हैरी होल वह वापस आ गया है। उनके हजारों अनुयायियों को पकड़ लेने के लिए आज, 23 मार्च को सड़कों पर ले जाया गया प्यास. यह प्रकाशित है la जोसेबो द्वारा श्रृंखला में ग्यारहवां उपन्यास उनके सबसे प्रशंसित चरित्र और सबसे खास और करिश्माई में से एक के बारे में शैली का। जो कोई भी आदी हो जाता है, उसे मूर्तिमान कर देता है और जो नहीं करता है, आप जानते हैं, स्वाद के लिए, रंग। मैं अपने आप को शाश्वत महिमा के लिए हैरी होल गिल्ड की बड़ी बहन मानता हूं, इसलिए यह सब कहा जाता है।

इस साल भी यह 20 है उसके प्रकाशन के बाद से पहला उपन्यास अपने देश में, बल्ला। यहां वह अपना तीसरा खिताब लेकर आए, रोबिन। और हम उस में याद करते हैं अक्टूबर हमारे पास है फिल्म रूपांतरण de हिममानव, स्वेड टॉमस अल्फ्रेडसन द्वारा और नायक के रूप में माइकल फेसबेंडर के साथ। तो यह जाता है यह विशेष. होल के प्रशंसकों के लिए और, ज़ाहिर है, जो नेस्बो, यह शनिवार 25 को होगा बार्सिलोना में अपने प्रस्तुति दौरे पर।

सबसे पहले तो यही कहें मैंने सब कुछ पढ़ा है हैरी होल श्रृंखला के अलावा नेस्बो द्वारा। स्पेनिश में क्या प्रकाशित हुआ है -डॉक्टर प्रॉक्टर श्रृंखला y खुद कंपनियां- और अभी भी क्या याद आ रही है, कि मैं अंग्रेजी में प्राप्त करने में सक्षम हूं -बेटा, बर्फ पर खून y आधी रात का सूरज- और मैं उन सभी को पसंद करता हूं। उम्मीद है कि जल्द ही उन शीर्षकों को जारी किया जाएगा।

जो नेस्बो

जो नेस्बो (ओस्लो, 1960) एक दुबला और बुद्धि वाला नॉर्वेजियन लेखक है। मार्च का आधा पचास, छह दिनों में यह 57 हो जाएगा। उसके पास स्पष्ट, ठंडी और शांत आँखें हैं, और एक गोरा और कर्कश बिल्ली का त्रिकोणीय चेहरा जो ऊंचाइयों के अपने डर को दूर करने के लिए चट्टानों पर चढ़ना पसंद करता है। वैसे भी, एक शोर न करने का इशारा, अगर मैं बस से गुजर रहा था। लेकिन उनके पास एक मनोरोगी का चेहरा भी है, एक हानिरहित दलाल जो एक शैतानी राक्षस को एक शैतानी दिमाग और सबसे बड़े अत्याचारों के निर्माता के साथ छिपाता है।

हम सभी अत्याचारों की कल्पना कर सकते हैं कुछ बिंदु पर क्योंकि क्रूरता और बुराई करते हुए हम उन्हें मानक के रूप में लेते हैं। हममें से जो अपराध उपन्यास पढ़ते हैं और पसंद करते हैं, वे इसे बिना पढ़े डिग्री के लिए जानते हैं, हालांकि वास्तविकता हमेशा कल्पना से परे होती है। परंतु यह आदमी उनकी कल्पना करता है और उन्हें एक नायाब कला और महारत के साथ लिखता है। और जब से मैं छोटा था। स्कूल में उन्हें फील्ड ट्रिप जैसे विषयों पर निबंध लिखना पड़ता था। खैर, उनके जीवन में कोई भी जीवित नहीं आया, जिसके कारण शिक्षकों को उनके साथ थोड़ा धक्का-मुक्की करनी पड़ी।

दूसरे शब्दों में, लड़का पहले से ही बहुत अंधेरे तरीकों की ओर इशारा कर रहा था, लेकिन फिर वह और अधिक फेंक देगा फ़ुटबॉल। घुटनों में स्नायुबंधन के लिए एक गंभीर चोट कथा के नॉर्वे से वंचित है कि उनके सबसे प्रसिद्ध स्ट्राइकर होगा। घृणा से बाहर, उसने कुछ साल बिताए militar और फिर, स्मार्ट के रूप में वह भी संख्याओं के साथ था, उसने अध्ययन किया व्यवसाय प्रशासन और अर्थशास्त्र अधिक नौकरियों पर चलते समय।

का शार्क समाप्त हो गया बैग। तुरंत, उन्होंने गिटार बजाया और गाने गाए अपने बैंड के लिए, डेरे का कहना है, जो उन्होंने सहयोगियों और एक छोटे भाई के साथ बनाया था, जिन्हें ओडिन ने कुछ साल पहले वल्लाह से बहुत पहले बुलाया था। वे क्रोध करने के लिए बुरे थे जब तक कि वे कम बुरे नहीं थे, उन्होंने एक पिच मारा और देश भर में दौरा करना शुरू कर दिया।

लेकिन एक दिन बच्चा, अब और कुछ नहीं, कार्यालय में काम करने से जल गया सुबह में और ड्यूटी पर रात को जुआ खेलने के लिए हवाई जहाज पकड़ते हैं। तो उन्होंने कहा कि वह एक ब्रेक ले रहे थे। वह जहाँ तक जा सकता था, और तार्किक रूप से, वही है प्रतिलोभ। इससे पहले, एक प्रकाशक मित्र ने उसे अपने बैंड के इतिहास और सफलता के बारे में कुछ लिखने के लिए कहा था। लेकिन उनका कोई इरादा नहीं था।

हैरी होल का जन्म हुआ है

और मेरे लिए यह वह रहा होगा विमान यात्रा से हुई थकान कंगारू भूमि के निकट आने पर वह पलट गया। वह, या कि वह काफी भाग्यशाली था ईश्वरीय प्रेरणा का स्पर्श इस जीवन में केवल एक बार आपके पास आता है। इसलिए उन्होंने चाबी को मारना शुरू कर दिया और कर्मचारियों को कल्पना में बोझ करने की शुरुआती प्रवृत्ति को फिर से शुरू किया।

नायक के रूप में उन्होंने एक चाचा का आविष्कार किया, जिसका सिद्धांत में कोई लेना-देना नहीं था और जिसने CHARACTER होने का अंत किया, जिसे हर लेखक बनाने का सपना देखता है। और सबसे पहले। इसने उन्हें बत्तीस साल दिए और एक शानदार काया वाइकिंग उपयोग करने के लिए: 194 सेमी लंबा, बिल्कुल गोरा और हल्की आंखों वाला हमेशा निस्तब्धता, बड़े कान, ब्रश से बाल काटे और, सिद्धांत रूप में, अनाकर्षक उपस्थिति। उसने उसे लापरवाही से कपड़े पहनाए वाकुएरो, टी, जैकेट या कोट और डॉ। मार्टेंस जूते। और उस लुक और आकार के साथ आप उन लोगों के एक बुरे जानवर की कल्पना करते हैं जो इसे पार करने पर फुटपाथ बदलते हैं।

आपने जो नाम दिया, सताना, उसने उससे यह उधार लिया पसंदीदा फुटबॉल खिलाड़ी और उपनाम, स्थानीय पुलिस प्रमुख अपनी दादी के शहर से, जहाँ वे गर्मियों में एक बच्चे के रूप में बिताते थे।

उस हैरी होले पर उन्होंने एक लटका दिया जीवनी जिसमें एक परिवार है उसकी माँ गायब है। उसके पिता, ओलाववह अपनी पत्नी के नुकसान को खत्म करने या अपने बेटे के जटिल पेशे को स्वीकार नहीं करता है। और उनकी छोटी बहन, स स सयह है डाउन सिंड्रोम और यह उनकी कमजोरी है। उन्होंने आशंकाओं को भी सामने रखा अंधेरा और लिफ्टों.

उन्होंने की एक श्रृंखला को जोड़ा महत्वपूर्ण हिट पचाने में मुश्किल और सरलता जितनी बुद्धिमत्ता वाला चरित्र। हैरी है जिद्दी, अकेला, असामाजिक, विरोधाभासों से भरा, यहां तक ​​कि जंगली और क्रूर कभी-कभी खुद के साथ दूसरों की तुलना में अधिक। लेकिन बिना आरक्षण के दिया गया उन्हें और वह क्या मानते हैं और एक से है उदारता और एक प्राकृतवाद तेज और तेजस्वी।

लेकिन सबसे बढ़कर, नेस्बो ने ऐसा किया अप्रत्याशित। और जिस तरह से हैरी पूरी श्रृंखला में विकसित होता है वह आपको मिलता है। प्लॉट, सेकेंडरी आदि। वे काम करते हैं क्योंकि वहाँ वह है और उसी समय वे उसके पूरक हैं। बेशक, अगर यह आपको हुक नहीं करता है, तो यह इसे हासिल नहीं करेगा चाहे आप कितनी भी कोशिश कर लें। वह भी होता है। लेकिन अगर उसने आपका शिकार किया है, तो वह आपको जाने नहीं देगा, भले ही वह एक दिन अपने स्वामी पिता की कृपा से गायब हो जाए।

ऐसे व्यक्तित्व से पता चलता है ओस्लो पुलिस निरीक्षक और निराशाजनक शराबी। और किसी को किसी राष्ट्रीयता (काल्पनिक या वास्तविक) के कानून प्रवर्तन अधिकारियों के लिए एक चिंता है कि वह घायल है या बाहर या अंदर दोषों के साथ। इसलिए उन्होंने हैरी होल जैसे एक नमूने की खोज की और उम्मीद भी छोड़ दी।

हैरी होल सीरीज

इस सब के साथ Nesbø ने रखा पहला उपन्यास हैरी होल के उस विशेष देश में है ऑस्ट्रेलिया, पहली चेतावनी के रूप में कि उनका चरित्र भी ऐसा ही होने वाला था। इसने उसे एक सीरियल किलर का पीछा करते हुए सेट कर दिया, उसके साथ प्यार में गिरकर बहुत दुखद रूप से प्यार किया, और उसे उन बुरी हिटों में गिना। उसी समय यह उसे शराब के उस नरक में ले गया, जिसमें वह उसे आने और जाने के लिए, जब भी वह चाहेगा, नौ अन्य पुस्तकों के लिए ले जाएगा। उस पहले को लिखने के लिए पांच सप्ताह लग गए और इसे शीर्षक दिया बल्ला.

मुद्दा यह है कि, मेरे लिए, हैरी होल एक ऐसा चरित्र है जो प्रतिनिधित्व करने में कामयाब रहा है संपूर्ण पर पूर्णता सीमा के साथ जटिल और अस्पष्ट मानव प्रकृति। मैं इसे भी परिभाषित करता हूं अपूर्णता की पूर्णता और, इसके अलावा, के साथ जादू क्या पाने के लिए यदि होल असली थे, तो आप इसे पार करना चाहते हैं, तो आप पीछे जाकर खुद को उसके निपटान में डाल देंगे तीसरा क्या है और जो किया जाएगा, वह क्या होगा (हर कोई समझता है कि वे क्या चाहते हैं)। कहा जाता है प्रतिभा.

वह, या उसे अपनाने के लिए घर ले जाए और उस पर एक चिप लगाए: यह कुत्ता मेरा है। मैं अब अपने पिता को इतने सारे के माध्यम से उसे रखने की अनुमति नहीं दूंगा दुर्भाग्य, दुर्घटनाओं और यातना। कि गरीब हैरी के लिए सब कुछ होता है। बीटिंग, ड्रॉइंग, हिमस्खलन जो उसे जिंदा दफन करते हैं, उत्परिवर्तन, विघटन, कुल अड़चन जिम किरण, अफीम और कठिन दवाओं के सामयिक शॉट्स, लगभग वध और शॉट्स।

जिसका उल्लेख नहीं है आनंद लें / एक प्यार / दिल टूटना यह उसे चमत्कार से पागल नहीं करता (उसे नहीं, लेकिन आप करते हैं)। दूसरे शब्दों में, सबसे कम बात यह है कि वह पीता है। इतना व्हिपलैश सहन करने के लिए बहुत कम उपाध्यक्ष है, हालांकि हैरी अच्छे से बुरे बनो, हमेशा उसे एक ऐसा हाथ दो जो वह कभी समझाए या विश्वास न करे कि वह योग्य है और ... भले ही हर कोई इसे चाहता है, पहले, इसके पाठक।

तथ्य यह है कि जिन लोगों ने इसे पाया है, वे अब शुरू करने के लिए भाग्यशाली हैं बल्ला। मुझे मेरा सुझाव है कि आप शीर्षकों के क्रम का पालन करें. आपका पढ़ना श्रृंखला और पात्रों की तरह विकसित होगा, और वे अधिक आनंद लेंगे। लेकिन बाकी हम तीसरी कहानी में मिले, रोबिन, जहां चरित्र दिखाई देते हैं जो श्रृंखला में आम हो जाएंगे (जब तक कि मिस्टर नेस्बो चाहते हैं, निश्चित रूप से)।

एकल स्पर्श

अभी शुरू रोबिन वहाँ है कि विशेष स्पर्श। हम इसे एक कार में निगरानी के पहले और अराजक दृश्य से देखते हैं जहां दो पुलिसकर्मी हैं जो साथी हैं। एक महिला और एक पुरुष जिसे उसे अपनी निरंतर प्रत्याशा और जो कुछ भी होता है, उसके अंतर्ज्ञान द्वारा नियंत्रित करना पड़ता है अनिश्चितता जो कुछ भी उसे करने के लिए होता है।

तब वे हो सकते हैं संवादों, कुछ के साथ ए बहुत विशेष हास्य यह पूरी श्रृंखला में मौजूद है। या यह हो सकता है अस्थिरता लेकिन आत्म-आश्वासन हैरी दिखा रहा है, उसकी क्षमता यह देखने के लिए कि वह समस्या या मामले को अपने तरीके से हल करेगा। या शायद यह सिर्फ है एक वाक्यांश या उन इशारों में से एक, जैसा मैंने कहा। लेकिन आप जानते हैं कि क्या अनुभूति उन्हें पढ़ना और कल्पना करना है नुएवा। हैरी कई पुलिसकर्मियों के साथ विशेषताओं को साझा कर सकता है जिन्हें आप पहले से जानते हैं। लेकिन वह अलग है। यह कुछ ऐसा है कि मुझे नहीं लगता कि इसे अच्छी तरह से परिभाषित किया जा सकता है। या शायद यह कुछ नहीं है, लेकिन सब कुछ।

अपराध उपन्यास जैसी शैली में उत्कृष्टता प्राप्त करना बहुत मुश्किल है। वहाँ बहुत स्टीरियोटाइप है, इसलिए कई सड़कों पर पहले से ही यात्रा की गई, इतने सारे प्रमुख पुलिस अधिकारी ... लेकिन जब मैं खत्म कर लूंगा रोबिन, मैं हैरी होल के साथ जल गया था मैं बहुत कम ही खाता हूं। उसके साथ सावधान रहें, उस सफलता के साथ जिस तरह से बनाया जा रहा है। कथानक अभी भी क्लासिक है, कमोबेश पहले से ही इतने सारे लोगों में पढ़ा जाता है, लेकिन वह यह बिल्कुल नया है.

इसलिए आपको श्रृंखला मिलती है और आप इसे पढ़ने से अधिक खा जाते हैं। आप हैरी को अधिक जानने वाले हैं। तुम भी उसके साथ अपने पुराने तीसवां दशक के शुरुआती चालीसवें दशक में, जो वह पहले से ही बिताता है, के साथ बूढ़ा हो जाता है पुलिस। अच्छा जी, उसे और अन्य सभी उत्कृष्ट माध्यमिक उसे घेर लो। लेकिन से द रिडीमर, आपको लगता है कि अगली किताब IS बेहतर है।

जब समाप्त हो जाए तेंदुआ, जिसके पृष्ठ आप पहले से ही लगभग जर्जर हो चुके हैं, आप इतने झुके हुए हैं कि आप उस बल्ले को खोजने के लिए स्वर्ग और पृथ्वी को हिलाते हैं, तिलचट्टे, भूत y पुलिस —यह अभी तक स्पेनिश में प्रकाशित नहीं हुआ है। मैंने उन्हें पाया और उन्हें अंग्रेजी में पढ़ा, लेकिन मैंने इसे नॉर्वे में भी किया और एक भद्दे अनुवादक के साथ किया। पुलिस तुम खत्म करो। और कई दिनों के लिए आपके शरीर में भावनाओं के साथ, आप यह निष्कर्ष निकालते हैं कि केवल पांच महीनों में आपने खुद को पढ़ा है सभी समय की सर्वश्रेष्ठ काली श्रृंखलाओं में से एक.

हैरी और बाकी सब

यह केवल नायक के कारण नहीं है, बल्कि इसके कारण है कथा और कथानक गुणवत्ता में प्रगति। आप कैसे पॉलिश करते हुए देखते हैं शैली और तकनीक। बेशक, आपके साथ छेड़छाड़ की गई है श्री Nesbø की सनक पर, लेकिन आप बिल्कुल एक ही परवाह नहीं है। यह वही है जो आप चाहते हैं: उस 180 डिग्री को खोजने के लिए जिसे आप समझते हैं लेकिन यह संभव नहीं है। या हाँ, लेकिन आप इसे अधिक से अधिक के लिए विश्वास नहीं करना चाहते हैं हैरी आपको दिखाता है कि वह एक ही गलतियों और भयावहता में सौ गुना गिर जाता है, जो सबसे अच्छा और सबसे खराब में सक्षम है।

यह आपको निराश करता है, यह आपको दुखी करता है, इसकी कमजोरी आपको प्रभावित करती है, यह कैसे असंगत रूप से ठोकर खाता है जब इसके पास सब कुछ है, बुद्धि, शिथिलता, अंतर्ज्ञान, दृढ़ता ... लेकिन यह कोई फर्क नहीं पड़ता। आकर्षण और प्रलोभन के लिए उसकी क्षमता आपको उसके साथ गिरती है और उसके साथ उठती है, उसे सबसे खराब भी माफ कर देती है, उन सभी वार को साझा करती है। कुछ के रूप में वास्तव में अप्रत्याशित के रूप में अप्रत्याशित हैं द रिडीमर या, मेरी राय में, पूरी श्रृंखला का सबसे भयानक जो अंदर होता है पुलिस। और निश्चित रूप से सभी किताबों में भयानक और चौंकाने वाले दृश्यों की कमी नहीं है।

इसके अलावा, आपको चेतावनी दी जाती है। आप इसे आते हुए देखते हैं आपने उसे पकड़ लिया चाल Nesbø के लिए। लेकिन नहीं, आप जोर देते हैं कि ऐसा नहीं होने जा रहा है, कि नहीं, कि यह नहीं होता ... लेकिन ऐसा होता है। और आप पढ़ते नहीं रहना चाहते। आपने इसे मान लिया है, आपको लगता है कि यह वास्तव में सीमित है। ((मुझे नहीं पता कि कम से कम) सांत्वना तो यह है पुलिस वह केक को सबसे चमकीले, सबसे ज्यादा प्यार और खुशी से हैरी के साथ भी लेता है।

आपने इसे इस तरह कभी नहीं पढ़ा है, लगभग साथ शुरुआत से भोलापन, हमेशा असुरक्षा के साथ लेकिन, एक बदलाव के लिए, एक आशावाद के साथ जो अभूतपूर्व लगता है, हालांकि यह आपको और भी अधिक डराता है। यह निश्चित रूप से खराब हो रहा है। फिर आप अंत तक पहुंच जाते हैं और ... ओह, वह अंत ... वैसे भी, तीव्र के बाद इतने खराब पेय के बाद भी अविश्वसनीय हिममानव, तेंदुआ y भूत। में विशेष रूप से भूत आपने उसे हैरी के सबसे गहरे, सबसे खतरनाक और नियंत्रण से बाहर हो जाते देखा है।

सामान्य अक्षर

वैसे भी, क्या आप सहानुभूति रखते हैं सब चीज़ से। हैरी के साथ और माध्यमिक के सहवास के साथ, अच्छे लोगों से सबसे बुरे बुरे लोगों तक।

बॉस हैं ब्योर्न मोलर और गुन्नार हेगन। साथियों जैसे एलेन, जैक हल्वर्सन, ब्योर्न होल्म या तुरंत प्रिय बीट लॉन, मनोचिकित्सक स्टाल अउने, फ्रेंड्स जैसे क्रेजी टैक्सी ड्राइवर Inystein और के geek ट्रेसकोअस्थिर लेकिन उपहार में दिया गया कटरीन ब्राटएक काजा एकांत, में आशा की एक किरण तेंदुआ.

परिष्कृत बदमाश जैसे बदमाश भी हैं टॉम वैलर और सुरुचिपूर्ण और भयावह मिकेल बेलमन उस चूहे के साथ जो कि उसका अकोलि है ट्रल बर्नसेन। और हत्यारों सबसे राक्षसी, ए असंभव स्थिति, सबसे अच्छे अपराध या सबसे प्रभावशाली मंचन। आप उन्हें पसंद करते हैं और आप इसकी मदद नहीं कर सकते

और जैसे: राकेल फौक और उसका बेटा ओलेग, ओ एल अधिक वास्तविक प्यार, उतार-चढ़ाव, असफलताओं और आपदाओं से भरा, लेकिन अपार और गहरा। हाँ, लेकिन कोई भी स्थिर और व्यसनी, एक ही समय में विनाशकारी और शानदार नहीं।

और जब यह खत्म हो गया

इसलिए जब मैं समाप्त हो गया, तो पहले मैं खाली था, फिर मैंने हैरी को पूरी तरह से समझने के लिए पीड़ा की गाँठ महसूस की। मैं अपने जिम बीम से बाहर चला गया था और महाकाव्य अनुपात के हैंगओवर की उम्मीद कर रहा था, जैसा था। अंत में, मैंने थोर से भीख मांगी कि नेस्बो को हथौड़ा मार दिया। "उसका सिर तोड़ दो!" तो सब कुछ वैसा ही रहता है, जैसा वह है, परफेक्ट है।

लेकिन नहीं, बहुत परेशान करने वाला दरवाजा खुला छोड़ दिया गया है। हां, हैरी और भी हैं। अब में प्यास। और सवाल लौटे, उसके भविष्य के बारे में अनिश्चितता। अधिक कैबल। इस बार कैसे रहेंगे? क्या यह अंतिम, अंतिम होगा? क्या मिस्टर नेस्बो अपने सभी सुनहरे अंडों के अपने मुर्गा से छुटकारा पा सकेगा? ज़रूर, या हाँ? वैसे भी। आप लगभग इसकी कल्पना नहीं करना चाहते हैं, आपको लगता है कि आप इसका विरोध नहीं करेंगे। अब और नहीं।

लेकिन हां, हम इसका विरोध करेंगे और हम इस नई कहानी को पढ़ने के लिए उत्सुक हैं पिशाच विषय। फिर से बहुत सारे खून के साथ, मोड़ और पल जो कि वे प्रतीत नहीं होते हैं, तो Nesbø। हम फिर से मिलते हैं सामान्य पात्र और कुछ है नई। समीक्षा शीघ्र ही होगी, क्योंकि पहले से ही 23 पृष्ठ हैं और चीजें एलओटी का वादा करती हैं। इसलिए मेरे हाथ में कुछ भी नहीं रहेगा।

इसलिए ...

... किसी के साथ -यदि यह काल्पनिक है तो जो आपको बहुत सच्चाई के साथ महसूस करवाता है, निराशा, भय, पीड़ा, साज़िश, आश्चर्य, डरावनी, बलिदान, नियंत्रण की कमी, दोस्ती और प्यार का मतलब है कि तीव्रता के साथ हैरी होल एक है खुशी जो शायद ही कभी हासिल हुई हो.

की है कि इतना परेशान हो जाना कि तुम उसके साथ नरक में चले जाओगे। और मिस्टर नेस्बो है। सबसे बड़े का। असीम रूप से आभारी हमें इतना आनंद लेने के लिए।

अधिक जानकारी:

• JOES NES वेब साइट (अंग्रेजी में)
• JO NESBØ। Youtube पर INTERVIEWS का चयन
• फेसबुक पर: जो नेस्बो पर आदी।
• नेस्बो के बारे में अधिक जानकारी यहाँ पर Actualidad Literatura: 2017 में हैरी होल की वापसी.