बाल्टासर मैग्रो। मारिया ब्लांचर्ड के लेखक के साथ साक्षात्कार

बाल्टासर मैग्रो वह एक पत्रकार हैं और ए टेलीविजन का जाना माना चेहरा, जिसमें उन्होंने तीस से अधिक वर्षों तक काम किया है पटकथा लेखक सांस्कृतिक कार्यक्रमों की या निदेशक जानकारीपूर्ण रिक्त स्थान, जिनमें से पौराणिक हैं साप्ताहिक रिपोर्ट। उन्होंने कई पुस्तकें और प्रकाशित की हैं उनका नवीनतम उपन्यास है मारिया ब्लांचर्ड। मुझे यह मंजूर है साक्षात्कार मैं आपको अपने समय और दया के लिए धन्यवाद देता हूं।

बाल्टासर मैग्रो। साक्षात्कार

• ACTUALIDAD LITERATURA: क्या आपको वह पहली किताब याद है जो आपने पढ़ी थी? और पहली कहानी जो आपने लिखी?

बलासर पत्रिका: मेरे शहर की सार्वजनिक लाइब्रेरी में पढ़ने के लिए पहली किताबें जो मुझे बहुत अच्छी लगीं रोमांचमेरे समय के किशोर क्या पढ़ते हैं, इससे अलग कुछ नहीं। और उनमें से बाहर खड़ा है रॉबिन्सन Crusoe। मुझे लगता है कि यह सबसे पहले था।

पहली कहानी मैंने एक निश्चित इकाई के साथ लिखी थी फिल्म की पटकथा, एक छोटी जिसे मैं बाद में निर्देशित करने के लिए भाग्यशाली था। इसने प्रांतों के एक शिक्षक के बीच चल रहे प्रेम की कहानी को साठ के दशक में ग्रे स्पेन में, एक युवा अमेरिकी के साथ, जो कला का अध्ययन करने के लिए शहर आया था।

• AL: पहली पुस्तक क्या थी जिसने आपको मारा और क्यों?

BM: मैं प्रभावित था जंगली की बुलावा, जैक लंदन द्वारा, इस बिंदु पर जहां मैंने बाद में उनके पूरे काम को संशोधित किया। जो बात मुझे सबसे ज्यादा प्रभावित करती है, वह यह है कि उन्होंने कैसे सुनाया आदमी पर काबू पाने एक शत्रुतापूर्ण प्रकृति के बीच और इसे घेरने वाले परिदृश्यों का सामंजस्य।

• AL: आपका पसंदीदा लेखक कौन है? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं।

BM: मुझे कई चुनने की अनुमति देने के लिए धन्यवाद। मैं प्रकाश डाला कुएवेडो, बोर्जेस, Maalouf, सम्पद्रो, मैकइवान y विलम्ब करता है। और भी हैं, लेकिन ये पहले में से एक हैं।

• AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे?

बीएम: ए बलदासारे नशे में (बलदासरे की यात्राMaalouf द्वारा) के लिए कहानियों और अनुभवों का आदान-प्रदान करें। उनकी अनुमति है कि हम उस चौराहे पर जाएं जो हमें प्राचीन काल से ही त्रस्त कर चुका है और बिना अपमान के विदेशी के रूप में दुनिया की यात्रा करने के अधिकार की रक्षा करने की उनकी क्षमता में है।

• AL: किसी भी शौक जब यह लिखने या पढ़ने के लिए आता है?           

बी.एम.: चुप्पी लेखन के समय मेरे आसपास। और पढ़ने की समान आकांक्षा। मैं मेट्रो पर पढ़ने में असमर्थ हूं।

• AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय?

BM: मुझे पसंद है लिखना के लिए सुबह। मैं अधिक स्पष्ट हूं, और अपने कागजात और पुस्तकों से घिरा हुआ हूं। य पढ़ना, द्वारा द्वारा दोपहररहने वाले कमरे में या छत पर।

• AL: हम आपके नवीनतम उपन्यास में क्या देखते हैं, मारिया ब्लांचर्ड, और उसके जैसा चरित्र क्यों चुनें?

बीएम: यहाँ पाठक एक की कहानी मिल जाएगा असाधारण महिला और कलाकार। स्पेन में सबसे महत्वपूर्ण चित्रकार। ए महान अज्ञात जनता के लिए, जिन पर मेरा उपन्यास बकाया है और जो बाद में उनके जीवन को घेरे हुए अंतराल और रहस्यों को दूर करने की कोशिश करते हैं।

• AL: अन्य पसंदीदा शैलियों?

बीएम: लगभग सभी अपवाद के बिना। वास्तव में, मैंने कई पर काम किया है: ऐतिहासिक, अपराध, करंट अफेयर्स ...

• AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?

बी.एम.: कुछ नहीं के बारे में, वुडी एलन द्वारा।

मैं तीन महिलाओं की कहानी पर काम करती हूं: दादी, बेटी और पोती। अपनी मृत्यु से पहले, दादी ने एक अजनबी के साथ तीसवां दशक के सबसे महत्वपूर्ण लेखकों और प्रेम पत्रों के साथ पत्राचार को छिपा दिया। बेटी और पोती को प्रकट करने की कोशिश करते हैं रहस्य.

• AL: आपको क्या लगता है कि पब्लिशिंग सीन उतने ही लेखकों के लिए है जितने कि पब्लिश करना चाहते हैं?

बी.एम.: कुछ अच्छे लेखक हैं। महत्वपूर्ण बात यह है कि जनता के पास है जानकारी और आवश्यक तैयारी अच्छी तरह से चुनने के लिए और के बड़े संचालन से दूर नहीं किया है विपणन। यह बहुत कुछ बहुत अच्छा है, चाहे वह प्रकाशित हो या न हो। पुस्तक बाजार के लिए अतिरंजित निकास में तैनाती को उस स्थिति को ध्यान में रखना चाहिए जो हम अनुभव कर रहे हैं।

• AL: क्या संकट का क्षण है जो हम आपके लिए मुश्किल का सामना कर रहे हैं या क्या आप भविष्य के उपन्यासों के लिए कुछ सकारात्मक रख पाएंगे?

बीएम: बिल्कुल। हम जो कर रहे हैं वह जटिल है और हमारे जीने और जीने के तरीके ने हमें बदल दिया है। मैं जितनी जल्दी हो सके इसके अंत के लिए लंबे समय से हूं। समय हमें बताएगा कि क्या यह एक तर्क के रूप में काम करेगा, लेकिन निश्चित रूप से गहन अनुभव के लिए चीजों को योगदान देगा जो सभी के लिए प्रतिनिधित्व करता है।