साहित्यिक क्लासिक्स के क्लासिक रूपांतरों को याद करना

हम क्रिसमस के बीच में हैं। छुट्टी का समय, साझा या अपेक्षाकृत शांत दिन, समारोहों, पढ़ने या फिल्मों और टेलीविजन पर उदासीनता का स्पर्श। वापस देखने के दिन सभी के लिए। इसलिए आज मैं यह लेकर आया हूं साहित्यिक क्लासिक्स के मील का पत्थर अनुकूलन का चयन श्रृंखला के इतिहास में जो हमने देखा था जब केवल दो चैनल थे। निश्चित रूप से हम सभी उन्हें याद करते हैं या कम से कम, हममें से जो कुछ साल हैं।

साहित्यिक अनुकूलन

इस वर्तमान में जहां वे ऐसा कहते हैं हम टेलीविजन श्रृंखला का स्वर्णिम युग जीते हैं यह हमेशा साहित्यिक अनुकूलन से तैयार किया गया है। ऐसे दर्जनों डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म में से कोई भी नज़र नहीं उठा रहा है जहाँ यह पेशकश इतनी अधिक है कि उन्हें देखने के लिए हमारे पास अपना जीवन नहीं है। तब सभी ने इन्हें देखा।

Fortunata Y Jacinta - बेनिटो पेरेज़ गेल्डो

Galdós के शीर्षक को एक श्रृंखला शॉट में रूपांतरित किया गया था 1979, जिसका प्रीमियर मई में हुआ था 1980। निर्देशक मारियो कामू, यह निकला खींच बाद के अनुकूलन जो हमारे साहित्य के क्लासिक्स पर किए गए थे। वह एक था फ्रांस के साथ सह-उत्पादन और फिल्मांकन में मैड्रिड, अरेंजुएज़, बडिला डेल मोंटे, विल्लाविकियोसा डी ओडोन, टोलेडो, कोमिलस, बर्गोस और सेविले के दृश्य शामिल थे।

उन्होंने इसमें अभिनय किया एना बेलेन (Fortunata) और मारिबेल मार्टिन (जैकिंटा), फिर दो अभिनेत्रियाँ जो अभी शुरुआत कर रही थीं। उन्होंने राष्ट्रीय सिनेमा जैसे प्रासंगिक नामों के साथ एक कलाकार का नेतृत्व किया चारो लोपेज़, मैरी कैरिलो, फर्नांडो फ़र्नान गोमेज़, पाको रबाल या मैनुअल एलेक्जेंडरकई और के बीच। इसमें संगीत दिखाया गया एंटोन गार्सिया एब्रिल और यह एक था अंतर्राष्ट्रीय सफलता जिसे 30 से अधिक देशों को बेचा गया था।

लॉस गोज़ोस वाई लास सोमब्रस - गोंजालो टोरेंटे बैलेस्टर

यह था चारो लोपेज़ जिन्होंने इसी नाम की त्रयी के इस शानदार रूपांतरण में अभिनय किया गोंजालो टोरेंटे बैलेस्टर. ग्रामीण नाटक यह एक गैलिशियन् शहर में जगह लेता है दूसरा गणराज्य लेखक द्वारा कल्पना की गई पृष्ठभूमि एक बड़ी बजट श्रृंखला बन गई 14 अध्याय.
 
उसे निर्देशित किया राफेल मोरेनो अल्बा प्लेसहोल्डर छवि और फिल्मांकन, जो दिसंबर 1980 में शुरू हुआ, मुख्य रूप से पोंटेवेद्रा प्रांत में और मैड्रिड में हुआ। में प्रीमीयर किया 1982.  खुद टॉरेंटे बैलस्टर देखरेख कर रहे थे फिल्मांकन, विशेष रूप से मैड्रिड में, यह देखने के लिए कि वे अपने काम के साथ क्या करने जा रहे थे। और वह चुने हुए विलासिता के कलाकारों के साथ बहुत अधिक था।
चारो लोपेज़ के साथ वे थे युसेबियो पोन्सेला, सैंटियागो रामोस और मैनुअल गिलियान, भाइयों के अलावा कार्लोस लारैनागा और एम्परो रिविल्स, जिन्होंने पहली बार साथ काम किया।

लॉस पज़ोस डी उल्लोआ - एमिलिया परदो बाज़न

में प्रीमीयर किया 1985, होमोसेक्सुअल उपन्यास का टेलीविजन रूपांतरण था, और इसकी निरंतरता, प्रकृति माँ, दोनों एमिलिया पार्डो बाजान द्वारा लिखित, के गैलिशियन् लेखक हैं 19 वीं सदी और उच्चतम प्रतिनिधि साहित्यिक प्रकृतिवाद स्पेनिश।

है एक 4-एपिसोड मिनीसरीज एक घंटे और साथ उत्पादन राय किसने निर्देशन किया गोंजालो Suárez और एंड्रिस विसेंट गोमेज़ का उत्पादन किया। निर्देशक उपन्यास के प्रति बहुत आस्थावान रहा, जो कि उसके चित्र के इर्द-गिर्द घूमता है उलोया का Marquis, 1880 से ग्रामीण गैलिसिया का एक कैकिक, और कुछ पात्र जिनका अस्तित्व पुजारी की यात्रा से बदल जाएगा।

के दौरान इसे शूट किया गया था गलिशिया में, मुख्य रूप से पाज़ो डी गोंडोमर में, बियोना (पोंटेवेद्रा) में, और सैंटियागो डी कॉम्पोस्टेला में भी। और इसने फिर से इटैलियन की तरह घंटियाँ बँधी ओमेरो एंटोनुटी, फर्नांडो रे, जोस लुइस गोमेज़, फिर चारो लोपेज़, या विक्टोरिया अब्रिल और नाचो मार्टिनेज.

प्लेनियो - फ्रांसिस्को गार्सिया पावोन

एक सबसे पुराने अनुकूलन में से, क्योंकि इसमें प्रीमियर हुआ था 1971 और ए बड़ी सफलता। हालाँकि, और जैसा कि आमतौर पर इन मामलों में होता है, वैभवशाली और सिम्पर जी के उपन्यासों के पाठकटोमेलोसो के नगर पुलिस के प्रमुखद्वारा निर्मित फ्रांसिस्को गार्सिया पावोन, उन्हें ज्यादा नहीं समझा। उसे निर्देशित किया एंटोनियो जिमेनेज़-रिको, जो एक पटकथा लेखक भी थे जोस लुइस गार्सी.

इसे टोमेलोसो में फिल्माया गया था और इसके आसपास, और यह रंग में सबसे पहले था, अपने समय में एक नवीनता। कलाकारों के साथ भी शानदार था एंटोनियो कैसल प्लिनियो की तरह और अल्फांसो डेल रियल उनके अविभाज्य डॉन लोटारियो की तरह, जो अपने चरित्र चित्रण में सही थे। वे भी थे मारिया इस्बर्ट, एंटोनियो गामेरो या मैनुअल एलेक्जेंडर.

ला रेगेंटा - लियोपोल्डो अलास «क्लेरिन»

हम कम समय वापस फेंक देते हैं 1995 तकऔर हम यह पाते हैं क्लासिक क्लैरिन का शानदार अनुकूलन भी। उसे निर्देशित किया फर्नांडो मेंडेज-लेइटएक व्यक्तिगत परियोजना के रूप में, जो मेरे पास तब से थी जब मैं एक छात्र था। प्रिंसिपादो डे एस्टुरियस के फिल्मांकन में सहयोग किया लघु श्रृंखला से मिलकर 3 अध्याय 100 मिनट लंबा।

और यह एक बहुत ही युवा महिला द्वारा अभिनीत थी ऐताना सेंचेज-गिजोनजैसा एना ओजोरस, डॉन से शादी की विक्टर क्विंटनारअर्जेंटीना क्या है? हेक्टर अल्टरियो। और उसके आसपास, दो और पुरुष: डॉन अलवारो डी मेसिया वह जिसने किसी को नंगा किया हो जुआन लुइस गलियार्डो प्लेसहोल्डर छवि, और गिरजाघर के मालिक हैं डॉन फेरमिन डी पास कि एक शानदार बना दिया कार्मेलो गोमेज़ कि उसने जो कुछ भी किया है उसमें हमेशा अच्छा किया है।

स्रोत: आरटीवीई


लेख की सामग्री हमारे सिद्धांतों का पालन करती है संपादकीय नैतिकता। त्रुटि की रिपोर्ट करने के लिए क्लिक करें यहां.

पहली टिप्पणी करने के लिए

अपनी टिप्पणी दर्ज करें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा।

*

*

  1. डेटा के लिए जिम्मेदार: मिगुएल elngel Gatón
  2. डेटा का उद्देश्य: नियंत्रण स्पैम, टिप्पणी प्रबंधन।
  3. वैधता: आपकी सहमति
  4. डेटा का संचार: डेटा को कानूनी बाध्यता को छोड़कर तीसरे पक्ष को संचार नहीं किया जाएगा।
  5. डेटा संग्रहण: ऑकेंटस नेटवर्क्स (EU) द्वारा होस्ट किया गया डेटाबेस
  6. अधिकार: किसी भी समय आप अपनी जानकारी को सीमित, पुनर्प्राप्त और हटा सकते हैं।

बूल (सच)