विशेष जो नेस्बो। मैड्रिड में हैरी होल के निर्माता के साथ। छापे

जो नेस्बो इन दिनों में था गेटएफ़ ब्लैक, अपने में XII संस्करण वह कल बंद हो गया और वह एक अतिथि देश के रूप में पड़ा है नॉर्वे। के प्रतिष्ठित लेखक काला उपन्यास, आयुक्त के पिता हैरी होलमें कई कृत्यों में भाग लिया 3 दिन प्रेस कांफ्रेंस में शामिल थे Cuchillo, उनकी नवीनतम पुस्तक, और पाठकों के साथ कुछ बैठकें। यह विशेष वस्तु मेरी है सामान्य कालानुक्रमिक कालक्रम और मेरे अधिक विशेष छापें उसके बारे में, एक शक के बिना मेरे सबसे मूर्तिपूजक लेखकों में से एक। यह मत भूलें।

23/10/2019 - जो नेस्सो लोरेंजो सिल्वा (मुतुआ मद्रिलेना फाउंडेशन) के साथ

त्रासदियों और जीत, मार्क ट्वेन, दर्शन, मनोरोगी और "हां, मैंने कभी भी लिखने के लिए चीजें ली हैं।"

भीड़ में मटुआ मदरिलाना फाउंडेशन का सभागार के बारे में नेस्बो और सिल्वा के बीच यह बातचीत हुई अपराध उपन्यास में मानवीय स्थिति। एक घंटा और एक चौथाई जो आप देख सकते हैं यहां और जनता के सवालों के जवाब शामिल थे। बेशक वे अपने हैरी होल श्रृंखला की नवीनतम किस्त के बारे में बात करते हैं, Cuchillo, लेकिन इसके बारे में भी शास्त्रीय त्रासदी का आधार वह सब इसमें है।

शायद यही था सबसे अधिक प्रासंगिक या गंभीर क्षण जिसमें नेस्बो ने बहस की लोरेंजो सिल्वा जैसे महान मॉडरेटर के साथ आज के समाज में धर्म और नैतिकता के प्रभाव पर। और उन्होंने शक्ति पर जोर दिया नकारात्मक ऊर्जा और अनुभव (हार और नाटक) वह हमेशा सकारात्मक लोगों पर हावी होता है (जीत और सुख) क्यों कि अनुभूति बाद के बारे में ऐसा लगता है कि- कम.

यह उच्चारण वह है जो बाहर खड़ा है उनके चरित्र का सार और उसका काल्पनिक जीवन, जो पहले से ही है एक अंत के लिए ट्रैक पर जिसमें उसका पहले से ही बहुत ही ज्यादा पिटा हुआ पुलिसकर्मी बूढ़ा होने की संभावना नहीं है (इस नवीनतम किश्त में हैरी होल पहले से ही 50 का शौकीन है)। य उस रचना के लिए अपने सिद्धांतों के लिए भी सही रहना चाहिए और वातानुकूलित नहीं लग रहा है द्वारा वे क्या सोचते हैं या पूछ सकते हैं आपके पाठकों.

प्रीगेंट्स और रिज्यूएशन

पर्याप्त मजाक के साथ एक टिप्पणी - नॉर्डिक, लेकिन मजाक - के बारे में सिल्वा के सवाल पर गया स्कैंडिनेवियाई लेखकों के पास क्या है सामान्य रूप से वे प्राप्त की गई सफलता के लिए। वहाँ नेस्बो ने एक गंभीर स्वर दिया और उत्तर दिया कि वे सभी वर्ष में एक बार मिलते हैं दुनिया की विजय की योजना बनाएं.

अधिक प्रश्न थे आपके पढ़ने के बारे में, जो सभी प्रकार के हैं, लेकिन अब अधिक ध्यान केंद्रित किए गए हैं दर्शन क्योंकि उसकी बेटी उसकी पढ़ाई कर रही है (वह उसके साथ मैड्रिड आई थी लेकिन वहाँ नहीं थी)। या वे जो उन्हें सबसे अधिक प्रभावित करते थे जब वह युवा थे, जो उनमें से थे मार्क ट्वेन -टॉम सॉयर और के रोमांच हकलबेरी फिन्न-.

एक मजेदार अगर कभी था कुछ था लिखना। उसने हां कहा, हालांकि उसने यह नहीं कहा कि, यह देखने के लिए कि वह कैसा था, लिखना शुरू किया और अगली सुबह जो सामने आया वह था असली बकवास। एक और अच्छा उसका था हिचकिचाहट इशारा और संक्षिप्त "हाँ" अगर कुछ अच्छा करने के लिए हैरी होने जा रहा है कभी न कभी। और दूसरा उसके बारे में राय के बारे में विफल संस्करण का सिनेमैटोग्राफिक हिममानव.

यह बात हां के दूसरे जवाब के साथ समाप्त हुई उसके पास मनोरोगी का कुछ है, वह भी यह एक "हाँ" था हालांकि योग्यता है कि अन्य व्यवसायों में मनोरोगी होने का खतरा अधिक है।

कृत्य एक के साथ समाप्त हुआ बड़ा जयकार और फिर वहाँ एक था लघु हस्ताक्षर कुछ पाठकों के साथ, जिनके पास किताबें थीं या थीं। य अगर आपको लगाना है, लेकिन यह ठीक उसी क्षण था। शायद सार्वजनिक या लगता है चले गए लोरेंजो सिल्वा द्वारा या Nesbø के बारे में ज्यादा जानकारी नहीं थी। और कहते हैं कि इस शैली के पाठक के रूप में औसत उम्र और मेरी गहरी आंख और इस विशेष लेखक ने बहुत कुछ नहीं जोड़ा।

या हो सकता है, हमने उस हस्ताक्षर की अपेक्षा कैसे नहीं की (जिसे सिल्वा ने घोषणा की और बहुत लंबा नहीं होने के लिए कहा, लेकिन नेस्बो ने टिप्पणी की कि उसे कोई समस्या नहीं है और वह तस्वीरें भी लेगा), जो कतार बनाई गई थी यह उसके लिए ठीक नहीं था, लेकिन उसके लिए एक साथ अनुवाद के लिए हेडफ़ोन लौटाएं। तो एक था अभाव क्षण, लेकिन यह है कि सबसे कट्टर प्रशंसक उसे बधाई देने और उसके साथ पोज देने का अवसर ले सकते हैं।

24/10/2019 - प्रेस कॉन्फ्रेंस और एस्पाशियो मर्काडो (गेटाफ़े) में बात करें

यह व्यक्तिगत रूप से उपस्थित नहीं होने के लिए शर्म की बात थी, लेकिन उन्होंने मुझे भौतिक समय नहीं दिया। अगली सुबह Nesbø में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस कर रहा था Iberostar De Las Letras होटलव्यापक रूप से मीडिया में सूचना दी। और दोपहर में उन्होंने एक में भाग लिया गोल मेज नॉर्डिक समाचार के बारे में पहले से ही गेटफे मार्केट स्पेस में, फिर से लोरेंजो सिल्वा और उनके हमवतन के साथ रूथ लिल्लेग्रावेन (ऑटोरा डी गहरे fjord में) और आइसलैंडिक रगनार जोंसन (भय की छाया).

25/10/2019 - पेड्रो सेलिनास लाइब्रेरी में बैठक

पहले से ही शुक्रवार की सुबह जो Nesbø में पाठकों के साथ एक बैठक में भाग लिया पब्लिक लाइब्रेरी सेंटर «पेड्रो सेलिनास» लेखक ने क्या प्रस्तुत किया? अनमरिया ट्रिलो। इसके अलावा, जलाशय की पुस्तकों के संपादक और प्रेस और रामडन हाउस के संचार के प्रमुख भी थे सांस्कृतिक समुच्चय दूतावास से नॉर्वे, जो भी है का अनुवादक Cuchillo.

यह एक में था वातावरण ज्यादा निकटतम, हालांकि कम समय में भी। लेकिन खासकर के दौर में इसका खूब इस्तेमाल किया गया था लेखक के प्रश्न और उत्तर, फिर से उसके बारे में थे हैरी होल का भाग्य। इसके बारे में भी श्रृंखला का उनका पसंदीदा शीर्षक, जो है रोबिन, अपने परिवार के निजी अनुभवों को शामिल करने के लिए, विशेष रूप से अपने पिता को।

मजेदार लम्हें - हैरी होल के चेहरे

hubo कुछ, जैसे जब वह एक बॉक्स के साथ उठा चॉकलेट वह मेज पर था और उन्हें सभी के साथ साझा करना चाहता था। या फिर फिल्म के बारे में कुछ सवालों और टिप्पणियों के जवाब।

और यह है कि एक सहायक ने टिप्पणी की कि उसे अनुकूलन के कारण या उसके कारण कुछ भी पसंद नहीं था अशक्त शारीरिक समानता अभिनेता का माइकल Fassbender एक के रूप में सताना आपके सभी पाठकों को पता है कि यह मापता है 1,94, वह एक गंजा गोरा है और यह लगभग हमेशा फिट बैठता है डॉक्टर मार्ट। इसलिए - उन्होंने मजाक में टिप्पणी की - कम से कम वे कर सकते थे उन जूतों को रखा है. नेस्बो हँसे और, नॉर्डिक कटाक्ष के साथ, फिर कहा कि प्रश्न (बेहतर समझ बकवास है) ऐसा नहीं था कि उन्होंने जूते उतारे या नहीं हालाँकि उन्होंने सामान्य रूप से फ़सबेंडर और सभी के काम की प्रशंसा की।

जब मैंने प्रवेश किया तो यह वहां था, कि मेरे पास है लंबे समय के लिए मेरा अपना एक उम्मीदवार, अद्वितीय और गैर-हस्तांतरणीय, अर्थात, जैसा कि प्रत्येक पाठक के लिए हैरी की छवि है। मेरा है कि उन भूमि से एक प्रसिद्ध अभिनेता है, ट्रोनड एस्पेन सीम, डेटा जो मुझे मिला मेजोर वाइकिंग / एंग्लो-सैक्सन का आरोप है कि श्री नेस्बो अंत में सुलझने में सक्षम थे। "आह हाँ, नॉर्वेजियन अभिनेता, हाँ, हाँ ..."। मेरे लिए विशेष रूप से आश्चर्य की बात यह थी कि वह गिनती करता रहा एक किस्सा इसने मुझे मेरे सबसे वांछित वल्लाह तक पहुँचा दिया:

"यदि सत्य हैं, उसका नाम बदल दिया गया, लेकिन उस परियोजना से पहले। वह एक लंबा लड़का है (लगभग 1,90 और अब 48 अक्टूबर को बदल गया है) और, ठीक है, वह भी बहुत सुंदर है. भी मेरा नाम वि एक दिन क्योंकि हमारा एक मित्र है। मैं कुछ सार्वजनिक स्थान पर था, पृष्ठभूमि में मैंने जो कुछ सुना, उससे काफी जीवंत था, और उसने मुझे बताया कि वह मुझे पढ़ता है और हैरी होल बनना चाहता है। मैंने उससे कहा ठीक है, लेकिन क्या यदि वह निश्चित था कि वह पर्याप्त या काफी पी सकता है हैरी की तरह। फिर उसने मुझे जवाब दिया: «ठीक है, मुझे नहीं पता, लेकिन भगवान द्वारा मैं कोशिश कर रहा हूँ«»।

अधिक Nesbø पुस्तकों पर अधिक हस्ताक्षर और संपादकीय स्कूप

यह कार्यक्रम अभिवादन और उपस्थित लोगों के अधिक हस्ताक्षर के साथ समाप्त हुआ। एक अपनी 12 किताबें लाया था Nesbø धैर्यपूर्वक हस्ताक्षर किए गए श्रृंखला की।

मैं बात कर रहा था जूम बोनफिल, किसने मुझे जवाब दिया वे कब प्रकाशित होंगे लापता नेस्बो खिताब: बर्फ पर खून (बर्फ में खून) और आधी रात का सूरज (सोल डी मेडियानोशे), जो लंबे समय से अन्य भाषाओं में हैं। कि मैंने उन्हें पहले ही पढ़ा था, वे कम हैं और, हालांकि स्वतंत्र कहानियों से लेकर होल सीरीज़ तक, वे भी हैं उत्कृष्ट, हमेशा अन्दर मेरी विनम्र राय.

ठीक है, पहला के लिए योजना बनाई है वसंत 2020 और Segundo के लिए उस वर्ष का अंत। इसलिए जब हम हैरी की अगली किस्त की प्रतीक्षा करते हैं, तो हम कुछ अच्छे Nesbø रीड्स जारी रखेंगे।

25/10/2019 - पाठकों के साथ बैठक और कासा डेल लिब्रो में हस्ताक्षर

था निकटतम कार्य। पांच विजेताओं के साथ, पूरे स्पेन से आते हैं, पढ़ने की मैराथन प्रकाशक द्वारा एक सप्ताह पहले बुलाया गया। और साथ के सदस्यों के एक जोड़े जो नेस्बो पर हुक किया (मैं इसे बनाने के लिए खुद को गिनता हूं, निश्चित रूप से) आमंत्रित होने के लिए बहुत भाग्यशाली हूं।

निकला एक आराम से बैठक और मुई कोमोडो। टोन द्वारा, प्रश्न और टिप्पणी, और विशेष रूप से अधिक सीधा रास्ता जिसमें नेस्बो ने हर बात का जवाब दिया।

उसके स्पष्टीकरण से क्यों कुछ आंत में Cuchillo, हम क्या टिप्पणी करते हैं उन्हें प्रकट किए बिना क्योंकि कुछ ने अभी तक इसे समाप्त नहीं किया था। में उनका पुनर्मिलन उन विचारों, सुझावों या अपने पाठकों की निंदा से प्रभावित न हों इस चरित्र या अन्य के लिए भाग्य के चेहरे में। और उसका जोर उस पर निर्माण प्रक्रिया का बिंदु इसका क्या मतलब है आपको ले जाना situación कि शायद आपने कल्पना की हो या नहीं, लेकिन हमेशा तुम्हारे बिना ध्यान देने योग्य। या यों कहें कि आप चेतावनी देते हैं हेरफेर लेकिन हमेशा भी दूर हो जाओ और गिर जाओ इसमें

क्या के लिए सब कुछ, जब उन गंतव्यों की खोज होती है, तो वे आपको उसी सीमा तक आश्चर्यचकित करते हैं, जब आप उन्हें समझते हैं और कहने से बचें, "ओह, यकीन है, यह सच है।" इस्तीफे और स्वीकृति के साथ, लेकिन भावना के साथ भी बेहतर या बुरे के लिए आनंद लिया है.

हम उसके साथ चैट करने में सक्षम थे, उसने हमसे पूछा कि हम कहाँ से हैं और टिप्पणी की कि कैसे वह आमतौर पर डेटा को याद रखता है और इस तरह खुद को मदद करता है फुटबॉल का, उदाहरण के लिए। आह, यह ऐसी साइट से है, जैसा कि आप ऐसी टीम के अनुयायी हो सकते हैं ... आइए याद रखें कि यह था jugador अपने में पेशेवर किशोरावस्था जब तक स्नायुबंधन 19 वर्षों में।

मेरे सवालों के एक जोड़े हाँ थे वह संगीत जिसे वह सुनता या पसंद करता है (खेलता है, रचना करता है और अपने बैंड में गाता है डेरे का कहना है) यह हैरी का भी है। उसने जवाब दिया कि हां वे बहुत कुछ साझा करते हैं, हालांकि उन्हें इस बात का पछतावा था कि हैरी को उनका बैंड पसंद नहीं आया। और चला गया धीरे से कुंद एक साथ "मैं तुम्हारी कभी नहीं सुनूंगा" कब अ हम आपसे हैरी के अगले के साथ आने का आग्रह करते हैं क्योंकि वह हमें उस के अंत के साथ नहीं छोड़ सकता Cuchillo.

यह सब खत्म हो गया हस्ताक्षर और तस्वीरें हर कोई जो वहां था, भले ही वह था थोड़ा जनता, सच्चाई। कासा डेल लिब्रो ग्रान विया में मैड्रिड में प्रमुख स्टोर है, लेकिन नियत स्थल इन कृत्यों के लिए और सबसे बढ़कर, जब यह नेस्ब्रो के कैलिबर के लोगों के साथ है, यह सबसे स्पष्ट नहीं है। उस छोटी जनता के अलावा वहाँ था। न ही समय सबसे उपयुक्त था, लेकिन वो कार्यसूची मि। नेसबो का था उलझा हुआ। इतना मुआवजा था कि निकटता विलासिता उसके साथ।

जो नेसो के मेरे प्रभाव - सादगी का करिश्मा

वे कहते हैं कि कम दूरी में आप बेहतर लोगों की सराहना कर सकते हैं। और वह भी आपको दिखावे पर कभी भरोसा नहीं करना चाहिए। मूल रूप से यह है। इस मामले में, हालांकि, कारकों mas व्यक्तिगत। और विशेष रूप से पहले से ही निर्दिष्ट: मेरी.

जब आप 20 साल के होते हैं तो आप जोसबो और उनके उपन्यासों पर नहीं पहुंचते। न ही 30 के साथ ऐसा ही है। मैं पहले से ही पूरा कर रहा था संस्करण ४ जब मुझे पता चला. एक पाठक के रूप में आपको फिर से शुरू करना होगा सामान्य तौर पर और विशेष रूप से अपराध उपन्यास। क्योंकि आपके पास बहुत कुछ है गैसकेट, हिम्मत, स्टील की नसों और महाकाव्य धीरज सामने खड़े होने के लिए, यहां तक ​​कि आलंकारिक रूप से, जैसे साहित्यिक जानवर हैरी होल.

लेकिन यह है कि हैरी मौजूद है और पहले से ही हमारा दोस्त है, कुछ भी अनुशंसित नहीं है, हाँ। नेस्बो ने पहले ही इसे अधिक बार कहा है: "वह उन सहयोगियों में से एक है जो आप सप्ताहांत के लिए चले जाते हैं लेकिन सोमवार को आप उन्हें फिर से नहीं बुलाते हैं।" और उसी कारण से हमें लगता है कि हम उससे प्यार करते हैं, हम सहानुभूति रखते हैं और उसके लिए अधिक खेद महसूस करते हैं।

इंकवेल में कई चीजें बची थीं बताने के बजाय, नेस्बो से पूछें। एक अगर तुम जानते हो कि था, पढ़ने के बाद अभी नहीं Cuchillo लेकिन अब से बहुत पहले, उसके प्राणी ने उसे स्थानांतरित कर दिया है। क्योंकि यह है। आकर्षण, आकर्षण और लत की अपनी शक्ति के लिए। भावनात्मक हैंगओवर की वजह से वह हर बार हमें छोड़ देता है क्योंकि हमने एक और एपिसोड पढ़ा है क्योंकि यह उसके जीवन में बहुत ही काल्पनिक, बहुत काल्पनिक लेकिन इतना वास्तविक है। Oयह कैसे होता है? कुछ मामलों में, क्योंकि वहाँ कई पाठक कि उन्होंने उसकी पहचान की हैरी की तरह। और यह मैं समझ गया। क्यों?

क्योंकि हैरी को अपने निर्माता की सादगी के साथ संपन्न करना बहुत आसान है। यह ठीक वही है जो प्रदान करता है करिश्मा कि है दोनों। और एक ही समय में, और जादू है, शेयर यह भी एक एक ही विरोधाभास.

हैरी एक विशाल भौतिक लिफाफे के साथ मानव अपूर्णता का एक आदर्श निर्माण है भले ही वह कागज हो। और यह पता चला है कि एक बहुत ही वास्तविक Nesbø इसके बिल्कुल विपरीत है: नाजुक और लगभग असहाय, मानो यह किसी भी क्षण किसी भी प्रयास या अचानक आंदोलन से टूट सकता है। और यह उसका साथ भी देता है एक शर्मीली और मायावी देखोआप क्या दिखाना चाहते हैं? सर्दी लेकिन क्या प्रसारित करता है गर्मजोशी जब तुम्हारे पास है कुछ इंच। जैसा करता है वैसा करता है कम और धीमी टोन उन भागों की भाषाओं में ध्वनियों की आवाज़।

उसे सब एक सा लगता है इरादों के सेट पर किसी का ध्यान नहीं जाना है। लेकिन इसके विपरीत प्राप्त करें: तुम उस सादगी के लिए पकड़ लो जो बन जाता है अद्वितीय कला और शक्ति एक ब्रह्मांड, कहानियों और अद्वितीय पात्रों का निर्माण किया है। हैरी होले जैसे कोई काल्पनिक केवल जोसेबस्को के दिमाग से बाहर आने में सक्षम है। मेरा मतलब है, जो नेस्बो के अलावा कोई भी इसका आविष्कार नहीं कर सकता था। लेकिन न तो पागल मनुष्य डॉक्टर प्रॉक्टर, न ही बदला लेने वाला वारिस सन्नी लॉफ्टस की तरह और ओलाव जैसे अधिक रोमांटिक विरोधी (बर्फ में खून) या जॉन (सोल डी मेडियानोशे) का है। और न ही खुद बनाओ पौराणिक पात्र जैसे मैकबेथ.

जादू और उपलब्धि यह किया है, विशेष रूप से उस विनाशकारी और पस्त, लेकिन अभी तक पराजित, शराबी पुलिस वाले के साथ नहीं किया है बहुत से पाठकों को विस्मित करना सारे संसार का। अगर वे हैं सार्वभौमिक कहानियां हम सभी को पहचानते हैं और साझा करते हैं, लेकिन आपको यह जानना होगा कि उन्हें कैसे गिनना है। या आपको उन्हें उस तरह से बताना होगा जैसे उसने किया था। उस शांत नज़र से और वो भ्रामक नाजुकता शारीरिक।

क्योंकि ब्रह्मांड Nesbø में सब कुछ एक विनम्र अच्छे काम से प्रभावित करना है। बेशक, आइए देखें कि क्या वह उन दो दोस्तों के साथ एक दिन ऐसा करने का प्रबंधन करता है, जो कहता है कि उसके पास यह है कि वह अभी तक हुक करने में सक्षम नहीं है।

धन्यवाद

चाहते हैं को धन्यवाद देते हैं गेटैफ़ ब्लैक, आपका आयुक्त लोरेंजो सिल्वा और RRSS के प्रबंधकों को जलाशय की किताबें, इसके संपादक, जेम बोनफिल और की टीम विपणन और का संचार आकस्मिक घर (एक हजार हमेशा ईवा क्वेंका को धन्यवाद)। और निश्चित रूप से व्याख्या सेवा, साथ ही साथ स्टाफ पुस्तक का घर। आपके लिए ध्यान, दया और श्री नेशबो से मिलने के लिए उन्होंने कितना आसान काम किया.