenica s malo pauza, ali ja posebno volim takav način pripovijedanja jer ga osjećam obavijajućim. Lako je poželjeti prekinuti čitanje na pola puta, zbog njegove složenosti, ali ako uspijete doći do kraja vidjet ćete da se sav trud isplatio. Završite s čudnim osjećajem, koji vas navodi da preispitujete mnoge stvari o smislu života, osim što vas uvodi u pravi, ljudski Istanbul. Crna knjiga bila je moje prvo Pamukovo čitanje, a odatle je on postao moj omiljeni pisac.
• «Potpuno originalan misteriozni roman, koji spaja goleme mogućnosti zapadne i istočne, srednjovjekovne i suvremene književnosti. Daje nam naznake duboke promjene Turske i njezinih ljudi, od kojih su neki usidreni u prošlosti, Osmanskom Carstvu, a drugi traže svoj identitet u budućnosti. Ruya, Galipova izgubljena žena, on i Cèlai vode nas u obilazak mističnog i tajanstvenog Istanbula.
• “Pobrinite se da imate vremena i energije prije nego počnete pisati Pamukov roman. Svaka njegova knjiga je zagonetka za čitatelja i obično su vrlo teške za čitanje i razumijevanje. Postoje rečenice koje traju do 8 ili 10 redaka.

Kao što vidite, postoji nekoliko mišljenja o ovom pitanju. Ima onih koji knjigu nazivaju previše složenom, s vrlo gustim i debelim perom, što otežava praćenje brzog čitanja (ovdje se čini kao da ne napredujete u čitanju). Drugi, sa svoje strane, hvale autorov način pisanja, koji posvećuje puno vremena da se do milimetra do detalja i što temeljitije obradi tema.

Komentar koji treba imati na umu i koji vam želimo istaknuti jest činjenica da To nije detektivski roman poput onih koje ste možda čitali toliko puta. Pozadina, iako je riječ o kriminalističkom romanu, više se fokusira na egzistencijalizam nego na avanture ili policijski žanr.

Odluka o tome hoćete li čitati Crnu knjigu ili ne je vaša. Morate odvagnuti prednosti i mane ovog autora. Za početak, činjenica da mu je perje prilično gusto. Ima vrlo kulturan jezik koji može biti dosadan ili ne 100% razumljiv, kao i rečenice toliko duge da ćete, ako niste pažljivi, na pola puta već zaboraviti što govori. Ali, naprotiv, način na koji on vidi ili odražava situacije daje mnogo razloga za razmišljanje kako bi imao drugačiju viziju. I objektivnije analizirati događaje.