Kev sib cav ntawm Dab Ntxwg Nyoog Cov Lus ntawm Salman Rushdie

Ntxwnyoog nqe.

Ntxwnyoog nqe.

Dab Ntxwg Nyoog Nqe yog ib zaj dab neeg tshiab hais txog ntawm lub ntsej muag zoo nkauj tiag tiag sau los ntawm tus neeg sau lus Askiv British tus tub luam, Salman Rushdie. Raws li nws daim ntawv tshaj tawm xyoo 1988, nws tau los ua ib qho ntawm cov ntawv tsis pom zoo tshaj plaws hauv keeb kwm tsis ntev los no vim nws qhov kev siv Islam ua tsis zoo. Qhov tseeb, tus kws sau ntawv sim ua rau kev cuam tshuam ntawm Qur'an nthuav tawm hauv cov ntawv sau keeb kwm ntawm tus yaj saub Muhammad piav meej los ntawm Hunayn Ibn Isḥāq (809 - 873).

Hais txog qhov kev sau, Salman Rushdie

Ahmed Salman Rushdie yug los rau hauv tsev neeg Kashmiri nplua nuj hauv Bombay, Is Nrias teb, lub Rau Hli 19, 1947. Tom qab tig 13 nws tau xa mus rau UK kawm nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv qib siab Rugby Lub Rooj Tswjhwm Saib cov tsev kawm ntawv muaj npe. Xyoo 1968 nws kawm tiav qib Master (kev paub txog Islamic kev kawm) hauv keeb kwm ntawm King's College, Cambridge University.

Ua ntej tig mus sau ntawv, Rushdie ua haujlwm hauv kev tshaj tawm. Nws thawj phau ntawv tshiab, Grimus (1975), cim pib kev ua haujlwm ntawm qhov ci ntsa iab raws li nws muaj kev sib cav. Nws tus kwv thib ob, Cov menyuam nyob ib tag hmo (1980) catapulted nws mus rau kev kawm tiav thiab tau txais nws ua neeg qhuas. Txog rau hnub tim, Rushdie tau luam tawm txog kaum phau ntawv tshiab, ob phau ntawv menyuam yaus, a zaj dab neeg thiab plaub phau ntawv tsis muaj tseeb.

Qhov chaw Dab Ntxwg Nyoog Nqe

Miguel Vila Dios (2016) piav nyob rau hauv Lub Dab Ntxwg Nyoog thiab nqe ntawm zaj dab neeg ntawm peb tus vajtswv ntuj tau hais tseg hauv Qurʾān, keeb kwm ntawm lub npe. "Lub sij hawm tau tsim los ntawm William Muir nyob rau hauv nruab nrab-thib kaum cuaj xyoo los xaiv ob nqe supposedly muaj los ntawm Muhammad nyob rau hauv lub sura 53 los yog ntawm Tus xa mus… Tab sis, tom qab hloov los ntawm tus Yaj Saub ua ntej kev cem ntawm Gabriel, Tus Angel ntawm Tshwm Sim ”.

Qhov xwm txheej no paub hauv Islamic Kev lig kev cai zoo li qiṣṣat al-garanīq, uas feem ntau lees paub txhais lus yog "zaj dab neeg ntawm lub cranes"Cov. Vila rov qab txhais nws li "dab neeg ntawm cov sirens", vim tias cov noog muaj lub taub hau ntawm poj niam. Cov neeg sau keeb kwm feem ntau taw qhia rau Ibn Hišām (tuag 799) thiab Al-Tabarī (839 - 923) yog cov khoom tseem ceeb rau Ibn Isḥāq hauv nws tus account nyob rau hauv keeb kwm ntawm yawm saub Muhammad.

Kev sib cav ntawm detractors ntawm qhov teeb meem

Phau ntawv keeb kwm ntawm tus Yaj Saub Muhammad los ntawm Ibn Isḥāq tsuas yog kis tau rau ntawm qhov ncauj xwb, tsis muaj ib daim ntawv sau cia li tau khaws cia. Yog li, qhov mob ntawm qhov ncauj ntawm nws dhau los ntawm ib tiam rau ib tiam ntxiv qhov nyuaj rau cov kws tshawb nrhiav taug qab qhov tseeb ntawm tus lej. Tau hloov pauv ntau npaum li cas los ntawm cov lus qub? Nws yuav luag tsis yooj yim los txiav txim.

Qhov xwm txheej tau raug tsis lees paub los ntawm yuav luag txhua tus kws tshawb fawb Muslim ntawm ntu XNUMX thiab XNUMX; txoj haujlwm tau tuav rau hnub no. Qhov kev sib cav ntau tshaj plaws hauv detractors yog orthodox Muslim cov ntsiab lus ntawm kev tsis muaj peev xwm ntawm phau npaiv npaum nyob rau hauv kev xa tawm ntawm Divine Revelation. Thiaj li, qhov xwm txheej tau yuav luag ploj mus txog thaum Rushdie rov ua qhov teeb meem nrog nws zaj dab neeg.

Cov kev sib cav ntawm Dab Ntxwg Nyoog Nqe

Patricia Bauer, Carola Campbell thiab Gabrielle Mander, piav qhia hauv lawv tsab xov xwm (Britannica, 2015) kev sib lawv liag ntawm qhov xwm txheej tsis tsim tawm tom qab tshaj tawm ntawm qhov tshiab. Vim hais tias cov lus sau ntawm cov lus piav qhia los ntawm Rushdie enraged ntau lab ntawm cov neeg Muslims thoob ntiaj teb, uas hu ua haujlwm thuam. Txog qhov uas Ayatollah Ruhollah Khomeini ntawm Iran hais kom nws cov thwjtim tua tus sau thiab nws cov koom tes kho kom raug.

Cov neeg tawm tsam kev tawm tsam thiab rhuav tshem ntawm kev sib raug zoo ntawm kev sib raug zoo

Kev ua qauv qhia muaj ntau yam hauv cov tebchaws zoo li Pakistan. Cov ntawv luam ntawm cov ntawv tshiab tau raug hlawv hauv ntau lub tebchaws Islamic - suav nrog Lub Tebchaws Askiv - thiab cov haujlwm tau raug txwv nyob hauv ntau lub tebchaws. Tau muaj kev tawm tsam kev tawm tsam rau lub tsev muag ntawv, kev tshaj tawm thiab cov neeg txhais lus hauv cov tebchaws xws li Nyijpooj, Askiv, Tebchaws Asmeskas, Ltalis, Qaib Cov Txwv thiab Norway.

Thiaj li, cov kws sawv cev ntawm Cov Thawj Coj Saib Xyuas Kev Lag Luam hauv European tau tshem lawv cov sawv cev los ntawm Iran (thiab lwmyam). Txoj kev ntxhov siab tsuas yog tso rau xyoo 1998 tom qab Iran tshem tawm ntawm Fatwa nyob rau hauv nruab nrab ntawm cov txheej txheem ib txwm ua ntawm kev tsim kho kev sib raug zoo nrog lub tebchaws Askiv. Dua li ntawm qhov no, txog rau hnub Rushdie tau zam kev taug kev mus rau cov tebchaws uas nws phau ntawv raug txwv thiab nws tus kheej qhov teeb meem tsis tau muaj qhov tseeb dua.

Salman Rau.

Salman Rau.

Salman Rushdie txoj hauj lwm thaum muaj cua daj cua dub

Hauv kev xam phaj nrog tus New York Times (luam tawm Lub Kaum Ob Hlis 28, 1990), tus kws sau ntawv Indian tau hais tias:

“Ob lub xyoo dhau los kuv tau sim piav qhia txog lub luag haujlwm ntawm Dab Ntxwg Nyoog Nqe Nws tsis tau raug thuam. Gabriel zaj dab neeg yog qhov sib txuas ntawm qhov uas ib tug txiv neej tuaj yeem raug rhuav tshem li cas los ntawm kev poob ntawm kev ntseeg.

Rushdie ntxiv tias,

"... kev npau suav nyob hauv qhov kev tshaj lij < > lawv tau nyob txog chaw, lawv yog duab lawv tsis tawg. Lawv tau qhia meej meej nyob rau hauv cov dab neeg tshiab raws li kev rau txim thiab khoom plig. Thiab tias cov nuj nqis ntawm kev npau suav uas tsim txom tus protagonist nrog lawv tawm tsam cov kev ntseeg yog tus sawv cev ntawm nws cov txheej txheem pib. Lawv tsis yog sawv cev ntawm tus neeg sau kev xam pom ”.

Cov kev sib tham tsim tawm los ntawm Dab Ntxwg Nyoog Nqe, Puas yog neeg ncaj ncees?

Nws yog qhov nyuaj heev kom pom hla qhov laj thawj tag nrho hauv kev tshawb fawb nrog keeb kwm kev ntseeg. Hauv koj tsab xov xwm Dab tsi ntshai pab Muslims txog Cov Ntxwg Nyoog Nqe, Waqas Khwaja (2004) qhia txog qhov tsis meej xwm thiab tsis meej ntawm kev kawm. Raws li Khwaja, "... nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nug yog vim li cas feem ntau cov neeg Muslim tsis tuaj yeem pom Dab Ntxwg Nyoog Nqe pheej raws li ib tug ua hauj lwm ntawm kev kawm ntawv tseeb ”.

Nws yog tej zaum tsis yooj yim sua rau cov Muslims pom txoj kab ntawm Rushdie cov lus sau qhia cuav thiab kev tsim txom. Nyob rau hauv txhua rooj plaub, cov lus nug tshwm sim uas nws cov lus teb sib txawv raws kev kawm thiab / lossis kev tsim sab ntsuj plig ntawm tus nyeem. Leej twg yog phau ntawv rau? Puas yog kev sib txawv ntawm cov kab lis kev cai ua kom muaj qhov tsis txaus ntseeg comic thiab satirical nyob rau hauv ib pawg ntawm cov nyeem, thaum lwm tus ua rau nws tsis zoo thiab no?

Divergent cov lus teb hauv ntau haiv neeg

Tshooj lus Nyeem ntawv txais tos sib xyaw ua ke: rooj plaub ntawm Dab Ntxwg Nyoog los ntawm Alan Durant thiab Laura Izarra (2001) cov ntsiab lus qhia tawm cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm rooj plaub. Cov kws tshawb fawb sib cav hais tias: "... kev tsis sib haum xeeb hauv lub ntsiab lus uas tshwm sim los ntawm cov lus teb sib txawv los ntawm cov pab pawg sib txawv hauv ntau haiv neeg hauv ntau haiv neeg. Lossis los ntawm ntau yam kev nyeem ntawv hauv cov ntsiab lus ntawm kev nthuav dav thoob ntiaj teb ”.

Phau ntawv cov tswv yim kev lag luam kuj tseem yuav pab ntxiv qhov kev tsis sib haum xeeb Dab Ntxwg Nyoog Nqe. Zoo, kev tshaj tawm cov tsev tawm dag zog los tso lawv cov khoom thoob ntiaj teb ua ib feem ntawm lub ntiaj teb ncig ntawm cov khoom lag luam kev coj noj coj ua. Txawm li cas los xij, cov ntawv tseeb kev tshawb fawb yeej ib txwm muaj cov lus sib txawv rau cov neeg nyeem raws li lawv cov xwm txheej hauv zej zog, nrog rau cov kev teeb tsa tom ntej thiab kev tsim txiaj.

Ntsiab lus thiab kev txheeb xyuas ntawm Dab Ntxwg Nyoog Nqe

Cov phiaj xwm fawm kib thiab fawm kib tsom rau ob tug neeg Muslim Indian kev tawm tsam nyob hauv London, Gibreel Farishta thiab Saladin Chamcha. Gibrieel yog ib tus neeg ua yeeb yaj kiab ua tiav uas tau raug mob tsis ntev los no ntawm kev mob hlwb thiab yog nyiam nrog Alleluia Cone, tus kws tsav tsheb Askiv. Saladin yog tus neeg ua yeeb yaj kiab hauv xov tooj cua hu ua "tus txiv neej nrog ib txhiab lub suab", muaj kev ntxhov siab nrog nws txiv.

Farishta thiab Chamcha sib ntsib thaum lub sijhawm Bombay - London davhlau. Tab sis lub dav hlau tau raug tua los ntawm kev tawm tsam los ntawm Sikh cov neeg phem. Tom qab ntawd, nws pom tias cov neeg phem tau ua rau lub foob pob tawg ua rau lub dav hlau sai sai. Thaum pib ntawm phau ntawv, Gibreel thiab Saladin tshwm sim tsuas yog cov neeg tseem muaj sia nyob ntawm lub dav hlau poob rau hauv nruab nrab ntawm Askiv Askiv.

Ob txoj kev sib txawv

Gibreel thiab Saladin ncav cuag lus Askiv ntug dej. Tom qab ntawd lawv cais thaum tus thib ob raug coj mus kaw (txawm tias nws hais tias nws yog neeg xam xaj Askiv thiab yog tus muaj sia nyob ya dav hlau), liam ua kev nkag tebchaws. Cov neeg txom nyem Chamcha tau zus pob tawg rau ntawm nws lub hauv pliaj thiab yog lub hom phiaj ntawm kev tawg los ntawm cov tub ceev xwm. Nws pom tau tias yog qhov pom ntawm kev phem thiab kho zoo li lub chaw scum.

Hauv kev sib piv, Gibreel - tau muab tso rau hauv lub ntsej muag uas muaj lub ntsej muag zoo ntawm lub ntsej muag - tsis tau nug txog qhov tseeb. Saladin tsis nco qab tias Gibreel tsis tau ua txhaum rau nws, tom qab ntawd nws siv lub sijhawm los khiav thaum nws mus pw hauv tsev kho mob. Hmoov tsis zoo, hmoov zoo ua rau nws poob plig, zoo li nws tau ncaws tawm ntawm nws txoj haujlwm. Txhua yam zoo li yuav mus ua tsis ncaj ncees lawm kom txog thaum Gibreel txoj kev cuam tshuam tau rov qab ua tiav nws tib neeg daim ntawv.

Gibreel tus npau suav

Raws li Gibreel nqis los, nws tau hloov mus ua tus tim tswv Gabriel thiab muaj lub sijhawm npau suav. Thawj yog kev rov kho dua keeb kwm ntawm kev nrhiav ntawm Islam; nws yog cov ntsiab lus ntawm ntu no uas feem ntau tsis tsim nyog rau ntau cov neeg Muslim. Ib qho ntawm cov keeb kwm tshaj plaws ntawm kev ua yog toog pom qhia txog kev mus nrhiav chaw ntawm cov pab pawg Muslim cov neeg tuaj ntawm Is Nrias teb mus rau Mecca.

Muaj kev tsim txom, Gabriel tau xav kom faib cov dej rau cov devotees ntawm Allah mus txuas ntxiv ntawm lawv txoj kev, hloov, lawv txhua tus poob dej. Hauv lwm qhov npau suav, lub cim npe hu ua Mahound - raws li Muhammad - sim nrhiav pom kev ntseeg monotheistic nyob hauv nruab nrab ntawm polytheistic nroog, Jahilia.

Lub apocryphal lus dab neeg ntawm Mahound

Mahound muaj lub zeem muag uas nws tau tso cai pe hawm peb tus poj vajtswv. Tab sis, tom qab paub tseeb (tom qab muaj kev sib cav nrog Tus Thawj Archangel Gabriel) tias qhov kev tshwm sim no tau raug xa los ntawm dab ntxwg nyoog, nws txheeb. Ib lub hlis ntawm ib puas xyoo tom qab, ib tug ntawm cov thwj tim tsum tsis ntseeg txoj kev ntseeg Mahound.

Tso cai los ntawm Salman Rushdie.

Tso cai los ntawm Salman Rushdie.

Txawm hais tias, los ntawm tam sim no, cov neeg ntawm Jahilia (qhov tseeb, nws yog qhov sib piv ntawm Mecca) hloov dua siab tshiab. Tsis tas li ntawd, cov niam ntiav uas nyob hauv ib tus niam ntiav nqa cov npe ntawm Mahound tus poj niam ua ntej raug kaw. Tom qab, thaum Mahound ntog mob thiab tuag nws lub zeem muag zaum kawg yog ib qho ntawm peb tus vajtswv poj niam. Pom tseeb, qhov no yog lwm nqe lus hnyav heev rau cov neeg Muslims.

Kev sib cav thiab sib ceg

Nws thiaj li, Gibreel rov koom nrog Alleluia. Txawm li cas los xij, ib tug tim tswv hais kom nws tawm ntawm nws tus hlub thiab tshaj tawm Vajtswv txoj lus hauv London. Tom qab ntawd, thaum Farishta tab tom pib yuav nws txoj haujlwm, nws tau khiav dhau ntawm lub tsheb ntawm ib tus neeg ua yeeb yaj kiab hauv Indian, uas xav ntiav nws rau lub luag haujlwm ua yeeb yam xws li tus thawj tubtxib saum ntuj. Tom qab ntawd, Gibreel thiab Saladin sib ntsib dua hauv ib tog twg thiab tau pib sib sau ua ke.

Qhov kev sib cav no thaum kawg daws thaum, muaj sijhawm los cia nws tuag, Gibreel txiav txim siab los cawm Saladin ntawm lub tsev hlawv. Ua ntej ntawd, Saladin tseem tau lawb tawm ntau txoj hauv kev rau kev tua nom Farishta. Tom qab cov lus tsis sib haum, Chamcha rov qab los rau Bombay kom rov sib haum nrog nws txiv uas tas sim neej.

Karma?

Saladin txiv tau sau nyiaj ntau rau nws. Yog li, Chamcha txiav txim siab nrhiav nws tus qub hluas nkauj los tsim kev sib haum nrog nws. Txoj kev no, nws sib pauv nws lub voj voos tshwj xeeb rau lub voj voog ntawm kev zam txim thiab kev hlub. Nyob rau hauv parallel, Gibreel thiab Alleluia tseem mus rau Bombay. Nyob ntawd, hauv nruab nrab ntawm kev sib khib, nws tua nws tus kheej thiab nws thiaj li ua rau nws tua nws tus kheej.


Cov ntsiab lus ntawm tsab xov xwm ua raws li peb cov ntsiab cai ntawm kev tswj hwm kev ncaj nceesCov. Tshaj tawm ib qho yuam kev nyem no.

Yog thawj tus tuaj tawm tswv yim

Tso koj saib

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm. Yuav tsum tau teb cov cim nrog *

*

*

  1. Lub luag haujlwm rau cov ntaub ntawv: Miguel Ángel Gatón
  2. Lub hom phiaj ntawm cov ntaub ntawv: Tswj SPAM, kev tswj xyuas tawm tswv yim.
  3. Sau raws cai: Koj kev tso cai
  4. Kev sib txuas lus ntawm cov ntaub ntawv: Cov ntaub ntawv yuav tsis raug xa mus rau lwm tus neeg thib peb tsuas yog los ntawm kev txiav txim siab raug cai.
  5. Cov ntaub ntawv khaws cia: Cov Ntaub Ntawv khaws tseg los ntawm Occentus Networks (EU)
  6. Txoj Cai: Txhua lub sijhawm koj tuaj yeem txwv, rov qab thiab tshem tawm koj cov ntaub ntawv.