Alkemičar

Alkemičar bila je to druga knjiga koju je objavio brazilski književnik Paulo Coelho. Iako njegovo prvo izdanje 1988. nije imalo značajnog komercijalnog uspjeha, danas je poprilično uspješno najbolje prodavatelj svijet. Utjecaj ovog naslova prevedenog na 56 jezika nemjerljiv je. Mediji poput Časopis za pisma Portugala smatrati Alkemičar kao najprodavanija knjiga portugalskog govornog područja svih vremena.

U tekstu se govori o putovanju Santiaga, mladog pastira u potrazi za blagom u egipatskim piramidama. Na svom putovanju kroz pustinju uči osnovne pojmove za svoje postojanje uslijed uzastopnih susreta s raznim zagonetnim likovima. Među njima su ključna učenja alkemičara koji će - nakon što otkrije svu svoju moć - zauvijek preobraziti život glavnog junaka.

O autoru, Paulu Coelhu

Rođenje i obitelj

Sin bogate obitelji srednje klase, Paulo Coelho rođen je u Brazilu 1947. godine. Njegov otac Pedro bio je inženjer; njegova majka Lygia, domaćica. Od sedme godine dobio je jezuitsku izobrazbu u Colegio San Ignacio u Rio de Janeiru. Međutim, obavezna vjerska praksa kod mlade osobe proizvodi učinak odbijanja prema masama. Ali nije sve bilo negativno, jer se u hodnicima te ustanove pojavio njegov književni poziv.

Razdoblje psihijatrijskog zatvora

Paulov buntovni karakter očitovao se u njegovoj adolescenciji, kada se usprotivio namjeri roditelja da ga naprave inženjerom. Njegov je otac ovo ponašanje shvatio kao simptom bolesti i odlučio je sina (u dva navrata) primiti u centar za mentalno zdravlje. Kasnije se mladi Coelho počeo družiti s kazališnom skupinom i baviti se novinarskim radom.

Nakon trećeg iskustva u psihijatrijskoj bolnici - i po savjetu obiteljskog liječnika - Paulo odlučuje studirati pravo kako bi mu život vratio na pravi put. Mnoga mračna iskustva i depresivne osjećaje tog vremena autor je zabilježio u Veronika odlučuje umrijeti (1998).

Hipi pokret i glazba usred diktature

Coelho nije završio sveučilišno obrazovanje, već se potpuno uronio u hipijevsku scenu šezdesetih. Bila su to vremena eksperimentiranja s psihotropnim supstancama i glazbenog stvaranja s Raúlom Seixasom. Do 1976. godine Paulo je skladao više od šezdeset pjesama na različitim albumima koji su premašili ukupno 600.000 XNUMX prodanih primjeraka.

1973. Coelho i Seixas pridružili su se liberalno razmišljajućem antikapitalističkom pokretu Sociedad Alternativa, koji su također bili praktičari crne magije. Ti bi rituali poslužili kao osnova za zaplet Valkirije (1992.). U tom je razdoblju mladi Paulo bio zatvoren jer je bio "misaona glava" slobodarskog stripa. kring ha. Tadašnji diktatorski vojni režim smatrao je to ozbiljnom prijetnjom.

mučenje

Samo dva dana nakon puštanja, Coelho je otet s ulice i odveden u vojni pritvor. Tamo su ga mučili nekoliko dana. Otmičari su ga pustili samo zato što se književnik pretvarao da je lud. Njegova tri prijašnja primanja u psihijatrijske bolnice poslužila su kao dokaz. Prema biografiji iz 2004. (Ruiza, M., Fernández, T. i Tamaro, E.), nakon što je pušten, 26-godišnjem Paulu "bilo je dosta" i odlučio je "imati normalan život".

Brakovi i prve publikacije

U diskografskoj kući Polygram - u kojoj je radio godinu dana - upoznao je svoju prvu suprugu (Bio je u braku s njom nešto više od dvije godine). Od 1979. godine počeo je putovati u različite dijelove Europe sa starom prijateljicom Christinom Oiticica. S kojim se naknadno vjenčao i ostaje u suživotu do danas.

Zahvaljujući susretu s likom u Amsterdamu (čiji identitet Coelho nikada nije želio otkriti), brazilski književnik počinje se miriti s katoličanstvom. Kao dio ovog duhovnog preporoda, Paulo je s Christinom prošetao Camino de Santiago. Iskustvo ga je nadahnulo da objavi svoju prvu knjigu 1987. godine, Hodočasnik Compostele (dnevnik čarobnjaka), sa skromnim prodajnim brojevima.

Alkemičar (1988)

Prema samom autoru, trebalo mu je samo petnaest dana da napiše Alkemičar. Iako se prvo izdanje prodalo samo u 900 primjeraka, inzistiranje brazilskog književnika se isplatilo ... Između 1990. i 1998. djelo je dodalo više od 50 reizdanja, što je premašilo deset milijuna primjeraka koji su stigli. Književna agencija Sant Jordi u Coelhovoj biografiji objašnjava kako Alkemičar predstavljao je prekretnicu u njegovoj karijeri:

“U svibnju 1993. HarperCollins objavljuje ambiciozno izdanje u 50.000 primjeraka Alkemičar, koja predstavlja najveće početno izdanje brazilske knjige u Sjedinjenim Državama. Izvršni direktor izdavača John Loudon predstavlja knjigu rekavši: Bilo je to poput buđenja u zoru i promatranja izlaska sunca dok je ostatak svijeta još uvijek spavao. Pričekajte da se svi drugi probude i vidite i ovo".

Zemlje u kojima Alkemičar na vrhu liste bestselera i najvećih priznanja

• Australija, rujan 1989. godine.
• Brazil, 1990. Postaje najprodavanija knjiga u cijeloj povijesti države Rio de Janeiro.
• Francuska, pokrenuta tijekom travnja 1994., dosegla je vrh u prosincu te godine (ostala je pet godina zaredom). U ožujku 1998. časopis Lira proglasio ga je najprodavanijim autorom na cijelom svijetu.
• Španjolska, svibanj 1995. Nagrada Ceha urednika redakcije Planeta (2001.).
• Portugal, 1995. 2002. Uredništvo Pergamino proglasilo ga je najprodavanijim autorom na portugalskom jeziku. Ubrzo nakon, Časopis slova dodjeljuje mu istu razliku.
• Italija, 1995. Super Grinzane Cavour i Flaiano International Awards.
• Njemačka, 1996. 2002. Oborila je apsolutni rekord da je bila broj 1 na ljestvicama tvrdih korica Der Spiegel (306 tjedana).
• Izrael, 1999.
• Iran, 2000 (neslužbeno jer islamska nacija nikada nije potpisala Međunarodni ugovor o autorskim pravima). Iste godine postao je prvi nemuslimanski autor koji je službeno posjetio tu zemlju od 1979. godine.

Slijed likova iz Alkemičar

Glavni lik je Santiago, živahni andaluzijski pastir u potrazi za svojom posebnom legendom. Tada se pojavi ciganka zastrašujućeg izgleda, ali ispada da je ona ključna za tumačenje vizije glavnog junaka. Dalje se pojavljuju Melquisedec (kralj Salema), trgovac Fatima (u koju se Santiago zaljubljuje) i moćni alkemičar sa svojim dresiranim lovačkim sokolom.

Analiza Alkemičara

Argument

Santiago, stočar ovaca vrlo ugodan za svoj nomadski način života, kreće na putovanje u nepoznato kako bi pronašao blago. Što mu se otkrilo tek kad je dešifrirao misterije sposobne uzdići njegovo tijelo, um i dušu. Da bi otkrio ove mistične znakove, glavni junak morao je napustiti sav ego, njegovati svoj duh i ostaviti iza sebe bilo kakav nagovještaj taštine. Tek tada je mogao slušati svemir.

Koncepti

Mudrost leži u jednostavnosti

Kad Santiago zamoli Cigana da protumači njegov san o dječaku koji mu pokazuje blago u egipatskim piramidama, razočaran je objašnjenjem. Iz tog razloga, ciganin objašnjava: "najjednostavnije stvari u životu su najneobičnije i samo ih mudri mogu vidjeti."

Neizbježna snaga vjere

Glavni junak uzalud predlaže da zaboravi svoju viziju (i poziv svoje sudbine). Ali starac u arapskoj odjeći - Melchizedek - podsjeća ga na nepogrešivost sudbine. Starac mu kaže: "u nekom trenutku našeg života gubimo kontrolu nad onim što nam se događa i našim životima upravlja vjera."

Svemir i njegova duša

Santiago je razapet između svog uobičajenog poznatog života i avanture pune neizvjesnosti. Melkisedek ga potiče da nastavi potragu; Ako stvari ne uspiju, možete se vratiti župniku. Ispada da je starac kralj Salema. Jednom kad otkrije svoj pravi identitet, pruža Santiagu malu crno-bijelu stijenu s namjerom da mu pomogne u predznacima. Iako inzistira na važnosti "donošenja vlastitih odluka"

U svakoj misli, odluka

Jednom u Africi Santiaga prevari trgovac koji mu ukrade novac. Zatim, glavni junak mora odabrati s kojim će se stavom suočiti s tom okolnošću. Odnosno, ako sebe doživljavate kao žrtvu ili varalicu. Međutim, odlučuje se za bolju opciju: pomisliti da je pustolov u potrazi za blagom.

San je nemjerljiv

Nakon godinu dana radeći kao čistač prozora za plaćenika, Santiago skuplja dovoljno novca da se vrati u svoj stari pastirski život. Ali poslodavac zna kakvu će odluku mladić donijeti, jer "to je napisano" (Allahovom rukom). Santiago neće kupovati ovce, nastavit će tražiti svoj san jer su znakovi svemira jasni.

Pouka o pustinji

Santiago se zaljubi u Fatimu, mladu ženu iz karavane koja je prelazila Saharu. Osjećaj je obostran, ali ona ga potiče da ustraje u potrazi za svojim snom i obećava da će ga pričekati u oazi. Usred tuge zbog moguće razdvojenosti, Santiago prima viziju nekih ratnika koji napadaju oazu. Zahvaljujući toj slutnji, Cacique i njegovo pleme uspijevaju se spasiti.

Ljubav nikada ne prekida put do osobne legende

Santiago razumije ovaj koncept nakon što je upoznao lik pun mističnih moći. Riječ je o alkemičaru koji ga je čekao i objašnjava tri vrste alkemičara. Prva pokušava rasti i razvijati se zajedno sa svojim okolišem kako bi dosegla takozvani filozofski kamen.

Druga vrsta alkemičara svoj dar pronalazi gotovo slučajno, posrćući, kad su njihove duše spremne preuzeti tu ulogu. Treća vrsta alkemičara pokazuje samo opsjednutost zlatom, slijedom toga, nikada neće moći pronaći "tajnu". Učitelj se uvijek poziva na jednostavne stvari, jer „sve što trebate znati naučili ste na svom putu“.

Budi poput oluje

Kad vojna kampanja otme Santiaga i alkemičara, ovaj tvrdi da je samo vodič i predviđa pretvaranje njegova štićenika u oluju u roku od tri dana. U početku Santiago sumnja u sebe; kasnije uspijeva razgovarati sa elementima i sa svemirom, moleći za sastanak sa svojom voljenom. Napokon, spoj pijeska, vjetra, neba i svemira pretvara Santiago u oluju.

Blago

Alkemičar uči Santiaga pretvoriti olovo u zlato. Kad mladić stigne do egipatskih piramida, ugleda skarabeja koji se u njega zakopao

na pijesak i tumači ga kao znak iz svemira. Počinje kopati po blagu sve dok ga ne pogodi skupina ratnih izbjeglica. Uzimaju sve zlato od Santiaga i smiju se prepričavajući njegov san.

Ali vođa izbjeglica kaže mu svoj vlastiti san. U vođinoj je viziji bilo blago skriveno ispod korijena javora pored ruševina, sakristije koju su posjećivali ovčari. Iz tog se razloga bivši pastir vraća na mjesto gdje je sve počelo (prije dvije godine) u Španjolskoj. Tu dobiva škrinju sa zlatnicima. Na kraju mu vjetar donese poznati parfem ... Santiago već kreće prema svojoj voljenoj.