Šuma zna tvoje ime

Šuma zna tvoje ime (2018) je roman bilbajskog književnika Alaitza Leceage. U djelu autor usmjerava pažnju čitatelja na priču o dvije sestre blizanke - međusobno suprotne i bogate od rođenja, nasljednice markiza od Zuloage - koje posjeduju prirodne rođene i jedinstvene moći stečene po majčinoj liniji.

Uz to, i kao plus spletki i misterija, neobično prokletstvo progoni djevojke i signalizira da će neke od njih neizbježno umrijeti kad napune petnaest godina. Zahvaljujući izvrsnom marketingu i nekim vrlo dobrim uvodnim crtama koje je postigao Leceaga, roman se uspio brzo postaviti na listama najprodavanijih u prvom mjesecu.

O autoru Alaitzu Leceagi

Kao što je Irene Dalmases napisala u Množina, u odjeljku "Feministička tribina":

„Usamljena crvena cipela bačena pored kantabrijske litice navela je Alaitza Leceagu iz Bilbaa da sjedne za računalo i stvori priču o dvije sestre blizanke, Estrelli i Almi, protagonisticama romana Šuma zna tvoje ime„...

I tako je, odlučno - ali ne magijom, poput mnogih stvari u svojoj priči i u tisućama književnih redova -, spisateljica uspjela oblikovati projekt koji ju je učinio jasno vidljivom u europskom i međunarodnom svijetu pisama. Tek joj je 38 godina (rođena je 1982.). Dolazi iz one generacije koja je uživala u pričama noću ispričanim u hodnicima, u šumi, u sobama i na svakom dobrom mjestu gdje možete uživati ​​u priči. Njegov rad to vrišti.

Kao što je komentirao u ovom istom intervjuu za Množina, Leceaga je "oduvijek znala da će biti spisateljica". To otkriva njegova rana ljubav prema čitanju, koja ima posebnu fiksaciju za knjige s čarobnom, natprirodnom temom i sa ženskim protagonizmom. Stoga joj je glavna tema također povećati ulogu žena u zajednicama u ljudskoj povijesti.

Autorica je izrazila divljenje Isabel Allende i njezinom radu zbog toga kako je ova uspješna spisateljica uspjela pozicionirati žene u svojoj radnji. Nedavno je Leceaga objavio svoj novi roman, Kćeri zemlje (2019). Priča o ovoj knjizi također je obojena onim daškom magičnog realizma i ženskim osnaživanjem, ali ovaj put u XNUMX. stoljeću u La Rioji, a vinogradi su svjedoci događaja.

O romanu: Šuma zna tvoje ime

Čarobni realizam Leceage

Tekst je uokviren čarobnim realizmom, ali s autorskim dodirom. Ističu se španjolski mitovi i legende o psovkama tih ciganskih korijena, premda prošarani latinoameričkom nijansom koju dodaje baka Soledad.

Vrijeme, mjesta i njihove prilike

Vrijeme događaja koji nastaju uokvireno je u prvoj polovici dvadesetog stoljeća, točno između trećeg i petog desetljeća. Što se tiče lokacija, premda radnja započinje u zamišljenom Basondu u Španjolskoj, nasuprot Kantabrijskom moru, Leceaga čitatelje čita kroz Englesku i Sjedinjene Države; u Surreyu, odnosno Kaliforniji.

Mitska se pripovijest na vrlo inteligentan način raščisti s ratnim događajima koji su obilježili tu epohu čovječanstva. Zatim možete pročitati kako su događaji španjolskog građanskog rata, Drugog svjetskog rata i pobune rudara u Asturiji povezani u ključnim točkama. Sve to, dok smo govorili o crnoj magiji i postupcima mračne nacističke sekte Ahnenerbe i njihovim čudnim zlodjelima.

U tom su trenutku, obilježeni onim vjerovanjima o prirodnim i pod tim povijesnim okolnostima, povijesti Šuma zna tvoje ime. Sada, govoreći o središnjoj radnji, nalazimo priču koja od početka plijeni svojim misterijama. A to je da se psovke koje su predstavljene s udaljenim objašnjenjima i koje trebaju biti detaljno proučene obvezuju, nepovratno.

Villa Soledad i obitelj koja je nastanjuje

Već je sama po sebi postavka Ville Soledad - Ljetnikovac u kojem sve započinje i koji je ponovno stvoren u prostoru gdje se Kantabrijsko more susreće s gustom i tajanstvenom ukletom šumom - omata. U svojim objektima Leceaga nam pokazuje život obitelji Zuloaga i profile svakog njezinog člana.

Nešto je sigurno u čitatelja kad se suoči sa svakim likom, a to je sljedeće: ili ih mrzite jer su jako loši ili ih volite jer su jako dobri. Srednji se pojmovi ne cijene puno, kao ni stalne promjene strana i mišljenja. Ovaj posljednji aspekt vrlo je obilježen tijekom naracije.

Predstavljanje glavnih junaka (Alme i Estrelle) i njihovih likova, premda je pomalo nekonvencionalno - Yin-Yang -, dobro je izvedeno. Uz to, ovo se savršeno nadopunjuje moćima koje oboje posjeduju. A ako na sve ovo dodamo prokletstvo koje nalaže da jedan od njih mora umrijeti kad napuni 15 godina, rezultat je formula koja veže onoga tko čita dok ne sazna kako će se to dogoditi i tko mora biti onaj s fatalnom sudbina.

Radnja se nastavlja i nakon najavljene smrti

Možda je dio najbolje stvari što se nakon tog nesretnog događaja radnja nastavlja razvijati, zajedno s likovima. Tako se podižu novi i zanimljivi obrati. Kao što je spomenuto, opisani su povijesni događaji koji su se dogodili u ta tri desetljeća tako grčevit za Europu i svijet, dok se preživjela kletva bori protiv patrijarhalnih slika vremena kako bi se preklapala i demonstrirala snagu žene.

Neki ključni likovi u priči

Duša:

Ovo je "dobri" blizanac poslušnog karaktera. Njegov je dar mogućnost komuniciranja s mrtvima. Uz to je njezin red da čuva tajnu prokletstva tko će umrijeti u 15. godini života.

zvijezda:

Ona je blizanka nesalomljivog karaktera, poput španjolske Doña Bárbare. Ima snažne prizvuke sebičnosti, pomiješane s izvanrednom potrebom napora za postizanje zloglasnosti. Jedina kontraproduktivnost u njezinoj ulozi osnažene žene je ta što većinu svojih ciljeva postiže zbog svoje ljepote.

Markiz od Zuloage:

Otac je blizanaca. Karakterizira ga tipičan šefovski mačo. U njegovim je zemljama njegova riječ zakon, a tko mu proturječi, loše ih vidi, čak i njegove kćeri i supruga. Podložan je potonjem i nema pravo ni na što suprotno njegovim željama.

Baka Soledad

Za nju je izgrađena Villa Soledad. Njezin suprug, Don Martín, dao je sagraditi ljetnikovac kao uspomenu na njezinu ljubav. Meksičkog je podrijetla, a čarobni darovi blizanaca potječu iz njezine loze. To je ono što bi se moglo klasificirati kao "šaman". Među njegovim nadnaravnim darovima izdvaja se moć proricanja zla koja će se dogoditi ili u kojem će trenutku cvijeće doseći svoj sjaj. Čak predviđa oluje i dominira prirodom.

kvart Carmen

Ona je ta koja ima važnu ulogu brige o blizancima. Da, uspavanka. Ona praktički ispunjava ulogu majke Estrelle i Alme. On je lik kojeg se lako voli i koji hvata njegove intervencije.

Stereotipi i krajnosti

Valja napomenuti da postoji zlostavljanje u vezi sa stereotipom mačizma u muškim likovima, pri čemu je praktički samo jedno da je ono "dobro". Ekstremi se također jasno opažaju: jedan je anđeoski dobar ili demonski loš.

Iako je ovo posljednje očito kod mnogih likova u knjizi, to se posebno može vidjeti u ulogama Alme i uloge markiza od Zuloage. Ne, nije da takvi ljudi ne postoje, već bi malo fleksibilnosti i razmišljanja za istraživanje drugih nijansi moglo značajno obogatiti radnju.

Dobro vođena priča, unatoč svojoj duljini

Od ostatka, i unatoč duljini - više od 700 stranica u digitalnoj verziji - autor se znao nositi s radnjom. Nije lako čitatelja vezati za takvu priču, u smislu duljine i sadržaja. To je zato što i sa zaslugom se mora reći da je spis Alaitza Leceage svjež.

Opisni narativ pomalo spor

Sada, u svoja četiri dijela - Vatra, Voda, Vjetar i Zemlja - i u svoja 24 poglavlja postoje trenuci u kojima pripovijedanje postaje sporo. Zapravo, čak i zamorno i ponavljajuće. To se događa u opisnim stankama mora, zajedničkih prostora, šume. Međutim, svladava i opet ubrzava tempo.

Određeni labavi krajevi

Sljedeći aspekt koji ne prolazi nezapaženo su događaji koji nemaju logičan razlog da budu. Drugim riječima, događaju se „samo zato“, kao da se sve poklopilo tako da se događaju najmanje očekivane situacije, iznova i iznova. I dok magični realizam autoru dopušta određene mogućnosti, zlostavljanje ga možda nije dobra opcija.

Čitatelju je ugodnije znati razlog događaja, iako to nije odmah eksplicitno. A to je da ostavljanje slobodnih krajeva, previše, više nego tajnovitost, može označavati određeni nedostatak pažnje ili nepažnje. Naravno, moramo imati na umu da je duljina knjige znatna i da je to bio neizmjerni ulog od strane autora. Uz to, svoju je misiju ostvario prodajom i priznanjem. To je samo po sebi već mnogo u današnjem natjecateljskom svijetu književnosti.

Završne bilješke

Možeš imati Šuma zna tvoje ime kao knjiga za čitatelje koji žele započeti opsežno čitanje, kao i za iskusne čitatelje. Naravno, trgovci će primijetiti praznine i razgovarati o njima, ali vraća se na točku prvog sveobuhvatnog projekta s vrlo dobrim postignućima. Djelo je poziv na udisanje novih zraka i otkrivanje u njima mašte i zamaha ovog baskijskog pisca.