74 knjige koje je Borges preporučio

1985. godine Argentinska izdavačka kuća Hyspamérica, objavio je ono što bi bila Borgesova osobna knjižnica. Ova bi knjižnica sadržavala 74 knjige koje je Borges preporučio, koji ih je jednom čitao, toliko je fascinirao argentinskog autora da ih je želio otvoreno preporučiti svim ljubiteljima književnosti.

Borges je sam bio zadužen za izradu prolozi na ovih 74 naslova. Želio je doći do 100, ali nažalost 1988. umro je od raka jetre.

U ovom izboru knjiga Borges nije slijedio nijedan parametar, ali bio je to potpuno različit popis, koji je samo želio podijeliti sa svima. Neke od njegovih riječi bile su:

Neka se drugi hvale knjigama koje su dobili da napišu; Hvalim se onima koje sam dobio za čitanje ... Želim da ova knjižnica bude raznolika koliko i nezadovoljna znatiželja koja me vodila i nastavlja voditi ka istraživanju toliko jezika i toliko književnosti. "

Borgesova osobna knjižnica

• Julio Cortazar: "Priče"
• "Apokrifna evanđelja"
• Franz Kafka: "Amerika" i kratke priče
• Gilbert Keith Chesterton: "Plavi križ i druge priče"
• Maurice Maeterlinck: "Inteligencija cvijeća"
• Dino Buzzati: "Tatarska pustinja"
• Henry Ibsen: "Peer Gynt", "Hedda Glaber"
• Jose Maria Eca de Queiroz: "Mandarina"
• Leopold Lugones: "Isusovačko carstvo"
• Andre Gide: "Lažne torbice"
• Herbert George Wells: "Vremenski stroj" y "Nevidljivi čovjek"
• Robert Graves: "Grčki mitovi"
• Fjodor Dostojevski: "Demoni"
• Edward Kasner i James Newman: «Matematika i mašta»
• Eugene O'Neill: "Veliki Bog Smeđi" y "Čudna međuigra"
• Hermann Melville: "Benito Cereno", "Bily Budd" y "Bartleby, službenik"
• Giovanni Papini: "Svakodnevno tragično", "Slijepi pilot" y "Riječi i krv"
• Arthur Machen: "Tri varalice"
• Fra Luis de Leon: "Pjesma pjesama" y "Izložba knjige o poslu"
• Joseph Conrad: "Srce tame" y "S užetom oko vrata"
• Oscar Wilde: "Eseji i dijalozi"
• Henri Michaux: "Barbarin u Aziji"
• Herman Hesse: "Igra jataka"
• Enoch A. Bennett: "Živ zakopan"
• Claudius Eliano: «Povijest životinja»
• Thorstein Veblen: "Teorija razonode"
• Gustave Flaubert: "Iskušenja svetog Ante"
• Marko Polo: "Opis svijeta"
• Marcel Schwob: "Imaginarni životi"
• George Bernard Shaw: "Cezar i Kleopatra", "Zapovjednik Barbar" y "Candida"
• Francis Quevedo: «La Fortuna s mozgom i svačije vrijeme» y «Marko Bruto»
• Eden Philpotts: "Redmayne crveni"
• Soren Kierkegaard: "Strah i trepet"
• Gustav Meyrink: "Golem"
• Henry James: "Lekcija učitelja", "Privatni život" y "Lik na tepihu"
• Herodot: "Devet knjiga iz povijesti"
• Juan Rulfo: "Pedro Paramo"
• Rudyard Kipling: "Priče"
• Daniel Defoe: "Moll Flandrija"
• Jean Cocteau: "Poslovna tajna i drugi tekstovi"
• Thomas deQuincey: "Posljednji dani Emmanuela Kanta i drugi spisi"
• Ramon Gomez de la Serna: «Prolog za rad Silverio Lanze»
• Antonine Galland: "Arapske noći" (izbor)
• Robert Louis Stevenson: "Nove arapske noći"
• Leon Bloy: "Spas od Židova", «Krv siromašnih» y "U tami"
• Bhagavad Gita. "Pjesma o Gilgamešu"
• Juan Jose Arreola: "Fantastične priče"
• David Garnett: «Od dame do lisice», "Čovjek u zoološkom vrtu" y «Povratak mornara»
• Jonathan Swift: "Guliverova putovanja"
• Paul Grousac: "Književna kritika"
• Manuel Mujica Lainez: "Idoli"
• John Ruiz: «Knjiga dobre ljubavi»
• William Blake: "Kompletna poezija"
• Hugh walpole: «Na mračnom kvadratu»
• Ezequiel Martinez Estrada: «Poetsko djelo»
• Edgar Allan Poe: "Priče"
• Publius Virgil Maron: "Eneida"
• Voltaire: "Priče"
• J.W Dunne: "Eksperiment s vremenom"
• Attilio Momigliano: "Esej o Orlandu Furiosu"
• William James: "Raznolikosti religioznog iskustva" y "Studija o ljudskoj prirodi"
• Snorri Sturluson: «Saga o Egilu Skallagrimssonu»

Ako želite pročitati ove prologe, kliknite ovdje. Ukupno ima 72 stranice na kojima Borges daje više nego razloga za čitanje ovih knjiga. Ako ste vjerni sljedbenik ovog pisca i njegovog djela, ne možete prestati čitati ovaj kratki članak Borgesova biografija u kojem razmatramo i život i književnu karijeru autora iz Buenos Airesa.

Borgesov prolog "Priče" Edgara Allana Poea

Kao primjer i iščekivanje ostavljamo vam prolog koji je Borges napisao Pričama koje je napisao majstor terora Edgar Allan Poe. Uživaj!

Današnja je književnost nezamisliva bez Whitmana i bez Poea. Teško nam je zamisliti još dvoje raznolikih ljudi, osim što je svaki čovjek raznolik. Edgar Poe rođen je 1809. u Bostonu, gradu kojem će se kasnije gaditi. Siroče s dvije godine, posvojio ga je trgovac, gospodin Allan, čije se prezime prezivalo. Odrastao je u Virginiji i uvijek je bio poznat s juga. Školovao se u Engleskoj. Spomenik njegovog dugog boravka u toj zemlji opis je škole tako znatiželjne arhitekture da se nikad ne zna na kojem se podu nalazi. 1830. godine ušao je u Vojnu akademiju West Point, iz koje je izbačen zbog naklonosti kockanju i piću. Agresivne i neurotične naravi, ipak je bio vrijedan rad i ostavio nam je pet izdašnih svezaka proze i stihova. 1835. oženio se Virginiom Clemm, koja je imala trinaest godina. Kao pjesnika, u domovini ga manje cijene nego u drugim dijelovima svijeta. Njegova poznata pjesma "Zvona" dovela je Emersona do nadimka zveket. Ispao je sa svim svojim kolegama; apsurdno je optužio Longfellowa za plagijarizam. Kad su ga nazvali učenikom njemačkih romantičara, odgovorio je: 'Užas ne dolazi iz Njemačke; dolazi iz duše. Uvijek je obilovao "zvukom samosažaljenja" i njegov je stil interjektivan. Pijan je umro u zajedničkoj sobi bolnice u Baltimoreu. U deliriju je ponovio riječi koje je stavio u usta mornaru koji je umro, u jednoj od svojih prvih priča, na rubu Južnog pola. 1849. on i mornar zajedno su umrli. Charles Baudelaire preveo je sva njegova djela na francuski jezik i molio mu se svaku večer. Mallarmé mu je posvetio poznati sonet. Iz jedne priče o njegovom datiranju iz 1841. godine "Ubojstva u mrtvačnici Rue", koja se pojavljuje u ovom svesku, potječe čitav detektivski žanr: Robert Louis Stevenson, William Wilkie Collins, Arthur Conan Doyle, Gilbert Keith Chesterton, Nicholas Blake, i toliki drugi. Iz njegove fantastične literature sjetimo se "Činjenice u slučaju gospodina Valdemara", "Silazak u Maelström", "Jama i njihalo", "Gđa. Pronađen u boci "i" Čovjek gomile ", sve do nečuvenog izuma. U "Filozofiji kompozicije" veliki romantičar izjavljuje da je izvođenje pjesme intelektualna operacija, a ne dar muze.