Jo Nesbø फोटो: (c) देबरा हर्फोर्ड ब्राउन
के वफादार के व्यापक पल्ली जो नेस्बो अभी भी इस साल भाग्य में। अप्रैल में हमारे पास था मैकबेथ और अक्टूबर बिक्री पर जाता है उत्तराधिकारी (संपादक का अनुवाद निर्णय सोनानेन, जितना आसान बेटा है)। मैंने उसे अपने दिन में पढ़ा और मैं इसे अभी से सुझाता हूं.
और अगले साल, में जुलाई, अग्निरोधक रिटर्न (क्योंकि इसे केवल जलाना पड़ता है) आयुक्त हैरी होल इसकी बारहवीं कहानी में, चाकू (मैं अनुवाद करने की हिम्मत नहीं करता, फिर क्या होता है, लेकिन अभी और सचमुच के लिए यह है Cuchillo) का है। चलो देखते हैं वे किस बारे हैं उपन्यासों के इस जोड़े और उम्मीद है कि वे जल्द ही अन्य दो उपन्यास प्रकाशित करेंगे जो अभी तक नेस्बो से आने वाले हैं: बर्फ पर खून y आधी रात का सूरज.
के नियमित पाठक Actualidad Literatura आप मेरे बारे में पहले से ही जानते होंगे इस वाइकिंग पट्टी के साथ पौराणिक और गहन प्रेम कहानी, वह एक वित्तीय शार्क था, एक सफल घुमाव (वह अपनी भूमि के उन तलवारों में सभी गर्मियों में गेंदबाजी कर रहा था) और अपराध उपन्यास के मास्टर। इसलिए यह निश्चित रूप से आश्चर्यजनक नहीं है कि जब मैं उसके बारे में बात करता हूं तो मैं अपनी निष्पक्षता खो देता हूं। वहां वे जाते हैं क्या आ रहा है और क्या गायब है, के बारे में मेरी धारणा.
El वारिस
अगले एक बिक्री पर चला जाता है अक्टूबर 11 और इसके बाद दूसरा स्वतंत्र उपन्यास है खुद कंपनियां। में प्रकाशित हुआ था 2014, तो यह समय के बारे में था मैं इस तरह से मिला। का क्या? शीर्षक अनुवाद मैंने पहले ही इस पर टिप्पणी कर दी है। कभी-कभी मूल को बदलने के लिए संपादकों के फैसले मजाकिया होते हैं, जो एक लेखक पर निर्भर है कि कौन कौन से मानदंडों को जानता है। इसके अलावा, नेस्बो के साथ अब तक उन्होंने अपने मूल खिताबों का सम्मान किया था। वैसे भी ...
यह किस बारे में है
नायक है सन्नी लोफ्थस। वह अपने तीसवें दशक में है और अपने जीवन के अंतिम बारह वर्ष बिता चुके हैं उन अपराधों के लिए जो उसने नहीं किया था। वह कब से हीरोइन की दीवानी है उनके पिता ने आत्महत्या करने का फैसला किया इससे पहले कि वह एक भ्रष्ट पुलिस वाले के रूप में गा रहा था। सन्नी मुसीबत में पड़ गया और जेल में समाप्त हो गया।
वहाँ यह एक हो जाता है गुरु या विश्वासपात्र अन्य कैदियों के लिए, लेकिन वह कई लोगों के ध्यान का केंद्र भी है: अधिकारियों और वार्डन, पुलिस, वकील ... और वे सभी उसे जेल में रहना चाहते हैं। और सबसे बढ़कर, ओस्लो में सबसे महत्वपूर्ण अपराध प्रभु।
लेकिन एक दिन एक कैदी सन्नी से कहता है कुछ बहुत महत्वपूर्ण है अपने पिता की मृत्यु के बारे में। तो सन्नी ने तय किया कि विस्तार करना है जो कुछ। और वह इसे उन एपिसोडों में से एक में करेगा जो असंभव लगते हैं और नेसबो घर के ट्रेडमार्क हैं। फिर बस खोज के बारे में सोचो प्रतिशोध किसी भी कीमत पर, अंडरवर्ल्ड से लेकर उच्च रैंकिंग वाले कानून प्रवर्तन के साथ-साथ आगे की पड़ताल वास्तव में क्या हुई। लेकिन वे उसे भी सताते हैं। अपने रास्ते पर वे पार करेंगे साइमन केफस, एक अनुभवी पुलिस वाला जो सन्नी के बारे में और भी सच्चाई जानता है, और एक लड़की का प्यार वह आपकी मदद करेगा।
मुझे क्या मिला
हमेशा है गलतफहमी सबसे अधिक समर्पित और समर्पित पाठक जब एक चरित्र श्रृंखला के साथ उस सफल लेखक का फैसला करता है तीसरा बदलें और अन्य कहानियों के साथ हवा। Nesbø के साथ यही होता है। उनकी हैरी होल एक रचना है इतना बड़ा और गोल यह पहले ही पार हो चुका है और उस ओवरशेड (और संभवतः पहले से ही ओवरशैडो होगा, चाहे Nesbø इसे चाहे या नहीं) मैं कुछ और लिखता हूं।
इसके साथ हुआ खुद कंपनियां (पहले व्यक्ति को कहानी के स्वर को बदलना, कहानी को मूल रूप में विशेष रूप से, बहुत अलग नायक ...)। और इसके साथ फिर से हुआ है मैकबेथकि अपने वफादार को बांट दिया है परस्पर विरोधी राय में। यह समझ में आता है। लेकिन निश्चित रूप से, मैकबेथ मैकबेथ है और नेस्बेओ ने कुछ भी आविष्कार नहीं किया है, उसने केवल अपने तरीके से बताया है। ऐसा फिर से हो सकता है उत्तराधिकारी और जिन्हें अभी प्रकाशित किया जाना है, बहुत कम कहानियाँ और वे भी अव्यवस्थित नॉर्वेजियन पुलिस से बहुत अलग हैं।
मैं केवल इतना ही कह सकता हूं उत्तराधिकारी मुझे बहुत कुछमैंने उन्हें कैसे पसंद किया खुद कंपनियां, बर्फ पर खून y आधी रात का सूरज। मुझे दूसरा क्या लग रहा था नेस्बो घर की शैली में शानदार कहानी। अपने ट्विस्ट के साथ, मानवता उनके पात्रों में, इसके भूखंडों का पूरा होना और गहरा रूमानियत जो सबकुछ सहता है। हाँ, हैरी नहीं है, लेकिन यह आवश्यक नहीं है। उससे परे जीवन है, और भी कहानियां हैं। और वे इसके लायक हैं क्योंकि वे नेस्ब्रो से हैं।
इसके अलावा, और मामूली रूप से मैं एक लेखक के दृष्टिकोण से बोल सकता हूं, समय-समय पर हमें चिप को बदलने, नए प्राणियों की कल्पना करने और नई दुनिया बनाने की आवश्यकता है। लेकिन यह भी सच है कि हम हमेशा पसंद नहीं कर सकते हैं और हम निराश भी कर सकते हैं। सवाल यह है कि हम इसे मान लेते हैं। और इन स्थापित लेखकों के पास इसे ग्रहण करने की तुलना में अधिक है। बेशक, इस आदमी के साथ मेरे पास यह स्पष्ट है।
चाकू
लेकिन ठीक है, किसी को चिंता नहीं है। हां, वह लौटता है, हमारी सबसे जबरदस्त लत, हमारा अपना जिम बीम: सताना। और यह इसके साथ रहेगा Cuchillo। हालांकि, अगर वे पिछले एक के साथ भी ऐसा ही करते हैं, तो खिताब होगा किनारा, कटौती o चाकू.
आप ठीक कह रहे हैं। पिछले जुलाई Nesbø ने घोषणा की कि द बारहवें हैरी होल उपन्यास पर होगा जुलाई 11 2019। जाहिरा तौर पर शुरुआत में हम हैरी को जागते हुए देखते हैं भयानक हैंगओवर और खून से सने हाथ और कपड़े। परेशानी का सामना करना पड़ता है, हालांकि होल को जानकर, हम अब आश्चर्यचकित नहीं हैं कि वह सबसे खराब स्थिति में है। इस बिंदु पर, यह देखना है कि इस जीव को इतने सारे अत्याचारों से गुजरने के बाद नेस्बो कितनी दूर (फिर से) जाएगा।
तथ्य यह है कि उपन्यास भी वापस लाएगा हैरी का एक पुराना और घातक दुश्मन। यह अविश्वसनीय लगता है कि उसके पास पहले से मौजूद लोगों के पास कोई बचा है। लेकिन वह शैतानी और विक्षिप्त दिमाग जो नेस्बो को अलग करता है, निश्चित रूप से उसके लिए सबसे बुरा पैदा करना जारी रखेगा। हालांकि, हम में से जो इस निराशाजनक अपूर्ण पुलिस को अच्छी तरह से जानते हैं, उनका सबसे गहरा प्रतिद्वंद्वी हमेशा खुद ही होगा.
तो फिर…
कुछ नहीं, इंतजार करना और Nesbø पढ़ना जारी रखने के लिए। बिना किसी संदेह के, बिना किसी डर के, बिना किसी पूर्वाग्रह के। इसके अलावा, यह सबसे उपयुक्त राय बनाने के लिए सबसे अच्छा है।