लिटिल रेड राइडिंग हूड

का सबसे अच्छा ज्ञात संस्करण की उत्पत्ति लिटिल रेड राइडिंग हूड XNUMX वीं और XNUMX वीं शताब्दी के मौखिक खातों के संकलन पर तारीखें। सबसे पहले दर्ज की गई मात्रा 1697 से है, और कथा के बजाय कच्चे भागों की विशेषता है। बाद में, ग्रिम बंधुओं ने उन क्रूर विवरणों के साथ-साथ खेल के शुरुआती संस्करणों में शामिल कामुक खंडों को बाहर निकालने के लिए इसे अपने ऊपर ले लिया।

इसी तरह, फ्रांसीसी अभिजात वर्ग चार्ल्स Perrault लड़कियों को चेतावनी स्पष्ट करने के लिए एक नैतिक जोड़ा (तब तक नहीं माना गया) अजनबियों पर भरोसा करने के खतरों के बारे में। ब्रदर्स ग्रिम ने एक दूसरे संकलन के हकदार में लुडविग टाईक द्वारा लिखित पाठ को भी संदर्भित किया Rotkäppchen, लघु कथाओं के उनके संग्रह में प्रकाशित हुआ किंडर-डीस हौसमेरचेन.

ब्रदर्स ग्रिम जीवनी

जर्मनी में एक बुर्जुआ परिवार में जन्मे, जैकब (1785-1863) और विल्हेम (1786-1859) कुल छह भाई-बहनों में सबसे पुराने थे। उन्होंने मारबर्ग विश्वविद्यालय में कानून की डिग्री पूरी की। वहाँ उन्होंने कवि क्लेमेंस ब्रेंटानो और इतिहासकार फ्रेडरिक कार्ल वॉन सवगेन के साथ घनिष्ठ मित्रता के संबंध बनाए, मित्रता जो उनके संकलन कार्यों के लिए महत्वपूर्ण होगी।

ब्रेंटानो भी एक लोक कथाकार थे, शायद उनका प्रभाव मानदंड में महत्वपूर्ण था भाइयों व्याकरण सुसंस्कृत साहित्य पर लोकप्रिय कथा की श्रेष्ठता के बारे में। विल्हेम ग्रिम मुख्य रूप से मध्यकालीन संस्कृति से संबंधित शोध कार्य के लिए समर्पित था। दूसरी ओर, जैकब ने जर्मन भाषा के दार्शनिकता का सूक्ष्म अध्ययन किया।

वे 1829 में गोटिंगेन विश्वविद्यालय चले गए। फिर, 1840 से, वे रॉयल एकेडमी ऑफ साइंसेज के सदस्य के रूप में बर्लिन में रहे।। अपने प्रसिद्ध साहित्यिक संग्रह के अलावा, ब्रदर्स ग्रिम ने डिडक्टिक (शैक्षणिक) ग्रंथों और भाषाई अनुसंधान पर काम किया। वास्तव में, वे जर्मन शब्दकोश की पहली मात्रा के अग्रदूत बन गए और - भाषा की जटिलता के कारण - यह 1960 तक पूरा नहीं हुआ।

लिटिल रेड राइडिंग हुड चार्ल्स पेरौल्ट द्वारा

सत्रहवीं शताब्दी के इस संस्करण में लुइस XIV के दरबार के अभिजात वर्ग के विचार के स्पष्ट संकेत हैं - पेरौल्ट किससे संबंधित था - फ्रांसीसी लोक परंपरा के कुछ तत्वों के संयोजन में। पाठ का मुख्य संदेश भेड़िया का वास्तविक खतरे के रूप में प्रतिनिधित्व करके लापरवाह या बहुत शरारती बच्चों को डराना है।

हालांकि, लिटिल रेड राइडिंग हूड पेरौल्ट्स को विशेष रूप से बच्चों पर निर्देशित नहीं किया गया था, क्योंकि समाज में आज की तुलना में बचपन में बहुत अलग दृष्टिकोण था। भेड़िया का वास्तविक खतरे के रूप में शिकार कुत्तों की वजह से होने वाली मौतों (उन समय में बहुत आम) से होता है। इसी तरह, भेड़िया लड़कियों के प्रति विकृत इच्छाओं के साथ, बुरे पुरुषों के लिए एक स्पष्ट संदर्भ है।

ब्रदर्स ग्रिम संस्करण सारांश

बीमार दादी और भेड़िया

लिटिल रेड राइडिंग हूड के नायक को उसका नाम उस लाल हूड से मिला जिसे उसने हमेशा पहना था। कहानी की शुरुआत में वह बहुत ही भोली और प्यार करने वाली लड़की थी, खासकर अपनी दादी से जुड़ी हुई। एक दिन उसकी दादी बीमार हो गई, इसलिए लिटिल रेड राइडिंग हूड की मां ने उसे खाने की टोकरी लाने के लिए कहा। लेकिन रास्ते में एक भेड़िया उसका पीछा करने लगा और उससे सवाल करने लगा। लड़की ने समझाया कि वह अपनी दादी के घर जा रही थी क्योंकि वह बीमार थी।

भेड़िया की चाल

भेड़िया ने सुझाव दिया कि अगर वह कुछ फूल ले आए, तो उसकी दादी उसे देखकर और भी खुश होगी। फिर, लिटिल रेड राइडिंग हूड फूलों को उठाते हुए खुशी से विचलित हो गया, जबकि भेड़िये ने उसकी चाल चली। जब वह अपने गंतव्य पर पहुंची तो उसे दरवाजा खुला मिला; चिंतित, उसने अपनी दादी को फोन किया ... किसी ने जवाब नहीं दिया, इसलिए लिटिल रेड राइडिंग हूड कमरे में गई, जहां उसने बिस्तर पर भेड़िया को भेस में पाया।

विचारोत्तेजक संवाद के बाद (भेड़ियों के कान, आंख, नाक और मुंह के बारे में) पीढ़ियों से सभी बच्चों के लिए जाना जाता है, भेड़िये ने लड़की को खाना खिला दिया। तब दुष्ट जानवर ने बहुत गहरी झपकी ली।

चमत्कारी बचाव

झोपड़ी के पास से गुजर रहे एक शिकारी ने भेड़िये के खर्राटों को सुना और उसे अपनी बन्दूक से मारने के लिए चला गया, लेकिन वह यह सोचकर पीछे हट गया कि घर की महिला अंदर हो सकती है। दरअसल, सोते हुए भेड़िये का पेट खोलकर, शिकारी दादी और लिटिल रेड राइडिंग हूड को बचाने में सक्षम था। तुरंत बाद, उसने पत्थरों से पेट भर दिया और कुत्ते ने उनके वजन से मर गया। अंत में, ग्रिम ब्रदर्स के संस्करण में एक भेड़िया द्वारा दूसरा प्रयास है जिसने एक बार फिर लिटिल रेड राइडिंग हूड को धोखा देने की कोशिश की ... लेकिन लड़की और उसकी दादी ने भेड़िये को भोजन की गंध के साथ मौत के जाल में ले जाया, जिसके बाद किसी और ने उन्हें फिर से नुकसान पहुंचाने की कोशिश नहीं की।

का विश्लेषण और विषय लिटिल रेड राइडिंग हूड

कामुक पहलुओं के अंत और प्रतिरूपण में परिवर्तन

ब्रदर्स ग्रिम द्वारा किए गए सबसे स्पष्ट परिवर्तन एक सुखद अंत और अधिक कामुक भागों के बहिष्कार के अतिरिक्त हैं। पिछले संस्करणों के साथ और चार्ल्स पेरौल्ट के प्रकाशन की तुलना में यह। हालांकि भेड़िया और लिटिल रेड राइडिंग हूड के बीच "संवेदी" बातचीत का अचेतन संदर्भ बनाए रखा गया है।

लोकप्रिय लक्षणों की दृढ़ता

के सभी संस्करणों में सबसे अधिक प्रतिनिधि लोक थीम लिटिल रेड राइडिंग हूड वे लोकप्रिय प्रदर्शनों के पद से संबंधित हैं। इंटरटेक्चुअलिटी पूरे काम में स्पष्ट रूप से प्रकट होती है, क्योंकि सभी मौखिक कहानियों और लिखित प्रकाशनों में एक ही चरित्र विभिन्न स्थितियों में रहते हैं। उसी तरह, अमीर यूरोपीय कुलीनों की तुलना में बोलचाल की भाषा लोकप्रिय वर्गों की अधिक विशेषता है।

असली जादू

इसलिए, काल्पनिक और अलौकिक तत्व की कमी नहीं हो सकती है। (उदाहरण के लिए: जब शिकारी भेड़िये के पेट को खोलता है और अपनी दादी के साथ लिटिल रेड राइडिंग हूड को जीवित पाता है)। इसी तरह, भेड़ियों की पहचान दोनों समय के वास्तविक खतरे का प्रतिनिधित्व करती है और लड़कियों के प्रति बुरे इरादों वाले पुरुषों के उत्पीड़न के लिए एक रूपक है।

वर्तमान में "यिन यांग"

लिटिल रेड राइडिंग हूड अच्छे और बुरे के बीच शाश्वत विवाद के बच्चों के साहित्य का विशिष्ट प्रतीक है, लड़की और भेड़िया द्वारा सन्निहित। जाहिर है, लिटिल रेड राइडिंग हूड बचपन की सभी मासूमियत और भोलेपन का प्रतिनिधित्व करता है। इसके विपरीत, भेड़िया पूरी तरह से नीच, नीच और लालची है। इसके अतिरिक्त, यह कहानी परिपक्वता के मुद्दे पर छूती है जब वह अपनी मां की अनदेखी के लिए बेटी की अवज्ञा के परिणामों की व्याख्या करती है।

लागू सीखने का नैतिक

अवज्ञा की घटना ब्रदर्स ग्रिम के संस्करण के अंत में सीखने में बदल जाती हैखैर, जब एक दूसरा भेड़िया दिखाई देता है, लिटिल रेड राइडिंग हूड और उसकी दादी खुद की देखभाल करने के लिए तैयार हैं। महत्वाकांक्षा वर्णित विषयों में से एक है, जो भेड़िये की अत्यधिक लोलुपता में परिलक्षित होती है, जो अपनी दादी को खाने से संतुष्ट नहीं है, लिटिल रेड राइडिंग हूड को भी खा जाती है।

खराब पालन-पोषण का अभ्यास किया

एक महत्वपूर्ण विवरण के रूप में, यह समझा जा सकता है कि लिटिल रेड राइडिंग हूड की माँ अपनी बेटी को अकेले जंगल में भेजने के लिए लापरवाह चरित्र है। ग्रिम बंधुओं के संकलन में, माध्यमिक पात्रों के निर्माण को बहुत अच्छी तरह से समर्थन दिया गया है, क्योंकि दादी का विश्लेषण करते समय, एक कमजोर व्यक्ति के रूप में उसकी स्थिति कुख्यात है, जिसे उसकी भलाई सुनिश्चित करने के लिए सहायता की आवश्यकता है।

नायक

भेड़िया के बुरे कार्य अनिवार्य रूप से एक मूक नायक (जो एक पिता और सुरक्षात्मक आकृति का प्रतीक हो सकता है) के हाथों उसकी मृत्यु का कारण बनता है: शिकारी। का सार्वभौमिक निहित संदेश लिटिल रेड राइडिंग हूड यह "अजनबियों से बात नहीं करना" है, इसलिए, यह एक कथा है जो सीमाओं, समय और सामाजिक वर्गों को पार कर गई है।