फेलिक्स डे सैमानिएगो। उसके जन्म की सालगिरह पर दंतकथाओं को चुना गया

Filológicas से ट्विटर पर छवि।

इसे कहा जाता था फेलिक्स मारिया सेराफिन सैन्चेज़ डे समानीगो और Laguardia, onlava, में आज के दिन की तरह पैदा हुआ था 1745। यह एक के रूप में माना जाता है ज्ञान के युग के पत्रों के सबसे प्रमुख पात्र। और वह एक संगीतकार, निबंधकार और नाटककार भी थे।

कोमो कवि हम उसे होने के लिए जानते हैं बहुत लोकप्रिय दंतकथाओं के लेखक अपने समय के प्रबुद्ध और सुधारवादी विचारों को प्रसारित करने की सेवा की। आज मुझे कुछ याद है उसकी याद में उन दंतकथाओं की।

सामानेगो की दंतकथाएँ

वे थे 1784 में प्रकाशित हुआ हालाँकि उसने उन्हें 1777 में समाप्त कर दिया था 157 रचनाएँ, 9 पुस्तकों में और प्रस्तावना से पहले। उन्होंने उनके लिए रचना की वर्गीज कॉलेज के छात्र गठित करने वालों को उसके प्रभाव स्पष्ट है कि फ्रेंच की फाउंटेन और इसके इरादे में सचित्र साहित्य का उपदेशात्मक चरित्र है जिसमें इसे आगे बढ़ाया गया था मज़ा आ रहा है.

3 चुने गए दंतकथाओं

सिकाडा और चींटी

गायन सिकाडा
पूरी गर्मियों में बिताया,
प्रावधान किए बिना
सर्दियों के लिए;
ठंड ने उसे मजबूर कर दिया
मौन रखना
और आश्रय लेना
उसके संकीर्ण कक्ष के।
मैं वंचित था
कीमती जीविका के लिए:
कोई मक्खी, कोई कीड़ा नहीं,
न गेहूं, न राई।
चींटी घटी
बीच में विभाजन,
और एक हजार भावों के साथ
ध्यान और सम्मान
उसने उससे कहा: «दोना होर्मिगा,
खैर, अपने खलिहान में
आपूर्ति बची हुई है
अपने भोजन के लिए,
कुछ उधार दो
इस सर्दी में क्या जीना है
यह दु: खी सिसाडा,
एक और समय में कितना खुश,
नुकसान का कभी पता नहीं था,
वह कभी नहीं जानता था कि इसे कैसे डरना है।

मुझे उधार देने में संकोच न करें;
कि मैं ईमानदारी से वादा करता हूँ
आप लाभ के साथ भुगतान,
मेरे नाम से।
लालची चींटी
उसने साहसपूर्वक उत्तर दिया,
पीठ के पीछे छिपना
खलिहान की चाबी:
«मैं उधार देता हूं जो मैं कमाता हूं
एक बड़ी नौकरी के साथ!
मुझे बताओ, आलसी लड़की,
आपने अच्छे मौसम में क्या किया है? '
«मैं, सिकाडा ने कहा,
सभी यात्रियों को
उन्होंने खुशी से गाया,
बिना एक पल भी रुके। "
"नमस्ते! तो आपने गाया
जब मैं रोइंग था?
अच्छा, अब मैं खाता हूँ,
अपने शरीर के बावजूद, नृत्य। "

लड़का और भेड़

अपने मवेशियों को चराने वाला एक युवक,
वह एक पहाड़ी की चोटी से चिल्लाया:
"कृपया! भेड़िया आ रहा है, किसानों।"
ये, अपना काम छोड़ कर,
तुरंत आओ,
और वे इसे केवल एक मजाक समझते हैं।
वह फिर से रोता है, और वे दुर्भाग्य से डरते हैं;
दूसरी बार उनका मजाक उड़ाया। अच्छा अनुग्रह!

लेकिन तीसरी बार क्या हुआ?
असल में भूखा जानवर आया।
तब जागल निराश हुए,
और वह कितना भी लात मारे, रोए और चिल्लाए,
रुके हुए लोग चलते नहीं हैं,
और भेड़िया पैक को नष्ट कर देता है।

यह कितनी बार धोखा है,
धोखेबाज के खिलाफ सबसे बड़ा नुकसान!

द मिल्कमिड

सिर में पहना था
बाजार में एक दूध का जग
उस क्षीणता के साथ,
वह सरल हवा, वह आनंद,
वह हर किसी को क्या कह रहा है जो उसे नोटिस करता है?
"मैं अपनी किस्मत से खुश हूँ!"
क्योंकि मेरा मन नहीं लग रहा था
आपके विचार से अधिक कंपनी,
उसने उसे कितना खुश किया
संतोष के निर्दोष विचार,
खुश मिल्कमिड ने अकेले मार्च किया,
और इस तरह एक दूसरे से कहा:
«यह दूध बेचा,
निष्पक्ष रूप से यह मुझे इतना पैसा देगा,
और इस खेल के साथ
मैं अंडे की एक टोकरी खरीदना चाहता हूं,
सौ मुर्गियों को पाने के लिए, गर्मियों में
चारों ओर मुझे पियो, पियो गाते हुए।
प्राप्त राशि में से
इतने मुर्गे से मैं एक सुअर खरीदूंगा;
बलूत का फल के साथ,
गोभी, शाहबलूत बिना ज्ञान के मोटा हो जाएगा,
इतना मुझे मिल सकता है
अपने पेट क्रॉल देखो।

मैं इसे बाजार ले जाऊंगा
मुझे निश्चित रूप से उससे अच्छा पैसा मिलेगा;
मैं नकदी खरीदूंगा
एक मजबूत गाय और एक बछड़ा,
पूरे अभियान को चलाने और चलाने के लिए,
केबिन के पास पहाड़ के लिए। "
इसी सोच के साथ
पराया है, वह कूदता है
उसकी हिंसक छलांग में
घड़ा गिर गया। गरीब मिल्कमेड!
कैसी करुणा! अलविदा दूध, पैसा,
अंडे, मुर्गियां, सुअर, गाय और बछड़ा।
अरे पागल कल्पना!
हवा में क्या महलों का कारखाना!
अपने आनंद को मध्यम करें,
खुशी के लिए उछल कूद,
जब मैं खुशी-खुशी आपके कदम पर विचार करता हूं,
आशा है कि इसके गीत को तोड़ दो।
महत्वाकांक्षी मत बनो
बेहतर या अधिक समृद्ध भाग्य का,
कि तुम बेफिक्र रहोगे
बिना कुछ किए आप को संतुष्ट कर सकता है।
Fiat अच्छे के लिए अधीरता से मत करो;
देखो कि वर्तमान भी सुरक्षित नहीं है।


अपनी टिप्पणी दर्ज करें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड के साथ चिह्नित कर रहे हैं *

*

*

  1. डेटा के लिए जिम्मेदार: मिगुएल elngel Gatón
  2. डेटा का उद्देश्य: नियंत्रण स्पैम, टिप्पणी प्रबंधन।
  3. वैधता: आपकी सहमति
  4. डेटा का संचार: डेटा को कानूनी बाध्यता को छोड़कर तीसरे पक्ष को संचार नहीं किया जाएगा।
  5. डेटा संग्रहण: ऑकेंटस नेटवर्क्स (EU) द्वारा होस्ट किया गया डेटाबेस
  6. अधिकार: किसी भी समय आप अपनी जानकारी को सीमित, पुनर्प्राप्त और हटा सकते हैं।