चार्ल्स बौडेलेर। अपना जन्मदिन मनाने के लिए 5 कविताएँ

चार्ल्स Baudelaire, कवि, उपन्यासकार, कला समीक्षक और फ्रांसीसी संस्कृति के महान गढ़ों में से एक, मेरा जन्म आज ही के दिन 1821 को पेरिस में हुआ था। उन्हें आधुनिक कविता का जनक माना जाता था और उनका संदर्भ कार्य है बुराई के फूल, 1857 में प्रकाशित। आज मैं चयन करता हूं 5 कविताएँ आपकी याद में पढ़ने के लिए।

5 कविताएँ

बुतपरस्ती की दुआ

अपनी लपटों को मरने मत दो;
गर्म मेरे बहरे दिल,
क्रूरता, क्रूर पीड़ा!
दिवा! supplicem exaudî!

हवा में देवी विसरित,
हमारे भूमिगत से ज्वाला,
व्यर्थ आत्मा सुनो
वह अपने लोहे के गीत को आपको उठाता है,

उतावलापन, मेरी रानी बनो!
मरमेड मास्क लें
मांस और ब्रोकेड से बना,

या मुझे अपने गहरे सपने दिखाओ
निराकार और रहस्यमय शराब में,
अस्थिरता, लोचदार प्रेत!

विनाश

मेरे पास बिना राहत के दानव उत्तेजित है;
एक आवेगपूर्ण हवा की तरह मेरे बेड़े के आसपास;
मैं इसे निगलता हूं और महसूस करता हूं कि मेरे फेफड़े जल गए हैं
एक इच्छा के लिए उन्हें दोषी और अनंत भरना।

कभी कभी, क्योंकि आप कला के लिए मेरे प्यार का पता है,
सबसे आकर्षक महिला दिखावे में से,
और व्यभिचार के विशिष्ट रूपों का सहारा लेना
मेरे होंठों को फ़िल्टर्ड डेवलेप करने की आदत है।

भगवान के टकटकी से दूर है कि वह मुझे कैसे ले जाता है,
पैंटिंग और थकावट से पूर्ववत, केंद्र तक
बोरियत के गहरे और अकेले मैदानों से,

और मेरी आँखों के सामने, भ्रम से भरा,
सना हुआ वस्त्र और घाव
और खूनी उपकरण जो विनाश में रहता है!

मैं अभी भी नहीं भूली हूँ ...

मैं अभी तक नहीं भूल पाया हूं, शहर के करीब,
हमारे सफेद हवेली, छोटे शांत,
द स्टुको पोमोना और प्राचीन एफ़्रोडाइट
एक विरल पर्णसमूह के पीछे अपनी विनम्रता,
और सूरज, धुंधलका, शानदार और शानदार में
उस कांच के पीछे जहां उसकी किरणें टूटी थीं,
ऐसा लग रहा था, जिज्ञासु आकाश में महान शिष्य हैं,
हमारे लंबे और एकाकी रात्रिभोज पर विचार करने के लिए,
उसे सुंदर लम्बी प्रतिबिंब दिखा
टवील अंधा और मितव्ययी मेज़पोश पर।

रूपक

वह एक खूबसूरत और शानदार महिला हैं,
कि शराब में अपने बालों को खींचें।
प्यार के पंजे, मांद के जहर,
वे आपकी ग्रेनाइट त्वचा को भेदे बिना ही फिसल जाते हैं।
वह मौत और हत्या के बारे में मजाक करता है:
दैत्य जिनके हृदयविदारक और खुरदरे हाथ थे,
उन्होंने हमेशा अपने घातक खेलों में,
उस अभिमानी शरीर का असभ्य ऐश्वर्य।
देवी की तरह चलें, सुल्तान की तरह पोज़ करें;
एक मोहम्मडन आस्था भोग में जमा होती है
और खुली बाहों के साथ कि स्तन बाहर खड़े हों,
अपने टकटकी के साथ वह नश्वर जाति को आमंत्रित करता है।
विश्वास करो या, बेहतर अभी तक, पता है, इस बंजर कुंवारी,
हालाँकि, दुनिया के मार्च में,
वह शारीरिक सुंदरता एक उदात्त उपहार है
जो सभी अज्ञान से क्षमादान प्राप्त करना जानता है।
नर्क जितना, दुर्गम उपेक्षा,
और जब रात में जाने का समय आता है,
वह सीधे मौत के मुंह में जाएगा,
एक नवजात शिशु की तरह - बिना नफरत या पछतावे के।

पिशाच का रूपक

महिला, इस बीच, उसके स्ट्रॉबेरी मुंह से
अंगारों के बीच नागिन की तरह लिखना
और कठोर स्तन पर उसके स्तनों को मसलते हुए,
यह इन शब्दों को कस्तूरी के साथ संस्कारित कहा गया है:
«मेरे होंठ गीले हैं और मैं विज्ञान जानता हूं
एक बिस्तर के नीचे चेतना खोने के लिए,
मैंने अपने विजयी स्तनों पर सभी आँसू सुखा दिए।
और मैं पुरानी हंसी को बचकानी हंसी के साथ बनाता हूं।
उन लोगों के लिए जो मुझे जागृत और नग्न मानते हैं
मैं सूर्य, चंद्रमा, आकाश और तारों का स्थान लेता हूं।
मैं अपना प्रिय ज्ञानी हूँ, इसलिए प्रसन्नचित्त होकर सीखा,
जब मैं अपने खूंखार हथियारों में एक आदमी का दम घुटता हूं
या जब मेरे काटने पर काटता है,
शर्मीली और कमजोर और नाजुक और मजबूत,
उन आवरणों में जो भावना को त्याग देते हैं,
नपुंसक स्वर्गदूत मेरे लिए खो गए। »

जब उसने मेरी हड्डियों से मज्जा को चूसा था
और बहुत निराश होकर मैंने उसकी ओर रुख किया
आदेश में उसे वापस चुंबन करना, मैं सिर्फ देखा
मवाद के साथ बह निकला, एक चिपचिपा मदिरा।
मैंने बर्फीले आतंक से दोनों आँखें बंद कर लीं
और जब मैंने उन्हें उस स्पष्टता के लिए खोलना चाहा,
मेरी तरफ से, मजबूत पुतले के बजाय
ऐसा लग रहा था कि मेरे खून की आपूर्ति हो गई है,
कंकाल के टुकड़े भ्रम में टकरा गए
जिसमें से मौसम की मार के तेवर बढ़ गए
या पोस्टर के रूप में, लोहे की छड़ के अंत में,
यह सर्दियों की रातों में हवा को बहा देता है।


लेख की सामग्री हमारे सिद्धांतों का पालन करती है संपादकीय नैतिकता। त्रुटि की रिपोर्ट करने के लिए क्लिक करें यहां.

2 टिप्पणियाँ, तुम्हारा छोड़ दो

अपनी टिप्पणी दर्ज करें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा।

*

*

  1. डेटा के लिए जिम्मेदार: मिगुएल elngel Gatón
  2. डेटा का उद्देश्य: नियंत्रण स्पैम, टिप्पणी प्रबंधन।
  3. वैधता: आपकी सहमति
  4. डेटा का संचार: डेटा को कानूनी बाध्यता को छोड़कर तीसरे पक्ष को संचार नहीं किया जाएगा।
  5. डेटा संग्रहण: ऑकेंटस नेटवर्क्स (EU) द्वारा होस्ट किया गया डेटाबेस
  6. अधिकार: किसी भी समय आप अपनी जानकारी को सीमित, पुनर्प्राप्त और हटा सकते हैं।

  1.   सेसिलिया कारची कहा

    बॉडेलशायर की कविता संगीतमयता से भरी हुई है और बाद के लेखकों से काफी प्रभावित है, जो इस लेखन से दूर जाने के बावजूद अपनी ध्वनियों से प्रभावित थे।

  2.   लुकास कहा

    धन्य कवि चार्ल्स बौडेलेर

बूल (सच)