Kleopatra i Frankenstein -Kleopatra i Frankenstein, po izvornom engleskom naslovu, prvi je roman britanske autorice Coco Mellors. Djelo je 8. veljače 2022. objavila izdavačka kuća Fourth Estate. Iste je godine nominirana za nagradu Goodreads Choice za fikciju i debitantski roman. Iako nije uspio osvojiti nagradu, postigao je veliki uspjeh, kako u zemlji tako iu inozemstvu.
Naknadno ju je na španjolski preveo Daniel Casado Rodríguez, a izdala ju je izdavačka kuća Letras de Plata 24. siječnja 2024. Nakon objave, Neki kritičari uspoređuju stil i karijeru Coco Mellors s briljantnom Sally Rooney., poznat po naslovima kao što su Normalni ljudi.
Sadržaj Kleopatra i Frankenstein
Važnost malih stvari
Mellorsov roman polazi od središnje premise: kako mala djela mogu zauvijek promijeniti okolinu. To je vrsta Efekt leptira, ali s više umjetničkih pretenzija. Radnja se gradi kroz Cleo i Franka, par koji ne može biti drugačiji, iako dijele neke osobitosti, poput ovisnosti, emocionalne nestabilnosti i mentalnih problema.
Ona je dvadesetčetverogodišnja mlada žena, Britanka i slikarica u duši, dok je on četrdesetogodišnji tajkun., Njujorčanin i vlasnik jedne od najvažnijih reklamnih agencija u gradu. Obje imaju očite sukobe, iako su njezini neposredniji: njezina je studentska viza vrlo blizu isteka, a sve što joj New York nudi polako joj izmiče iz ruku.
Početak nesuglasica
Dok Cleo izlaže svoju egzistencijalnu debatu na bezbrojnim zabavama, a da nikoga ne poznajem, a da nisam ni kupio duhan, upoznaj franka. Čini se da je okružen svim uspjehom, raskoši i viškom koji joj nedostaju, a on joj je to spreman ponuditi. Isprva mu daje priliku da bude sretan, slobodu slikanja i mogućnost podnošenja zahtjeva za boravišnu dozvolu.
U isto vrijeme, Cleo nudi Franku svijet pun umjetnosti i ljepote, kao i razlog da manje pijete. Trenutno su ono što treba drugome, njihova motivacija, odgovor na pitanje zašto ustaju svako jutro. Njihova veza, koju karakteriziraju požuda i zaljubljenost, ne uzdiže samo njih, već i njihovu malu, ali posebnu grupu prijatelja.
Koliko dugo može živjeti leptir?
Vrsta veze koju Cleo i Frank dijele je kaotična., svjež, ali je također sposoban vrlo brzo postati očajan. Par se vjenča šest mjeseci nakon što su se upoznali, nešto što bi svaki moderni psiholog odbacio bez puno razmišljanja, jer, iskreno govoreći, vrtložni brakovi obično žive istim životom kao leptiri.
Imajući na umu ovaj koncept, Coco Mellors stvara roman od likova. Parcela gotovo da i ne postoji. Ovo su samo neki ljudi na čije živote utječu male fraze, trenuci, rasprave, ljubavi, između ostalog. Djelo se fokusira na to da ih stavi kroz niz situacija iz kojih ne izlaze neozlijeđeni, tako da je, teoretski, to knjiga o evoluciji ljudskih veza.
Struktura i pripovjedni stil djela
Kleopatra i Frankenstein jedna je od takvih romantični romani dugo suvremeni. Ispričana je glasovima svih svojih protagonista, pa je o svakom od njih moguće znati ponešto, ali nedovoljno da se za bilo koga od njih vežemo. S druge strane, stil pripovijedanja Coco Mellors sličan je njezinoj knjizi: pomalo je zbunjujući, ali čini se da je poremećaj planiran.
Kleopatra i Frankenstein Priča je to o tome kako male stvari čine velike promjene.. Zbog toga se poglavlja, odlomci i rečenice često čine kao dijelovi slagalice koji se baš i ne slažu, poput vremena na koje se aludira u romanu. Je li radnja smještena u 30-e? U 2000-ima? Pa ne: pokušajte oponašati blisku prošlost.
Usporedbe sa Sally Rooney
Zanimljiva činjenica o Kleopatra i Frankenstein i ponavljajuća usporedba s prvim djelom Coco Mellors s književnim pojmovima koje je autor prethodno izložio Sally rooney. To je stoga što, u biti, oba pisca Sviraju iste pjesme, ali različitim tehnikama. Kako se zapravo razlikuju?
U isto vrijeme Rooney brine o stvaranju milenijalaca hipsters S problemima iz prvog svijeta koji se — u isto vrijeme — čine uvjerljivima, Mellors je kritiziran da pokušava učiniti isto, ali bez društvene briljantnosti i emocionalne zrelosti prvog. Ipak, Treba naglasiti da je Coco ovo tek prvi roman, te da vjerojatno ima i drugih karata u rukavu.
O autoru
Coco Mellors odrasla je između Londona i New Yorka. U potonjem gradu stekao je magisterij iz fikcije na istoimenom sveučilištu, razvijajući svoje vještine pisanja i svoju tehniku pri stvaranju fiktivnih scenarija. Njegov prvi roman, Kleopatra i Frankenstein, pozicioniran je kao veliki bestseler Sunday Times, do danas preveden na više od petnaest jezika.
Isto tako, Warner Bros i Brownstone Productions ovu knjigu trenutno adaptiraju u format serije. Nakon šokantnog uspona njegovog debitantskog igranog filma, Mellors je napisao i objavio Plave sestre, roman koji je kao i prvi doživio zadivljujući prijem od strane Sunday Times u Ujedinjenom Kraljevstvu. Svezak će biti objavljen na međunarodnim policama od rujna.
10 najčitanijih beletrističnih knjiga u 2024
- Kad oluja prođe, Manel Loureiro;
- Sluškinjine kćeri, Sonsoles Ónega;
- Dijete, Fernando Aramburu;
- Tri enigme za Organizaciju, Eduardo Mendoza;
- Grijesi 1. Kralj gnjeva, Ana Huang;
- Godina skakavaca, Terry Hayes;
- Baumgartnera, Paul Auster;
- Sveta četa (Gonzalo de Berceo serija 2), Lorenzo G. Acebedo;
- Tisuću očiju skriva noć. Grad bez svjetla, Juan Manuel de Prada;
- Loša navika, Alana S. Porter.