Andaluzijski pjesnici II: Joaquín Sabina

Joaquin Sabina

Ako je jučerašnji članak odao počast Luis Garcia Montero, danas je riječ o pjesniku ne manje poznatom, već upravo suprotnom, poznatom prije svega po svojim pjesmama i svom kantautorskom radu: Joaquin Sabina.

Puno mu je ime Joaquin Ramon Martinez Sabina, i rođen je u Ubeda (Jaen), 1949. Ako je kao španjolski kantautor poznat širom svijeta i jedan od najboljih u nacionalnoj glazbi, njegova poezija nema na čemu zavidjeti njegovim pjesmama.

Ovdje nećemo govoriti o glazbenici Sabini, već o pjesnikinji Sabini, o kojoj također ima puno toga za reći, pa krenimo do toga.

Joaquín Sabina, pjesnik

Poezija Francisco de Quevedo izvršio velik utjecaj na liriku Joaquína Sabine. Njegove pjesme govore o ljubavi, porocima, razočaranjima, životu općenito, s tim izvjesnim boemski zrak to uvijek okružuje Joaquina.

Evo knjiga koje je objavio:

  • Sjećanja na progonstvo (1976.). Knjiga pjesama objavljena u Londonu za vrijeme njegovog progonstva u izdavačkoj kući Nueva Voz.
  • Od onoga što se pjevalo i njegovih margina (1986.). Poezija temeljena na njegovom albumu Inventar.
  • Čovjek u sivom odijelu (1989.). Skupovi rezultata.
  • Oprosti tugu (2000).
  • Sto leti od četrnaest (2001.). Soneti.
  • Dobrim rukopisom (2002). Zbirka pisama.
  • Ova usta su moja (2005).
  • Dobrim rukopisom 2 (2005.). Zbirka pisama.
  • Sabina sirova. Znam i svirati usta (2006.). Zajedno s Javierom Menéndezom Floresom.
  • Ova su usta još uvijek moja (2007).
  • Povratnom poštom. Sabina espistolar (2007.). Epistolar koji prikuplja korespondenciju između kantautora i ličnosti, poput Subcomandante Marcosa ili Fita Páeza, između ostalih.
  • Dobrim rukopisom 3 (2010.). Kompilacija tekstova, ovaj put uključujući 14 pjesama Vinagre y rosas, uz ono što je objavljeno u Dobrim rukopisom y Dobrim rukopisom 2.
  • Vrisak na zemlji (2012.). Zbirka pjesama objavljenih u javnim novinama,

Njegovi su tekstovi ponekad stvarali glazbu

Koga treba ubiti?

Često plemenito nije lijepo
ni najgora deva najjeftinija,
vapnenac su ruke Pilata,
pepeo tumor vaše kose.

Gospodinu je draža ona glupa,
mademoiselles nas žele moćne,
Dakle, vozite toliko - toliko vozite,
muškarac i žena ... kakva prevarna prečica.

Kurva, lijepa, prosvijetljena, udata?
Koga ubiti? Nemojte to dopustiti
pustinjak pjega grijeha.

Bolje postati fratar ili tortiljera
nego da se zavoli serranita
koji te proždere ne kušajući ni zalogaj.

"Ispod mostova"

Radi se o životu slučajno
radi se o odlasku u progonstvo u batuekama,
radi se o tome da se naglo rodiš,
radi se o previjanju zapešća.

Radi se o plakanju na paradi
radi se o tresenju kostura,
radi se o piškanju pušaka,
radi se o ulasku u beton.

Radi se o pomilovanju ubojice,
radi se o vrijeđanju rodbine,
radi se o nazivanju vinskim kruhom.

Radi se o obmanjivanju vjernika,
Radi se o ušuljanju u kasino
radi se o spavanju pod mostovima.

«Glas dobrodošlice Malgré moi» 

Ovaj put, unatoč sebi,
tvrda jezgra iskrvari
s lijeve strane budućnosti
poput Aguilarove ruže.

Plamen lamazaresa
Zove me, ali danas
Hitno je zaustaviti Rajoya
s najpopularnijim glasovima.

Pariz će uvijek ostati
da jebeš moju,
rekao je, između zimice,
Carla Bruni Sarkozyju.

Akrat u meni
između Rouca i Artapala
odaberite najmanje loše
držeći nos.

Rastaju se na veliko
domaćini protiv razvoda,
Rato y Cascos, kakav konzorcij
iz Caínesa, jadni Abel.

Nada očajava
s Gallardonom na vidiku,
na autocesti je gužva
pepera osvete.

Prokleti zakoni Honta,
ljigavi nacionalisti
koji stisnu Rubalcabu
protiv božice razum.

O prijateljskoj vatri da i ne govorimo
to boli, ali ne ubija,
buldoga protiv mačke
javnosti, odmori se i nastavim.

Polis gori
na otisku BOE,
lijevo ujedinjeno s PSOE
bolje sutra nego popodne.

Glasanje za Zapatero
tinjac, glinenca i kvarc,
kad su ide marša
riješi se veljače.


Ostavite svoj komentar

Vaša email adresa neće biti objavljen. Obavezna polja su označena s *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obvezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostira Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.