मिगुएल डेलिबेस। उनके जन्म का शताब्दी वर्ष। फिल्म रूपांतरण

मिगुएल डेलिबेस 17 अक्टूबर, 1920 को वलाडोलिड, में पैदा हुआ था Centenario सबसे अच्छे स्पेनिश कहानीकारों में से एक जिन्होंने कहानियों को किसी और की तरह बताया। मुझे अपने श्रेय के लिए जाना है, और कभी-कभी मैंने इसे इधर-उधर से कहा है, कि मेरा परिवार उसे जानता था, जब से मेरे दादाजी अविला की भूमि से चले गए और कुछ शिकार पर उसके साथ आए। लेकिन आज मैं ए समीक्षा संक्षिप्त उनके कुछ शीर्षक जिन्हें सिनेमा के रूप में अनुकूलित किया गया था सड़क, चूहों o लॉस सैंटोस inocentes। और मैं उनके साथ समाप्त करता हूं Cinco horas con मारियो, जो थिएटर में लौटने के लिए निर्धारित है।

Cine

सड़क

यह उसका था तीसरा उपन्यास, जिसे 1950 में प्रकाशित किया गया था, और बड़े पर्दे के लिए अनुकूलित होने वाले पहले में से एक था। उसे निर्देशित किया एना Mariscal en 1963 और उनके कलाकारों में थे जूलिया काबा अल्बा, मैरी डेलगाडो और मारुची फ्रेस्नो। पर 1978 में भी टेलीविजन के लिए अनुकूलित किया गया था लघु श्रृंखला पाँच अध्यायों में, जिनमें उन्होंने अभिनय किया था आमपरो बरो.

परिवार का चित्र

De 1976, इसे निर्देशित किया एंटोनियो जिमेनेज़ रिको इसे उपन्यास से अलग करना मेरा आदर्श पुत्र सिसी। कलाकारों में एंटोनियो फेरैंडिस, एम्परो सोलर लील, मिगुएल बोस, एनकर्ना पासो, मोनिका रान्डेल और मिर्ता मिलर हैं।

निरुद्ध राजकुमार

याद किया हुआ निर्देशक एंटोनियो मर्सेरो उन्होंने दोहराया, डेलिबेस द्वारा सिनेमा में काम करना। यह था Primera en 1977 और शीर्षक को रूपांतरित किया डैडी का युद्ध. इसकी व्याख्या बच्चे ने की थी लोलो गार्सिया, हेक्टर अल्टेरियो, वेरोनिका फोक्वे, क्वेटा क्लेवर और विसेंट पारा।

लॉस सैंटोस inocentes

मारियो कामू में नेतृत्व किया 1984 यह उपन्यास के प्रशंसित और पुरस्कार विजेता संस्करण में Delibes द्वारा प्रकाशित 1981। यह एक शक के बिना है, उनका सबसे ज्यादा याद किया जाने वाला शीर्षक और स्पेनिश सिनेमा की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक है।

घंटियों की डाली के साथ और अनुग्रह की स्थिति में, वे बाहर खड़े रहते हैं अल्फ्रेडो लांडा और पाको रबाल, कि वे ले गए टाई के लिए पुरस्कार सबसे अच्छा प्रदर्शन महोत्सव में पुरुष कैन्नेस। लेकिन से तेरेले पवेज a जुआन डिएगो, सभी ने एक ग्रामीण समाज के सबसे अच्छे और कठोर चित्र की रचना की, जो अब तक दूर नहीं है।

सीनियर केयो का विवादित वोट

जिमेनेज़-रिको में दोहराया 1986 एक और डेलिबेस उपन्यास के इस अनुकूलन के साथ जिसमें वह काम पर लौट आए पाको रबाल। वह शामिल हो गया था जुआन लुइस गलियार्डो प्लेसहोल्डर छवि, लीडिया बोश, इनाकी मिरामोन या यूसेबियो लजारो आदि।

खजाना

बिसाती की दुकानदार एक संस्करण में डेलिबेस के साथ रिटर्न जो कि संपर्क किया रोमांचक इस उपन्यास के साथ, में प्रकाशित हुआ 1985, जो एक महत्वपूर्ण की खोज के बारे में बताता है Celtiberian खजाना Castilla के एक छोटे से शहर के एक किसान द्वारा। साथ में लिपि de जोस लुइस गार्सी और उन्होंने इसमें अभिनय किया जोस कोरोनाडो, एना अल्वारेज़ और अलवारो डी लूना।

ला सोम्ब्रे डेल सिप्रिस एस अलारगाडा

यह पिछले वर्ष की ही तरह जारी किया गया था, 1990, और इसे निर्देशित किया लुइस अलकोरिजा प्लेसहोल्डर इमेज। कलाकारों में थे एमिलियो गुतिरेज़ कैबा, फियोरेला फाल्टायनो, जूलियन पास्टर और मारिया लुइसा सैन जोस, अन्य।

चूहों

तीसरा, 1997 में गिमनेज़-रिको द्वारा। ऑल्वारो मोनजे, जोस कैराइड, जुआन जेसुएस वाल्वरडे, फ्रांसिस्को अल्गोरा, फ्रेंकेंज़ा अलोंसो और जोस कोंडे ने इस पर काम किया।

एक रिटायर की डायरी

उसी वर्ष इस संस्करण को शीर्षक के साथ जारी किया गया था एक आदर्श युगल, एक कोरल कॉमेडी जो निर्देशन करती थी फ्रांसेस्क बेटियु। कलाकारों में थे एंटोनियो रेजिन, जोस सज़ाटॉर्निल, किटी मैनवर, माबेल लोज़ानो, चूस लैम्प्रेव और लुइस सिगेस।

मेरा खाता

इसके अलावा, डेलिबेस ने लिखा है लिपि दो वृत्तचित्रों के लिए स्पेनिश टेलीविजन:

• वल्लडोल की भूमि.
• वलाडोलिड और कैस्टिला.

Cinco horas con मारियो

में एक नए नाटकीय उत्पादन की घोषणा की है ललित कला शायद इस काम के लिए सबसे अधिक प्रतिनिधि और प्रतिनिधित्व किया Delibes की। और निश्चित रूप से उनकी अभिनेत्री के साथ - अभिनेत्री - जो कई बार रही है कारमेन सोतिलोस प्लेसहोल्डर छवि इसमें स्वगत भाषण अपने पति की लाश के सामने अयोग्य, जिसे वह देखती है।

यदि स्थितियां इसकी अनुमति देती हैं, और उम्मीद है कि यह पूरी तरह से होगा, लोला हेररा वह जनवरी से मार्च तक मैड्रिड में अगले साल फिर से मंच संभालेंगे। के बाद होगी प्रकाशन के 50 से अधिक वर्षों उपन्यास में, 1966 में, और 36 से अधिक वर्षों के बाद से हरेरा इस चरित्र की त्वचा में आ गई जिसने हमेशा के लिए अपना करियर बदल दिया।