Da djevojaka

Leandro Fernandez de Moratin.

Leandro Fernandez de Moratin.

Da djevojaka To je najvažnija kazališna komedija španjolskog neoklasicizma. Stoga predstavlja najuspješniju montažu na daskama cijelog Iberijskog poluotoka tijekom 24. stoljeća. Ovaj je komad premijerno izveden 1806. siječnja 37.000. u Madridu. Proračuni ukupno procjenjuju posjećenost oko XNUMX XNUMX gledatelja tijekom sedam neprekinutih tjedana u kazalištu La Cruz.

Uz impresivan nastup na blagajnama naslova je postao i urednički fenomen. Toliko da godinu dana prije premijere, barem su dva izdanja već bila u optjecaju. Također, 1806. godine tiskano je nekoliko dodatnih primjeraka. kako u Španjolskoj, tako i u državama poput Francuske i Italije. To je omogućilo nekoliko tvrtki da unaprijede vlastite skupštine. Zapravo je to čak učinjeno i bez obavijesti autora.

Leandro Fernández de Moratín: mozak

Leandro Fernandez de Moratin Jedan je od najutjecajnijih španjolskih dramatičara posljednjih stoljeća i referentna figura u kastiljskom prosvjetiteljstvu. Rođen je u Madridu 10. ožujka 1760. u plemićkoj obitelji iz Asturije. Što je više, otac mu je bio pjesnik Nicolás Fernández de Moratín. To je predstavljalo glavni poticaj za ulazak u svijet slova.

Tijekom djetinjstva i adolescencije, Leandrovo krhko zdravstveno stanje učinilo ga je izuzetno sramežljivim i povučenim. Iz tog su razloga knjige postale njegovo utočište i prozor za upoznavanje svijeta. Na kraju, njegovi vlastiti spisi postali su način da svijetu pokaže i proslavi svoje postojanje.

Dramaturg španjolskog neoklasicizma

Izvanredan pjesnik i putopisac, Fernández de Moratín svoje je omiljeno izražajno sredstvo pronašao u dramaturgiji. Autor se odlučio za komediju, za to vrijeme prilično rizičan podžanr. I da, govorimo o bliskim vremenima kronološki s kraja Španjolsko zlatno doba. Uz to, klasično je razdoblje ispunilo pozornicu (uglavnom) dramskim djelima.

Humor kao reflektirajući resurs

Zahvaljujući svojoj originalnosti i odlučnosti, madridski dramatičar ušao je u povijest kao autor najreprezentativnijih djela s kraja XNUMX. i početka XNUMX. stoljeća. Na isti način, usudio se teoretizirati o važnosti puštanja javnosti u obzir kroz smijeh.

S druge strane, Fernández de Moratín pokazivao je sklonost prema jednostavnim i svakodnevnim postupcima. Jer - prema njihovom mišljenju - osim što su zabavni i zabavni, ostavljaju lekcije za analizu i učenje. Kao i mnogi dramatičari prethodnika, kazalište je shvaćao kao predstavu s odgojnom i moralizatorskom funkcijom.

Jednostavnost na sceni

Dramaturg je savršeno primijenio neuralgične kazališne postulate prosvjetiteljstva: jednostavnost i jedinstvo, prije svega. Tamo gdje su diegeza i prolazak "pravih" sati slični, u određenom vremenu. Stoga se tijekom promjena scene javljaju elipsa ili intervali.

Odnosno, sve se radnje događaju u jednom prostoru. Dijalozi i radnje preklapaju setove i specijalne efekte. Tamo, njegovi likovi odgovaraju (ili nastoje odgovoriti) na nacrte razuma. Stoga se odbacuje svaki praznovjerni pristup (sinonim za neznanje autora) ili u potpunosti religiozan.

Da djevojaka, kontroverzno djelo ispred svog vremena

Da djevojaka.

Da djevojaka.

Knjigu možete kupiti ovdje: Da djevojaka

Sve značajke stila opisane u prethodna dva odlomka mogu se uočiti u Da djevojaka. Uzastopno, dio najkonzervativnijih posjeda madridskog društva izrazio je nelagodu zbog ideja koje su izrazili likovi ovog dijela. Iako, kada je objavljeno, nije bilo kralja u Španjolskoj niti vremena za cenzuru djela koje je umirivalo mase.

Zabrana

1815. Napoleonova invazijska vojska poražena je i Ferdinand VII je povratio svoje prijestolje. Zatim, inkvizicija je uprla pogled u spise Fernándeza de Moratína. Rezultat: zabrana njegovih najznačajnijih dijelova: Da djevojaka y Razboritost. Oboje, unatoč tome što se nisu otvoreno protivili katoličkim dogmama, doista su dovodili u pitanje moć obitelji nad mladima.

Prava ljubav

Posebno, Da djevojaka izjasniti se protiv navike udavanja mladih žena za starije muškarce, preklapanje ekonomskih interesa. Ovaj se problem kritizira između redova i kritizira zbog broja nesretnih sindikata i nefunkcionalnih brakova. Kao i nedostatak potomstva jer su gospoda bez fizičke sposobnosti razmnožavanja.

Prava ljubav, prema načinu razmišljanja tradicionalnijih obitelji prikazanih u radnji, nije ništa drugo do besmislica. Drugim riječima, beskorisna i nepraktična maštarija iz djetinjstva u stvarnom svijetu. Za više detalja - o crkvenom sektoru -, Fernández de Moratín ukazuje na svećenstvo kao moralnog partnera u ovoj aberaciji.

Radnja

Don Diego je bogati 59-godišnji gospodin, koji se zaljubio u Doñu Franciscu, djevojku od samo 17 izvora. Usred strastvenog ispada, pita majku mlade žene, Doña Irene, da mu dopusti da oženi njezinu kćer. Ovaj se prijedlog čini fantastičnim majci, udovici s tri sklopljena braka i 21 prekinutom trudnoćom.

Očito, u to vrijeme takvi brakovi značili su osiguravanje budućnosti cijele obitelji. Ali Doña Francisca zaljubljena je u drugog muškarca: Don Carlosa (nećaka svog zaručnika). Međutim, ni ona ni njezin ljubavnik ne usuđuju se suprotstaviti željama starijih. U skladu s tim, pomiruju se da nastave sa svojim životom predodređenim za nesreću i patnju.

Da djevojaka: trijumf ljubavi i razuma

Fraza Leandra Fernándeza de Moratína.

Fraza Leandra Fernándeza de Moratína.

Napisano u prozi i s kratkim i preciznim dijalozima - osim u trenucima nekih potrebnih podužih izlaganja - djelo ostavlja prilično jasan moral. Označava: Kad razum prevlada nad strašću, sreća je zajamčena za sve uključene. Čak i na neočekivane načine.

Na temelju ove premise, krajnji rezultat omogućuje trijumf ljubavi u najboljem stilu bajki "… I živjeli su sretno do kraja života". Iako Fernández de Moratín izražava da je za postizanje tih "zrelih" rezolucija potrebno razmišljati umom, a ne srcem.


Sadržaj članka pridržava se naših načela urednička etika. Da biste prijavili pogrešku, kliknite ovdje.

Komentar, ostavi svoj

Ostavite svoj komentar

Vaša email adresa neće biti objavljen. Obavezna polja su označena s *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obvezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostira Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.

  1.   Gustavo Woltman dijo

    Zvuči vrlo atraktivno, a moral koji izvlače na kraju jednostavno je božanstven. Pisanje o tim temama tijekom tog stoljeća značilo je čin neizmjerne hrabrosti, pisac je riskirao minimalni rizik da bude cenzuriran, a maksimalan da bude ubijen ili mučen. Izvrsan članak.
    -Gustavo Woltmann.