"Čudan slučaj doktora Jekylla i gospodina Hydea" književno je djelo objavljeno 1886. godine koje je postiglo velik uspjeh i u Engleskoj i u Sjedinjenim Državama, gdje prodao više od četrdeset tisuća primjeraka u nekoliko mjeseci.
Podrijetlo povijesti ovog književnog djela dogodilo se kad je autor Robert Luis Stevenson proučavao povijest pacijenta s višestrukom osobnošću. Odatle je smislio početak naslova djela "Čudan slučaj". Nakon toga napisao je prvi nacrt, a zatim ga spalio, jer je to više bilo svjedočenje nego pravo djelo.
Priča o dr. Jekyllu i gospodinu Hydeu poznata je širom svijeta ne samo po utjecaju koji je imala u to vrijeme, već i po količina adaptacija koje su napravljene i koje se još uvijek odvijaju.
Predstava na grub način govori o čovjeku s mentalnim slučajem koji se pripisuje uzimanju droga i na taj se način dr. Jekyll, čovjek dobre i plemenite naravi, pretvara u svoj suprotni karakter, Gospodin Hyde, koji udovoljava najcrnjim željama.
Evo nekoliko adaptacija ovog djela, kao i slučajeva u kojima se ta ista ideja nazire u različitim serijama ili filmovima.
Neke adaptacije
- Čudovište, u kojem glumi Christopher Lee.
- Dr. Jekyll i gospodin Hyde (1931.), dobitnik Oscara za najboljeg glumca s Fredricem Marchom.
- Abbott i Costello upoznaju dr. Jekylla i gospodina Hydea, glumi ga Boris Karloff
- Dr. Jekyll i gospodin Hyde (1920), glumi John Barrymore
- Mary Reilly, priča sa stajališta sluškinje iz liječničke vile.
U sljedećem videu možete vidjeti najavu za adaptaciju proizvedenu 1931. godine.
U animiranim serijama
Znakove ovog djela možemo pronaći u seriji "Monster High", postoji lik po imenu Jackson Jekyll. On je normalan i običan čovjek, osim posebnosti što, slušajući glazbu, postaje Holt Hyde, plavi lik s gorućim zaljubljenikom u zabavu.
Isto tako, u seriji crteža "Sretni prijatelji s drveta" postoji lik po imenu Flippy koji se pretvara u zlokobnog lika kad se suoči sa situacijama koje ga podsjećaju na rat.
U svijetu Marvel Comicsa
Budući da je svijet Marvela toliko poznat po svojim neobičnim likovima, bilo bi iznenađujuće da niti jedan od njih ne pati od sindroma dr. Jekylla. Zapravo postoji negativac zasnovan na gospodinu Hydeu s istim imenom. U ovom je slučaju dr. Jekyll dr. Calvin Zabo, koji od napitka koji je otkrio, postaje kriminalac sve dok gospodin Hyde na kraju potpuno ne dominira njime.
S druge strane, Marvel Comics također je prepoznao da je ovo djelo poslužilo kao inspiracija za lik Hulka, koji je normalan i običan znanstvenik, ali koji, kad ga bijes prevlada, postaje takozvani "Nevjerojatni Hulk", bježeći od rasuđivanja ljudi i uništavajući sve na njihovom putu. Lik poznat i u svijetu stripa i u kinu po različitim adaptacijama koje je imao.
Čak i u Aziji još uvijek nazirete rad
Prije samo godinu dana u Koreji ste mogli vidjeti seriju pod nazivom "Haideu Jikil, Na", također nazvanu "Hyde Jekyll, Ja", koja ima muškog protagonista koji pretpostavlja suprotnu ideju od djela o kojem danas govorimo. U ovom je slučaju glavni junak, u pravilu, hladan, kontroliran i usamljen lik, ali kad njegove pulsacije dosegnu određenu točku, postaje slatka i draga osoba sposobna spasiti svakoga tko je u opasnosti.
Nije iznenađujuće da je riječ o tako dobro poznatoj priči jer, unatoč tome što danas napunimo 130 godina, njezinu priču možemo nastaviti vidjeti svugdje, bilo u stvarnim verzijama priče, bilo u različitim preinakama koje su skrivene u trenutnim serijama i filmovima.
Priznajem da nisam znao ovo djelo, sve do prije nekoliko dana počeo sam pratiti karijeru pjevača Dimasha Kudaibergena (Kazahstan) u kojem sam slušajući i čitajući prijevod njegove pjesme Mademoiselle Hyde (Inače, tekst i interpretacija fascinirao me) razgovarati s mojim dečkom o toj pjesmi i rekao mi je da je to književno djelo i objasnio o čemu se radi, preuzeo sam zadatak istrage i pronašao ovo što ste mi predstavili i ... sad završavam danas dvostruko fasciniran ovim radom. Baš onakvu literaturu koju volim. Hvala