Umjerenost

Umjerenost (2015) roman je španjolske autorice Marije Dueñas. Smatraju je "pokojnom spisateljicom", jer je svoju književnu karijeru započela s više od 40 godina. Vaš debi, Vrijeme između šavova (2009.) prodan je u milijunima primjeraka i preveden je na tridesetak jezika. Neizostavno su sva njegova kasnija djela uspoređena s prvijencem.

Za one pisce kojima je cilj razviti dugoročnu karijeru - više od jedne knjige - to može predstavljati problem. Međutim, dobivanje prve najprodavanije knjige predstavlja visoko cijenjeni financijski mir. To znači "moći živjeti od pisanja" (i uz dobru kvalitetu života). Tako, pravi izazov za Dueñasa danas je nadmašiti samu sebe.

O autoru: María Dueñas

Dueñas je rođen 1964. u Puertollanu, gradu u Castilla-La Mancha, u središnjoj regiji Španjolske. Doktorica je engleske filozofije, diplomirala na Sveučilištu Murcia, gdje je redovita profesorica na Letterskom fakultetu. Istini za volju, od učlanjenja u svijet nakladništva malo je vremena provedeno u učionici.

Sad, ne samo da je morao redovito pisati, već mora prisustvovati i nastupati na konferencijama za tisak, sajmovima knjiga, potpisivati ​​autograme ... 2009. godine krenuo je u prodaju Vrijeme između šavova, povijesni roman smješten u vrijeme španjolskog građanskog rata. Prepun stvarnih detalja i proze koja je odmah osvojila čitatelje španjolskog govornog područja.

Prva priznanja

Dueñas je uspio sačuvati netaknut svoj suptilni i nježni stil na "rustikalnijim" jezicima kao što su njemački ili engleski. Vrijeme između šavova Bilo je to prvo priznanje u njezinoj mladoj spisateljskoj ploči. 2010. godine donio mu je nagradu grada Cartagene za povijesni roman. Kasnije je dobio nagradu za kulturu zajednice Madrida u kategoriji Književnost, 2011. godina.

Njegov drugi roman također je vrlo visoko postavio ljestvicu, Misija zaboravi (2012), iako je bio još jedan najprodavaniji, razočarao je glavninu svojih čitatelja. Samo su čitatelji koji nisu prvi znali za avanture Sire Quiroge (protagonistice prvog romana) na kraju zadovoljni ovom pričom. Trag koji je ostavila mlada krojačica prisiljena napustiti Madrid prije rata vrlo je moćan.

Kapetanove kćeri

2018. godine stigao je do knjižara Kapetanove kćeri. Za kritičare je to značilo očito konačno pomirenje Dueñasa s njegovim "fandomom". Proces započet tri godine ranije sa Oluja. Obje publikacije jasan su primjer vrlo znatiželjne situacije u današnjem svijetu pisma.

To je vrsta "zvjezdani sustav”, Koji dijeli velike sličnosti s Hollywoodom i njegovim filmom. Ili još aktualniji, onaj Netflixa i njegovih serija. Ljutiti i razočarani obožavatelji posvuda, uz stalne žalbe na društvenim mrežama (uglavnom Facebooku) i na web forumima.

Priče za zadovoljavanje sljedbenika?

Trenutni uspjeh ne čudi kada postane i kratkotrajan. To nije slučaj s Marijom Dueñas. Španjolci su zaslužili svoje mjesto među autorima podžanra koji je određeni sektor krstio kao "suvremeni roman". Stoga, iako Vrijeme između šavova nastavlja kao svoje glavno djelo, ona nije spisateljica s jednom knjigom.

Umjerenost: Meksiko, Havana, Jerez de la Frontera

Knjigu možete kupiti ovdje: Umjerenost

Tri jasno razlučena trenutka. Tri regije naizgled se međusobno ne razlikuju, ali s mnogim zajedničkim dijelovima izvan zajedničkog jezika. U prvim trenucima romana na prvi pogled pojavljuju se opipljive okolnosti: ljubav, izdaja, tragedija i pohlepa. Ali nakon napretka u nekoliko poglavlja u priči, dubina radnje postaje očita.

Navedeno se uglavnom događa zahvaljujući konstrukciji njihovih likova koje su napravili Dueñas: trodimenzionalne, promjenjive (i na kraju nepredvidljiv). S nekoliko slojeva koji se stavljaju ili skidaju prema okolnostima, daleko od manihejskih razmatranja. Sve da rezimiram njegove protagoniste jednom riječju: ljudi.

Zaplet: priča o prevladavanju ... i prevladavanju

Na površini (bez ikakvih pogrdnih namjera u korištenju ovog izraza), je priča o žilavom, vrijednom i ambicioznom čovjeku, Mauru Larreau: koji je prisiljen ne samo jednom, već dvaput prevladati najgore nedaće. "Ljubavni interes" očituje se pod imenom Soledad Montalvo. Žena se prilagodila glavnom junaku kao "zadnjem dijelu cipele".

Sposobna je diktirati svaki korak i predvidjeti sljedeće poteze. Između ova dva lika - nužno dominantnog karaktera - oslobađa se mobilizirajuća napetost glavnine priče. Vrijednosti kao što su odlučnost i odanost više puta su na kušnji. Upornost je mnogo više od pukog referencijalnog koncepta.

Analiza i prikazi rada

"Ostali" likovi

Mjesta su protagonisti. Pustinje rudari iz sjevernog Meksika za vrijeme predsjedanja Benita Juáreza. Havana, raskošan i nesvjesno negirao bilo kakvu ideju vezanu za traženje neovisnosti ili ukidanje ropstva. Jerez, jedan od rijetkih gradova koji je preživio ekonomsko krvarenje koje se dogodilo tijekom XNUMX. stoljeća u Španjolskoj zbog gubitka gotovo svih njegovih američkih kolonija.

To su drugi likovi koji zauzimaju stranu u sebi Umjerenost. María Dueñas, dok razvija svoju polaganu i nježnu prozu, nisu sačuvani detalji koji bi opisali ove tri regije. Također proučava povijesne trenutke koji su se dogodili u svakom od njih.

Senzorni obilazak Umjerenost

Gledatelji iz prve ruke osjete nesklonosti i raskoš koje njezini stanovnici trpe ili uživaju. Uz vizualnu turneju, uzvišena zasluga Marije Dueñas u Umjerenost čitatelju je trebao dočarati živopisan zvuk, miris i putovanje ukusa.

Umjerenost, Roman u "usporenom snimku"?

Umjerenost to je priča s polaganim raspletom događaja. Do te mjere da neki čitatelji postaju dosadni i očajni, odlučni napustiti priču tijekom prve polovice. No kad jednom njezini likovi otplove na Karibe (prvi) kako bi ponovno prešli Atlantik (kasnije), radnja poprima mahniti tempo do kraja.

Malo strpljenja ne škodi uživati ​​u prozi Dueñasa kako bi trebalo. Izgrađen je tako da se mirno uživa u njemu. Bez trenutnog samozadovoljstva koje se promovira s platformi poput Twittera ili Instagrama. Trebate uzeti dovoljno vremena da biste uživali. Napokon, kao što je rekao Julio Cortázar, "roman uvijek pobjeđuje po bodovima" ...