फोटोग्राफी: वेब टाइग्रेस डी पैपल।
एना रोसेट्टी, काडीज़ कवि और कथाकार, जन्मदिन आज। यह एक है आवाज महिला साहित्यकार सबसे अधिक प्रासंगिक हमारे दिनों के और सभी सूटों को छुआ है। से कविता और कामुक उपन्यास ऊपर बच्चों की कहानियाँकविता में एक व्यापक काम के माध्यम से जा रहा है। उनका करियर भी कई पुरस्कारों से संपन्न है। मैं चुनता हूं 4 कविताएँ चुन लिया।
एना रोसती
में पैदा हुआ सान फर्नांडो, Cádiz, 1950 में, में जाना जाने लगा 1980 जब उसने अपना प्रकाशन किया पहली पुस्तक कविताओं की, द वांडरिंग्स ऑफ़ एराटो। उसके साथ मैं पहले ही जीत चुका था गोलू कविता पुरस्कार वालेंसिया में। 80 के मध्य में उन्होंने कविता के दो अन्य संग्रह प्रकाशित किए, संकेत के संकेत y प्रार्थना पुस्तिका, जिसने ले लिया किंग जुआन कार्लोस I पुरस्कार। और उस दशक के अंत में उन्होंने एक उपन्यास प्रकाशित किया, स्पेन के पंख, और कविताओं की चौथी किताब हकदार है कल.
कोमो उपन्यासकार, प्लस स्पेन के पंख, के शीर्षक भी हैं द्रऋह (जो मिल गया वर्टिकल स्माइल अवार्ड कामुक उपन्यास), संतों का एक हाथ ओ प्रतिपक्षी। नब्बे के दशक में उन्होंने अपने गीतों को जनता तक पहुँचाया बच्चे और युवा जैसे शीर्षक के साथ डायनासोरों से भरा एक कुंड, पहले तुम पैदा हुए थे o उपयुक्त कहानियाँ।
इसे जोड़ने की जिज्ञासा के रूप में Madre अभिनेत्री की रूथ गेब्रियल, में देखा तिल स्ट्रीट o दिन गिने.
4 कविताएँ
- वो भी एक समय था
घुसपैठिए आशंका और के लिए तरस गए।
एक फुर्तीला, पूर्वनिर्मित ब्रश, के दौरान पुन: काम किया गया
असहनीय रातों की नींद हराम।
एक परेशान और साहसिक स्वीकारोक्ति, एक हजार को सही किया
कई बार, वह कभी भी अपनी मंजिल तक नहीं पहुँच पाता।
एक निरंतर और अत्याचारी बेचैनी।
अनियंत्रित हृदय का अचानक सरपट।
निर्मम असंगतता के खिलाफ एक सतत लड़ाई
दर्पणों की।
दुःख को पहचानने में एक अंतरंग कठिनाई
आनंद।
यह एक किशोर और अभेद्य समय था, का समय
एक नाम के बिना प्यार, यहां तक कि लगभग एक चेहरे के बिना, कि प्रूव किया,
एक वादा किया था चुंबन, के सबसे अंधेरे बिंदु के माध्यम से की तरह
सीढ़ियाँ।
- यदि आप याद करेंगे, मेरा प्यार ...
सुरक्षित प्रतीक्षा की दीवारें।
अगर आपको याद है कि कैसे और कैसे क्रूर! चाहत ने भाग लिया
निराशा के अपने छुरा छुपाता है।
यदि आपको याद है कि, एक बार जुनून का विस्फोट होता है, तो रहस्य
एक ढाल और उड़ान होना बंद करो,
तुम मुझे तुम्हें दिखाने के लिए, तुम्हें भेंट करने के लिए नहीं कहोगे,
आपको अनुदान देने के लिए।
लेकिन आप अपने आप को नमनीय में मेरे अंदर जीवित रहने के लिए इस्तीफा दे देंगे
स्वप्नदोष, जहां सभी प्रकार की कोमलता
कि आप आविष्कार कर सकते हैं अनुमति दी है, हर तूफान संगीत
और कोई डर नहीं है।
अगर आपको याद होगा, मेरा प्यार, आपके बाद क्या इंतजार है
मेरे दिल की सुरक्षित दीवारें,
तुम मुझे तुम्हारे खिलाफ हथियार उठाने के लिए मजबूर नहीं करोगे, तुम्हें रोकने के लिए,
आपको इनकार करने के लिए, आपको धोखा देने के लिए, आपको धोखा देने के लिए ...
इससे पहले कि वे तुम्हें मुझसे ले लें, मेरी खामोशी,
मेरा एकमात्र खज़ाना, मूर्खतापूर्ण और अतार्किक भावना।
- स्पष्टीकरण
यह आप या मुझे कहते हैं, लेकिन यह आप और मैं और वह और उसके हैं
और हम में से हर एक,
क्योंकि प्रत्येक सर्वनाम में एक योग होता है। पहचान की एक भीड़ को समझा जाता है
स्पष्ट और सुखदायक विलक्षणता में।
कविता कहती है, मैं, वह, वह ...
और हम में से हर एक हमें नामित करता है
आत्माओं की आकृति मिटाना।
सभी और हर एक
हम शामिल हैं और समझाया गया है।
हम सब एक ही समय में उसके, उसके, आप और मेरे साथ हैं।
- नाइट के रास्ते
हम बुरे स्वर्गदूत के पास जाएंगे,
जो हमें पीड़ा देना चाहता है, वह हमारी प्रतीक्षा करता है।
दीवार पर वापस, ध्यान रखना कि कपड़े
लंबे समय तक हमारी आंखों को न छिपाएं,
सुगंधित फलालैन ने हमें आखिरकार तैयार किया है।
और हम जानते हैं, उड़ान के बाद
गर्म बेडस्प्रेड से, जो छुपाता है।
बगल के कमरे में हल्का सा शोर होने पर
हम पतली चादरों के बीच से होकर निकलेंगे
कच्ची मलमल, तड़प,
हमारे लिए देख रहे हैं।
और वे हमें आश्चर्यचकित कर देंगे
और शायद ही हमें सज़ा मिलेगी,
बेडरूम के डर से लौट आया।
लेकिन, अब मुझे पकड़ो। बुखार खुद को आराम दें
वह भय शीघ्र ही हमें समाप्त करने के लिए तैयार हो जाएगा।