Aleksandar Puškin. Obljetnica njegova rođenja. 7 pjesama

Puškinov dvoboj. Slika Adriana Volkova.

Aleksandar Sergejevič Puškin Zasigurno je najpoznatiji i najcjenjeniji ruski pjesnik, ali bio je i romanopisac i dramatičar. I zadnji dan 6 već se broje 239 godina od njegova rođenja u Moskvi. Aristokratskog podrijetla, smatra se otac moderne ruske književnosti. A bio je i zaljubljen u Španjolsku. Danas mu želim posvetiti ovaj članak jer je jedna od njegovih pjesama, ZatvorenikOsim što mi je bio jedan od najdražih, nadahnuo me i za jedan od mojih romana. Dakle, tu je moje sjećanje na njegovu figuru sa još 6 osoba.

Aleksandar Sergejevič Puškin

Aleksandar Puškin pripadao je obitelji od Ruski aristokrati, ali kroz njegove je vene potekla krv crne stranice koja je služila caru Petru I. Velikom. Baka i njegovatelj, koje je najviše cijenila, naučili su je i prenijeli strast prema ruskim narodnim pričama i poeziji. Bio je vrlo drski čitatelj i nije oklijevao uzeti sveske iz očeve knjižnice, osim što je prisustvovao književnim skupovima koji su se održavali u njegovom domu.

U dvanaest je primljen u novostvoreni Carski licej (koji se puno kasnije zvao Puskhin licej), i tu je otkrio svoj pjesnički poziv. Učitelji su ga poticali da objavi svoje prve pjesme i to je učinio u časopisu Vestnik Evrope.

Njegova je poezija u tim mlađim godinama bila više sentimentalna nego ideološka, ali neke od pjesama koje je napisao kao Sloboda o Selo privukao pozornost Carske tajne službe. To ga je stavilo u središte pozornosti i optužen je za subverzivne aktivnosti, na što je prisiljen otići u progonstvo. Bio je u Ukrajini i na Krimu. To ga je iskustvo obilježilo i odrazilo se u njegovim glavnim pjesmama kao Kavkaski zarobljenik o Braća razbojnici.

Brak sa Natalija Gončarova, i zbog obrane svoje časti, umro je u 37. godini od prostrelne rane francuske vojske u dvoboju. Ali njega su već smatrali ocem ruskog književnog jezika i utemeljitelj moderne ruske književnosti. Ruska vlada odlučila je održati tajni sprovod kako bi izbjegla moguće nerede i političke demonstracije svojih obožavatelja.

Gradilište

Njegovo djelo sadrži mješavinu realizam, povijest, romantizam i satira a među najvažnijim naslovima su Boris Godunov, Eugene Onjegin, Poltava, Brončani konjanici, Kapetanova kći o Pikova dama.

Su ljubav prema Španjolskoj započeo je kada je za svoju inspiraciju pronašao literaturu zlatnog doba i bio je fasciniran likovima Don Juan i Don Quijote. I dva njegova djela, drama Kameni gost i pjesma Jadni gospodin, piju iz tih izvora.

7 odabranih pjesama

Žedni požurite s nježnim stenjanjem

Žedan požurite nježno stenjati,
tvoja intima koja me opija
i gori, jezik slatke želje,
strast čije vino ne zadovoljava.
Ali prekini s tom pričom,
sakrij se, zašuti svoj san:
njegov plamen koji gori bojim se,
Bojim se znati tvoju tajnu.

Noćnog zefira

Noćnog zefira
eter teče.
mjehurić,
bježi
Guadalquivir.

Izašao je zlatni mjesec
Tišina ...! Hej! ... gitara na zvuk.
Španjolska zaljubljena djevojka
Pogledao je na svoj balkon.

Noćnog zefira
eter teče.
mjehurić,
bježi
Guadalquivir.

Poleti, anđele, mantila!
Kakav vedar dan pokaži se!
Uz željeznu ogradu
nauči božanskom stopalu!

Noćnog zefira
eter teče.
mjehurić,
bježi
Guadalquivir.

Bilo je to u njegovoj domovini, pod tim plavim nebom

Bilo je to u njegovoj domovini, pod tim plavim nebom
ona, uvenula ruža ...
Napokon je umro, udahnuo si ti,
adolescentna sjena koju nitko ne dira;
ali postoji granica između nas, to je ponor.
Uzalud sam pokušavao raspirivati ​​svoj osjećaj:
smrt je rekla usne tamnim cinizmom,
i, ravnodušno sam joj prisustvovao.
Koga sam tada volio žarkom dušom,
kojima sam ljubav dao u neizvjesnosti,
s toliko beskrajne, ljubavne tuge,
s tihim mučeništvom, s delirijem.
Što se dogodilo s ljubavlju i tugom? O u moju dušu
za naivne, jadne sjene,
za sretno sjećanje na izgubljene dane,
Nemam suza, glazbe koja je imenuje.

Zatvorenik

Iza rešetaka sam u vlažnoj ćeliji.
Odgojen u zatočeništvu, mladi orao,
moje tužno društvo, mašući krilima,
pored prozora svrbi ga pitanza.

Štuka, baci je, gleda u prozor,
kao da misli isto što i ja.
Njegove me oči zovu i njegov vrisak,
i izgovoriti želi: Poletimo!

Ti i ja smo slobodni kao vjetar, sestro!
Bježimo, vrijeme je, napravimo bijelo između oblaka
planina i mornarica svijetli plavo,
gdje hodamo samo po vjetru. ..i ja!

Sve ti žrtvujem u sjećanje

Žrtvujem sve u vaše sjećanje:
naglasci nadahnute lire,
plač spaljene mlade žene,
drhtanje moje ljubomore. Od slave
svjetlost i moje mračno progonstvo,
ljepota mojih bistrih misli
i osveta, olujni san
mojih žestokih patnji.

Pjevač

Jesi li bacio noćni glas pokraj šumice
pjevača ljubavi, pjevača njegove tuge?
u jutarnjim satima, kad polja šute
a tužni su i jednostavni zvukovi cijevi,

Niste čuli?

Jeste li našli u neplodnoj šumovitoj tami
pjevaču ljubavi, pjevaču njegove tuge?
Jeste li primijetili njezin osmijeh, trag njenog plača,
njegov nježni pogled, pun melankolije?

Niste ga našli?

Jeste li uzdahnuli pažljivo na nepomični glas
pjevača ljubavi, pjevača njegove tuge?
Kad ste vidjeli mladića usred šume,
kada prelazi njegov tupi pogled s vašim,

Niste li uzdahnuli?

Volio sam je

Volio sam je,
a ta ljubav možda
je još uvijek u mojoj duši, peče me u prsima.
Ali zbunite je više, ne želim.
Neka ti ova moja ljubav ne donese bol.
Volio sam je. Bez nade, s ludilom.
Bez glasa, zbog ljubomore koju je pojela;
Volio sam je, bez prijevare, s nježnošću,
Toliko da se nadam da Bog to želi
i ta druga, ljubav ga ima poput mog.


Budite prvi koji će komentirati

Ostavite svoj komentar

Vaša email adresa neće biti objavljen. Obavezna polja su označena s *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obvezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostira Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.