फोटोग्राफी: विक्टर फर्नांडीज कोरेस, लेखक के सौजन्य से।
विक्टर फर्नांडीज कोरिया, सेंट डेनिस में जन्मे, वह गोद लेने के द्वारा खुद को एक्स्ट्रीमादुरा और कुएनका से मानते हैं। वह एक पत्रकार है और सामान्य रूप से सामाजिक नेटवर्क के प्रबंधक या प्रेस विज्ञप्ति और विज्ञप्ति के लेखक के रूप में संचार के लिए समर्पित है, और संयोग से, वह ऐतिहासिक उपन्यास लिखता है। इसमें साक्षात्कार वह हमें अपने नवीनतम उपन्यास के बारे में बताता है, म्यूहलबर्ग, और कुछ अन्य चीजें। मैं बहुत भाग्यशाली था जो अतीत में उनसे व्यक्तिगत रूप से मिला था मैड्रिड पुस्तक मेला और आपके समर्पित समय और दयालुता के लिए मैं आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देता हूं।
विक्टर फर्नांडीज कोरिअस—साक्षात्कार
- ACTUALIDAD LITERATURA: आपके नवीनतम उपन्यास का शीर्षक है म्यूहलबर्ग. आप हमें इसके बारे में क्या बताते हैं और विचार कहां से आया?
विक्टर फर्नांडीज बेल्ट: म्यूहलबर्ग है प्रसिद्ध युद्ध का मनोरंजन जिसमें सम्राट चार्ल्स पंचम ने श्माल्काल्डिक लीग की सेना को हराया था, जर्मन प्रोटेस्टेंट शहरों और राजकुमारों का एक संघ। लेकिन, लड़ाई से परे, मेरा उद्देश्य विभिन्न ऐतिहासिक और काल्पनिक पात्रों के दृष्टिकोण से बताना था, जो एक तरह से या किसी अन्य, एक ही लड़ाई से संबंधित हैं, इसके कारणों के साथ, या बस वहीं गिर गए, जगह में यह कहा हुआ। अंत में, एक कोरल उपन्यास, उनकी पीठ पर महत्वपूर्ण भार वाले पात्रों का, और बताने के लिए बहुत कुछ के साथ।
यह आइडिया खुद करीब दस साल पहले आया था, जब मैंने एक संकलन के लिए एक ऐतिहासिक लेख लिखा था जो उस समय दान के लिए प्रकाशित होने वाला था। दुर्भाग्य से, संकलन ने अंततः प्रकाश नहीं देखा और कहानी एक दराज में समाप्त हो गई, हालांकि यह विचार दिमाग में बना रहा। 2019 में, काम के कारणों से, मैं उस जगह पर जाने के लिए भाग्यशाली था जहां लड़ाई हुई थी. यह वहाँ था, एल्बे नदी के किनारे फैले मैदान को पार करते हुए, जहाँ मैंने कथानक, उसके पात्रों और इस उपन्यास की कहानी की कल्पना करना शुरू किया जो अब एक वास्तविकता है।
- अल: क्या आप उस पहली किताब पर वापस जा सकते हैं जिसे आपने पढ़ा था? और पहली कहानी आपने लिखी?
वीएफसी: पहली किताब जो मैंने पढ़ी मुझे पूरी तरह याद है: का एक सचित्र संस्करण पोम्पेई के आखिरी दिन, एडवर्ड बी लिटन द्वारा, जो मेरे पास अभी भी है। और पहली कहानी मैंने भी लिखी: a कहानी योग्य अंकल मथायसवर्ष 1999 में वापस।
- अल: एक प्रमुख लेखक? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं।
एचआरवी: तीन: मिगुएलो विलम्ब करता है, स्टीफन शाखा और आर्टुरो पेरेज़-रिवर्टतथा। पहले से, सब कुछ। और समग्र के भीतर सीनियर केयो का विवादित वोट y सड़क. दूसरे का, मानवता के तारकीय क्षण y मैगलन; पेरेज़-रिवर्ट द्वारा, पुराने रक्षक का टैंगो.
- AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे?
एचआरवी: अली मिस्टर गयुस de सीनियर केयो का विवादित वोट. एक अनिश्चित समय का आदमी, आत्मनिर्भर और सामान्य ज्ञान से भरा हुआ।
- AL: लिखने या पढ़ने की बात आने पर कोई विशेष आदत या आदत?
मानव संसाधन V: पढ़ने के लिए एक शांत जगह, बिना शोर के, पढ़ने का बेहतर आनंद लेने के लिए। और लिखने के लिए स्थान इससे मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता. जब तक आपके पास सही उपकरण हों—कंप्यूटर या नोटबुक, किताबें या सहायक दस्तावेज़, और संगीत सुनने के लिए हेडफ़ोन, अधिमानतः Vangelis- मैं कहीं भी लिख सकता हूं। वास्तव में, मेरे पास है, खासकर जब आपके पास एक नोटबुक है और आप एक निश्चित संवाद या कथानक के एक पहलू के साथ आते हैं, जिसके बारे में आप लंबे समय से सोच रहे हैं।
- AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय?
एचआरवी: के लिए रात, इस तथ्य के अलावा कि, काम के कारणों से, यह दिन का एकमात्र समय है जब मैं इसे कर सकता हूं। लेकिन, यह उत्सुकता है कि ऐसे दिन होते हैं जब मैं एक दिन के बाद थक जाता हूं कि आप अपने सबसे बड़े दुश्मन की भी कामना नहीं करते हैं, और फिर उस दिन आपने जो योजना बनाई या योजना बनाई है उसे एक तरह से और गुणवत्ता के साथ लिखें। यहाँ तक कि मुझे आश्चर्य भी पहुँचता है। जीवन के रहस्य।
- अल: क्या अन्य विधाएं हैं जो आपको पसंद हैं?
VFC: मुझे वास्तव में ऐतिहासिक उपन्यास पसंद हैं, लेकिन मैं आमतौर पर पढ़ता भी हूँ अपराध उपन्यास, निबंध, और रोमांटिक उपन्यास भी. मैं कई लेखकों को जानता हूं जो अपने रिकॉर्ड को असाधारण तरीके से संभालते हैं। कुछ नाम है, मायटे एस्टेबन, अप्रैल लैनेज़, पिलर मुनोज़ या कारमेन सेरेनोस, उदाहरण के लिए, और अपनी दृष्टि को व्यापक बनाने के लिए सब कुछ पढ़ना हमेशा अच्छा होता है और, कभी-कभी, उन चीज़ों को शामिल करें जिन्हें आप बाद में लिखते हैं। आप खुद को किसी एक जॉनर से बंद नहीं कर सकते। आपको सब कुछ पढ़ना है.
- AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?
वीएफसी: पढ़ना, दो किताबें: पेंसिल्वेनिया, जुआन अपारिसियो बेलमोंटे द्वारा. सिरुएला द्वारा संपादित एक आत्मकथात्मक उपन्यास जिसमें वह संयुक्त राज्य अमेरिका में एक छात्र के रूप में अपने वर्ष को याद करती है। यू कार्लोस वी, सम्राट और आदमी, जुआन एंटोनियो विलर सांचेज़ द्वारा.
और लिख रहा हूँ, मैं कुछ प्रस्तावों की संरचना मुझे उम्मीद है कि समय के साथ यह उपन्यासों में तब्दील हो जाएगा। हमेशा ऐतिहासिक शैली के भीतर।
- अल: आपको क्या लगता है कि प्रकाशन दृश्य कैसा है और आपने प्रकाशित करने का प्रयास करने का क्या निर्णय लिया?
वीएफसी: मैं झूठ बोलूंगा अगर मैंने कहा कि यह जटिल नहीं है, हालांकि, यह कब नहीं हुआ है? मेरे ख्याल से कि अंतराल हैं, ऐसे विषय हैं जिनका संपादकीय आउटपुट हो सकता है, तो कोशिश कर के देखों? किसी भी मामले में, समय के साथ विकल्प विकसित किए गए हैं और अच्छी तरह से विकसित हो रहे हैं। हालांकि, थोड़ा और पढ़ने के लिए प्रोत्साहित करने में कोई दिक्कत नहीं होगी। इतिहास जैसी विधाएं हैं, जो एक प्राथमिकता, शुष्क लग सकती हैं, लेकिन चुस्त और आकर्षक तरीके से बताई गई, वे काफी पाठकों को आकर्षित कर सकती हैं। यह सब परीक्षण के बारे में है, है ना?
- अल: क्या संकट का क्षण है कि हम आपके लिए मुश्किल हो रहे हैं या क्या आप भविष्य की कहानियों के लिए कुछ सकारात्मक रख पाएंगे?
VFC: पल किसी के लिए भी आसान नहीं होता है, लेकिन आगे बढ़ना संभव है, हाँ, दिन में कई घंटे बिताना। मेरे मामले में, लेखन ख़ाली समय का आनंद लेने का एक तरीका है, इसलिए मैं इसे जितना संभव हो उतना फैलाने की कोशिश करता हूं। जो भी हो, इतिहास हमें सिखाता है कि अच्छा समय, जिसे अच्छा कहा जाता है, आपके हाथों की उंगलियों पर गिना जा सकता है और आपके पास बहुत हो सकता है। नतीजतन, हमेशा हमारे आस-पास की हर चीज से सीखने के लिए कुछ है और यदि संभव हो तो इसे कागज पर स्थानांतरित क्यों न करें.