एक लेखक जो कभी नहीं रुका या मेरे बारे में भावुक नहीं होगा लियोपोल्डो मारेचल। बहुतों को यह जानना चाहिए, क्योंकि बहुत से लोग इसे अनदेखा करते हैं।
लेखक अर्जेंटीना, 11 जून, 1900 को जन्मे और 26 जून, 1970 को निधन हो गया, वह उन महानतम लेखकों में से एक थे जिन्हें इस राष्ट्र ने हमें छोड़ दिया है।
उनके सबसे महत्वपूर्ण कार्यों में से एक था "एडम ब्यूनसराय", उनका पहला उपन्यास जो उस त्रयी को शुरू करता है जिसे बाद में पूरा करेंगे"सेवेरो अर्कांगेलो का भोज", तथा "मेगाफोन या युद्ध”। उपन्यास लिखने के अलावा, उन्होंने थियेटर के लिए बहुत कुछ समर्पित किया (जैसे काम के साथ ”झांसिया"और"एंटीगोन वेलेज़”), साथ ही साथ एक महान कवि और कहानीकार के रूप में विकसित हुए।
मैं यहाँ लेखक की जीवनी में तल्लीन करना उचित नहीं समझता, हालाँकि छोटे विवरणों में कि मैं उसे बहुत बेहतर जानकर सुखद मानता हूँ, एक ऐतिहासिक संदर्भ के संबंध में भी, और साहित्यिक उछाल के संदर्भ में जहाँ उसके कई मित्र थे "सबसे बड़ा".
लेखक बहुत महत्वपूर्ण था पेरोनिज़्म का अनुयायीअर्जेंटीना में इसके विकास के दौरान और इसके बाद। पूरे इतिहास में इस विचारधारा ने जो राजनीतिक संघर्ष खड़ा किया, उसके कारण मारेचल के कामों को काफी हद तक जबरन विस्मृत कर दिया गया। "एडम ब्यूनसराय"इसके प्रकाशन के समय व्यापक रूप से मान्यता नहीं दी गई थी, 1948 में, हालांकि यह हुआ, और सौभाग्य से, देश में बाद के लेखकों द्वारा।
लियोपोल्डो का जन्म ब्यूनस आयर्स शहर में हुआ था, हालांकि उन्होंने अपने चाचाओं के साथ कई गर्मियों के लिए अंतर्देशीय यात्रा की, जहां पहुंचने के बाद उन्होंने अपने उद्भव के कारण उन्हें "ब्यूनसैरेस" कहा। इसने अपनी पुस्तक एडम के नायक के नाम को जन्म दिया, जिसे किसी भी तरह से खुद कहा जा सकता है, साथ ही साथ दोस्तों के नायक के सर्कल में अद्भुत पहचान के संयोगों को ढूंढना भी संभव है, वास्तविकता में मारेचल के मित्र: अन्य लोगों के बीच Xul Solar, Borges और Jacobo Fijman।
राष्ट्रवाद का उच्च स्तर जो कार्य प्रदर्शित करता है वह इसे अर्जेंटीना साहित्य के स्तंभों में से एक बनाता है, साथ में "मार्टिन Fierro","डॉन सेगुंडो सोमबरा", तथा "Facundo".
तुमसे सम्बंधित "एडम ब्यूनसराय", लियोपोल्डो ने लिखा:"अपना एडन ब्यूनसराय लिखते समय मुझे समझ में नहीं आया कि कविता से कैसे निकला जाए। बहुत पहले से, और अरस्तू की कविताओं के आधार पर, यह मुझे प्रतीत हुआ कि सभी साहित्यिक विधाएँ थीं और महाकाव्य, नाटकीय और गीतात्मक दोनों तरह की कविता की शैली होनी चाहिए। मेरे लिए, एरिस्टोटेलियन वर्गीकरण अभी भी मान्य था, और अगर सदियों के पाठ्यक्रम ने कुछ साहित्यिक प्रजातियों को समाप्त कर दिया था, तो उनके लिए 'विकल्प' बनाए बिना ऐसा नहीं किया था। तब यह मुझे प्रतीत हुआ कि उपन्यास, एक अपेक्षाकृत आधुनिक शैली, प्राचीन महाकाव्य के लिए 'वैध विकल्प' के अलावा और कुछ नहीं हो सकता है। इस इरादे से, मैंने एडन ब्यूनसराय को लिखा और इसे उन मानदंडों पर समायोजित किया जो अरस्तू ने महाकाव्य शैली को दिए थे।»
पुस्तक उस महान आप्रवासन के समय को दर्शाती है जिसे देश ने सदी की शुरुआत में अनुभव किया था, जहां पूरे परिवार स्पेन, इटली, फ्रांस और अन्य यूरोपीय देशों से काम की तलाश में आए थे, और एक ही समय में राजनीतिक उत्पीड़न से बचने के लिए अपने राष्ट्रों में वे पीड़ित थे। धन का वादा जिसके साथ वे देश में घसीटे गए थे, अभी भी एक वादा था, और उनकी जेबें सालों पहले जितनी खाली दिखती थीं, यही वजह है कि उन्होंने ब्यूनस आयर्स शहर के कुछ इलाकों को खाली कर दिया। वर्णों का यह वर्ग वह है जिसे अडेल उस संदर्भ में विकसित करने के लिए लेता है जिसमें अदन रहता है।
इस लेखक के साहित्य के बारे में क्या दिलचस्प है, और विशेष रूप से मैं जिस उपन्यास के बारे में बात कर रहा हूं, वह गहन डेटिंग कार्य है, साथ ही साथ दार्शनिक और आध्यात्मिक अभ्यास है जिसके साथ उनके संबंधों में चरित्र विकसित होते हैं। अधिक विशेष रूप से, इस बारे में, यह एडम के दोस्त नहीं हो सकता है, दार्शनिक सैमुअल टेसलर, एक अपोसरीफाल चरित्र है जिसके अनगिनत व्युत्पन्न तथ्यों के एक अभिनेता के रूप में परिणाम हमेशा अविश्वसनीय हँसी का कारण होता है। और एक ही समय में, जैसा कि किसी भी होने के नाते जो खुद को होने के लिए उधार देता है, एक अति महत्वपूर्ण कारक, एक मूल कारक, जो हम सभी के लिए निहित है, को अनदेखा नहीं किया जा सकता है, जो कि प्यार है। और चूंकि आदम भी हमारा हिस्सा है, इसलिए वह प्यार करता था। अपने प्यारे निरंतर नोटों को समर्पित करते हुए कि वह अपने साथ अपने ब्लू-कवर नोटबुक में ले गए, जो कि उपन्यास के अंत की ओर, वह उसे देता है, ऐसे सवालों का सामना करता है जो आवश्यकता से भी अधिक हो।
और जैसा कि पूरी किताब उसी का एक दौरा है, हालांकि कई अन्य लोगों में से, मर्सल भी मदद नहीं कर सकता, लेकिन डांटे अलिघिएरी को श्रद्धांजलि देने के लिए, अपने स्वयं के नरक का निर्माण कर सकता है, या बल्कि, "स्कुल्ट्ज का नरक", ज्योतिषी मित्र आदम। इसलिए, हम अध्याय के बाद अध्याय को घसीटते हैं, प्रत्येक नरक के माध्यम से जो सबसे बड़ा होता है, उनमें से प्रत्येक को एक ब्यूनस आयर्स का उत्कृष्ट पैरोडी कहा जाता है जो अंडरवर्ल्ड के सबसे स्वादिष्ट लपटों की निंदा करता है।
यह अभी भी पहले से ही ज्ञात कुछ का दौरा है, या शायद कुछ के लिए आश्चर्य का कारण है (मुझे आशा है)। शायद इसे फिर से पढ़ने का बहाना, या इसे पढ़ना शुरू करना, क्योंकि यह न केवल अर्जेंटीना के साहित्यिक इतिहास का हिस्सा है, बल्कि इतिहास के सर्वश्रेष्ठ गीतों का भी हिस्सा है।
लियोपोल्डो मारेचल की ग्रंथ सूची:
शायरी-
"अगुइलुचोस", 1922
"ओड्स फॉर मैन एंड वुमन", 1929
"प्रेम की भूलभुलैया", 1936
"पांच दक्षिणी कविताएं", 1937
"द सेंटूर", 1940
"सॉंग्स टू सोफिया", 1940
"सैन मार्टीन का गीत", 1950
"हेप्टामेरॉन", 1966
"द रोबोट कविता", 1966
थिएटर-
"एंटिगोना वेलेज़", 1950
"डॉन जुआन", 1956
उपन्यास-
"एडन ब्यूनसराय", 1948
"द बैंक्वेट ऑफ सेवेरो अर्कांगेलो", 1965
"मेगाफोन या वॉर", 1970
अनुशंसित लिंक: http://www.elortiba.org/marechal.html; marechal.org.ar
मारेचल और बोर्जेस दोस्त थे?