मार्को वेलेरियो मारियाल, एक आवश्यक क्लासिक। कुछ एपिग्राम

A मार्को वेलेरियो मारियल मेरे पास आपके लिए एक है विशेष सहानुभूति। मेरे विश्वविद्यालय की डिग्री के दूसरे वर्ष ने मुझे बहुत प्रोत्साहित किया, जब अंग्रेजी एफ का अध्ययन करने के बावजूद। लैटिन पहले दो पाठ्यक्रमों में से एक के साथ उन हड्डी के शिक्षक जो छात्र जीवन को चिह्नित करता है। उनके एपिग बोरिंग से काफी ऊपर थे ऐनीद जो पहले वर्ष या खेला बिल्ली का बच्चा सिसरो के। वह, होरासियो और ओविडियो वे मेरे पसंदीदा शास्त्रीय कवि हैं। आज भाग्य उनमें से कुछ उपसंहार यही उनकी सबसे बड़ी रचना थी।

मार्को वेलेरियो मारियल

बिलबिल्टन जन्म के समय (वर्तमान Calatayud), वर्ष के बारे में 64 डी। सी। रोम गए के संरक्षण में उनके कानूनी अध्ययन को पूरा करने के लिए सेनेका। लेकिन अनुग्रह से उसकी गिरावट और उसके बाद की आत्महत्या ने उसे नीचे खींच लिया। इस तरह देखा जीवित रहने के लिए मजबूर किया विभिन्न संरक्षक के ग्राहक के रूप में एक बोहेमियन तरीके से। लेकिन बदले में उसके पास था दोस्ती उस समय के सबसे महान लेखकों के रूप में छोटे से छोटे या व्यंग्य भी Juvenal.

रोम में

उन्होंने भाई सम्राटों का पक्ष भी प्राप्त किया टाइटस और डोमिनिटियन, जिनके लिए उन्होंने कई और इच्छुक तारीफों को समर्पित किया। उन्होंने उसका नाम रखा घुड़सवारी के आदेश के सदस्य और विभिन्न सम्मान जीतेउनमें से, करों से छूट जो कि बच्चे नहीं थे उन्हें भुगतान करना पड़ा। परंतु ऐसा ही नर्व और ट्रेजानो के साथ भी नहीं हुआ और बिब्लिस को वापस लौटना पड़ा। वहां वह लौट आया ग्रामीण जीवन के लिए, जो उनके महान सपनों में से एक था और जिसके लिए उन्होंने कई रचनाएँ समर्पित कीं।

काम

मरियल का काम यह व्यावहारिक रूप से बरकरार रखा गया है सौभाग्य से। साथ में पंद्रह छंदों की किताबें, एकल साहित्यिक शैली से संबंधित लगभग पंद्रह सौ कविताएँ हैं, द चुटकुला, जिसमें उनके समय में कोई प्रतिद्वंद्वी नहीं था।

एपिग्राम

मैं कुछ चुनता हूं जीवन, मृत्यु और दोस्ती, अन्य कामुक, व्यंग्य और सामाजिक आलोचना के अलावा दुश्मनों या महत्वाकांक्षी के अलावा। और मैं उसके एक के साथ समाप्त करता हूं हाथी सबसे प्रसिद्ध।

*

जीवन की यादों का आनंद लेने में सक्षम होने के लिए दो बार जीना है।

*

यदि मृत्यु के बाद महिमा आती है, तो मैं जल्दबाज़ी में नहीं हूँ।

*

मेरा विश्वास करो, यह कहना बुद्धिमानी नहीं है कि 'मैं जीवित रहूँगा' कल बहुत देर हो चुकी है: आज जीओ।

*

आप जिस पुस्तक का पाठ करते हैं, फिडिनो, मेरी है; लेकिन जब आप इसे गलत सुनते हैं, तो यह आपका होना शुरू हो जाता है।

*

मुझे आपकी छोटी-छोटी किताबें पोंटिलियानो क्यों नहीं भेजनी हैं?
ताकि आप, पोंटिलियानो, मुझे अपना न भेजें।

*

यद्यपि आप अपनी कविताओं को प्रकाशित नहीं करते हैं, आप मेरी, लेलियो की आलोचना करते हैं।
या तो मेरी आलोचना करना बंद करो या तुम्हारा पोस्ट करो।

*

मृतकों के लिए अपनी प्रशंसा बचाओ
आप कभी जीवित कवि की सराहना नहीं करते।
क्षमा करें, मैं जीवित रहना पसंद करता हूं
अपनी प्रशंसा करना

*

तैस में काले दांत हैं, बर्फ के रूप में लेकनिया सफेद।
इसका कारण क्या है? यह एक कुछ खरीदा है, कि एक उसका।

*

जो तुम्हें शातिर कहता है, वह झूठ बोल रहा है, जोलो।
आप एक शातिर आदमी नहीं हैं, जोइलो, लेकिन खुद वाइस।

*

किसी भी चीज को आश्चर्यचकित न करें जो अस्वीकार करता है
तुमहारा निमंत्रण
तीन सौ के खाने के लिए, नेस्टर:
मुझे अकेले खाना पसंद नहीं है।

*

कुछ समय पहले तक वे एक डॉक्टर थे, अब डायआलो एक उपक्रमकर्ता है;
एक डॉक्टर के रूप में उन्होंने एक उपक्रमकर्ता के रूप में जो किया वह भी किया।

*

जब आपका दास अपने मिंग को चोट पहुंचाता है, तो आप, नेवोलो, आपका गधा दर्द करता है।
मैं एक ज्योतिषी नहीं हूं, लेकिन मैं जानता हूं कि आप क्या करते हैं।

*

आपकी नाक जितनी बड़ी है, आप उतने ही बड़े हैं।
ताकि हर बार यह एक निर्माण में चला जाए, आप इसे सूंघ सकते हैं।

*

लेसबिया की कसम है कि वह कभी भी मुफ्त में नहीं चुदी है।
यह सच है। जब वह चुदना चाहती है, तो वह आमतौर पर भुगतान करती है।

*

फ्रॉनटन और फ्लैसीला, उसके माता-पिता, इस लड़की को मैं आपको सौंपता हूं,
थोड़ा कामुक, मेरे होंठ का आनंद लें
और मेरी प्रसन्नता, ताकि काले अंधकार का भय दूर हो सके
और टार्टर कुत्ते के राक्षसी जबड़े के लिए।
उन्होंने अपनी छठी सर्दियों की बर्फ को देखा होगा,
जिसके साथ वह कई दिनों तक जीवित रहे।
इतने आदरणीय संरक्षकों के बीच खेलते हैं और अनंत काल तक जमते हैं
और हकलाते हुए होंठों से मेरा नाम बोला।
झबरा घास, उनकी नरम हड्डियों को हमेशा के लिए कवर न करें।

पृथ्वी, भारी मत बनो: वह आपके लिए नहीं थी।


लेख की सामग्री हमारे सिद्धांतों का पालन करती है संपादकीय नैतिकता। त्रुटि की रिपोर्ट करने के लिए क्लिक करें यहां.

पहली टिप्पणी करने के लिए

अपनी टिप्पणी दर्ज करें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा।

*

*

  1. डेटा के लिए जिम्मेदार: मिगुएल elngel Gatón
  2. डेटा का उद्देश्य: नियंत्रण स्पैम, टिप्पणी प्रबंधन।
  3. वैधता: आपकी सहमति
  4. डेटा का संचार: डेटा को कानूनी बाध्यता को छोड़कर तीसरे पक्ष को संचार नहीं किया जाएगा।
  5. डेटा संग्रहण: ऑकेंटस नेटवर्क्स (EU) द्वारा होस्ट किया गया डेटाबेस
  6. अधिकार: किसी भी समय आप अपनी जानकारी को सीमित, पुनर्प्राप्त और हटा सकते हैं।

बूल (सच)