पाज़ कास्टेलोसंचार की दुनिया में लंबे करियर के साथ एलिकांटे के एक लेखक, एक नया उपन्यास प्रस्तुत करते हैं जिसका शीर्षक है हममें से किसी को भी दया नहीं आएगी. उन्होंने 2013 में के साथ प्रकाशन शुरू किया 9 की मौत। अन्य शीर्षक रहे हैं शौचालय के दरवाजे पर लिखा मेरा नाम, अठारह महीने और एक दिन y कुंजी 104. बहुत बहुत धन्यवाद वह समय जो आपने मुझे इसके लिए समर्पित किया है साक्षात्कार जहां वह हमें उस नए उपन्यास और बहुत कुछ के बारे में बताता है।
पाज़ कास्टेलो - साक्षात्कार
- ACTUALIDAD LITERATURA: आपका नवीनतम उपन्यास है हममें से किसी को भी दया नहीं आएगी। आप हमें इसमें क्या बताते हैं?
पाज़ कैस्टेल: En हममें से किसी को भी दया नहीं आएगी (संस्करण बी) कहानी कैमिला और नोरा की कहानी, जो प्रथम दृष्टया प्रतीत हो सकता है दो बहुत अलग महिलाएं उम्र और महत्वपूर्ण परिस्थितियों से, लेकिन जल्द ही यह पता चला है कि उनमें कुछ समान है: दो बजे at वे अपने अतीत के पुरुषों द्वारा उपयोग किए जाते थे और अब वे उनका सामना करने से नहीं डरते, उनके जीवन को प्रभावित करने वाले निर्णय लेना। कैमिला एक परिपक्व महिला है जो अपने पति से अलग होने का फैसला करती है। इससे वह उसके लिए एक संदेहास्पद रूप से लाभप्रद तलाक समझौते पर पहुंच जाता है।
अपने पूर्व साथी के छिपे हुए इरादों की जांच करते हुए, वह नोरा से मिलती है, जो उससे बीस साल छोटी एक युवा छात्रा है, जो वर्षों से एक भयानक रहस्य रखती है और जो बदला लेने के लिए एलिकांटे आती है। कैमिला और नोरा के बीच very के रंगों के साथ एक बहुत ही खास रिश्ता पैदा होता है रोमांचक, लेकिन सतह पर एक कामुकता के साथ। एक है भाईचारे और महिला सशक्तिकरण की कहानी, रहस्य और बहुत शक्तिशाली साज़िश के भार के साथ।
- अल: क्या आप उस पहली किताब की याद में वापस जा सकते हैं जिसे आपने पढ़ा था?
पीसी: मुझे लगता है कि मुझे वह शीर्षक याद है सोने की कहानियां. मैं आपको लेखक नहीं बता सका। यह एक था कहानियों का संग्रह कुछ हद तक नैतिक लेकिन बहुत समय के लिए। मेरे पिता ने इसे मेरे लिए एक पिस्सू बाजार में खरीदा था। उन्हें प्राचीन वस्तुओं का बहुत शौक था। यह सत्तर के दशक की शुरुआत में था और तब तक यह एक पुरानी किताब थी। मुझे याद है उसने मुझे भी खरीदा था मोबी डिक, लेकिन मैंने इसे बाद में पढ़ा।
- अल: और पहली कहानी जो आपने लिखी थी?
पीसी: मैंने जो पहली बात लिखी वह थी कविताओं. बहुत छोटी उम्र से ही मैंने पढ़ना शुरू कर दिया था ग्लोरिया फुर्टेस और मैं इसे प्यार करता था। मुझे लगता है, किसी तरह, मैं उसकी नकल करने की कोशिश कर रहा था।
- AL: पहली पुस्तक क्या थी जिसने आपको मारा और क्यों?
पीसी: जब मैं बारह साल का था तब पढ़ता था पूर्वी हवा, पश्चिमी हवाके पर्ल एस बक. इसने मुझे बहुत चिह्नित किया क्योंकि एक किताब के माध्यम से और इतनी कम उम्र में, मैंने एक और संस्कृति की खोज की, दुनिया को सोचने और समझने का दूसरा तरीका। पारंपरिक चीनी संस्कृति बनाम पश्चिमी मानसिकता जिसे उपन्यास चित्रित करता है, मेरे लिए बहुत चौंकाने वाला था। विशेष रूप से विभिन्न समाजों में महिलाओं की भूमिका।
- अल: वह पसंदीदा लेखक? आप एक से अधिक और सभी समय के हो सकते हैं।
पीसी: मैं साथ रहने जा रहा हूँ अगाथा क्रिस्टी, जिस शैली के लिए उन्होंने लिखा था और एक होने के लिए अग्रणी और बहुत प्रतिष्ठित महिला. बेशक ऐसे अनगिनत लेखक हैं जो मुझे मोहित करते हैं, लेकिन चूंकि उन सभी का उल्लेख करना कई अन्य लोगों के लिए अनुचित होगा, इसलिए मेरे पास रहस्य की महान महिला रह गई है।
- AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे?
पीसी: चुनना बहुत मुश्किल है, लेकिन उदाहरण के लिए दिमाग में आता है, छोटा राजकुमार. एक बच्चे के रूप में मैं इसे वास्तविक होना पसंद करता। यह एक काल्पनिक दोस्त जैसा कुछ था। यह भी एलीसिया लुईस कैरोल द्वारा। लेकिन सूची होगा अनंत.
- AL: लिखते या पढ़ते समय कोई विशेष आदतें?
पीसी: केवल दो: मौन और आरामदायक कपड़े. वहीं से यात्रा शुरू होती है।
- AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय?
पीसी: मुझे लिखना है घर पर. मुझे नहीं पता कि कहीं और ध्यान कैसे लगाया जाए। ऐसे लोग हैं जो पुस्तकालयों या कॉफी की दुकानों में भी लिखते हैं। मुझे एकांत और शांति चाहिए। मेरे लिए यह एक प्रकार की समाधि है जिसके लिए मुझे पूर्ण एकाग्रता की आवश्यकता है।
- AL: कोई अन्य शैलियों जो आपको पसंद है?
पीसी: मेरा पसंदीदा है रोमांचक लेकिन मैंने सब कुछ पढ़ा। मैं जो पूछता हूं वह यह है कि यह एक अच्छी कहानी हो और इसे अच्छी तरह से बताया जाए। मैं भी का पाठक हूँ कविता और थिएटर.
- अल: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?
पीसी: द लास्ट ऑफ द ट्रिलॉजी ब्लास रुइज ग्रु, तुम्हारी मौत नहीं होगी. एस्टोय समापन एक उपन्यास। अन्य घरेलू noir एक बहुत ही गर्म सामाजिक विषय के साथ। अब तक मैं गिन सकता हूँ।
- अल: आपको क्या लगता है कि प्रकाशन दृश्य कैसा है? बहुत सारी किताबें, बहुत सारे लेखक?
पीसी: यह एक है बहुत कठिन और कठिन दुनिया. बहुत प्रतिस्पर्धी और अल्पकालिक जहां विपणन के नियम कभी-कभी साहित्यिक कानूनों की तुलना में अधिक शक्तिशाली होते हैं। मैं दूर जाने की कोशिश करता हूं उस ऊर्जा का जो कभी-कभी क्षेत्र को घेर लेती है और अच्छा साहित्य बनाने पर ध्यान दें. मैं एक लेखक हूँ, यही मेरा काम है। बाकी सब मेरे नियंत्रण से बाहर है।
मुझे लगता है कि हमेशा ऐसे लोग रहे हैं जो लिखते हैं, केवल इंटरनेट ने हमें और अधिक दृश्यमान बना दिया है। अंत में यह हमेशा होता है आपूर्ति और मांग के बीच कुछ संतुलन, जैसा कि किसी अन्य क्षेत्र में है। इसका मतलब यह नहीं है कि यह उचित है और संपार्श्विक क्षति नहीं होती है।
- अल: क्या संकट का क्षण है कि हम आपके लिए मुश्किल जी रहे हैं या क्या आप भविष्य के उपन्यासों के लिए कुछ सकारात्मक रख सकते हैं?
पीसी: व्यक्तिगत रूप से, यह संकट समृद्ध रहा है। सौभाग्य से, स्वास्थ्य ने हमारा सम्मान किया है। मैं हमेशा कठिन परिस्थितियों से सकारात्मक निकालने की कोशिश करता हूं. दिन के अंत में, यही वह तरीका है जिससे हमें चीजों को मोड़ना होता है। हालाँकि, मुझे नहीं लगता कि मैं इसे अपनी लिखी किताबों में इस्तेमाल करता हूँ। मेरे ख्याल से कि हमने जो सीखा है उसकी पृष्ठभूमि के लिए समय और दूरी को आंतरिक बनाने और रचनात्मक रूप से हमारी मदद करने में समय लगता है. मैं इसे व्यक्तिगत स्तर पर अधिक लागू करता हूं। मैं हर दिन उन सभी अच्छे के लिए धन्यवाद देता हूं जो जीवन मुझे प्रदान करता है। मैं छोटी चीजों को ज्यादा महत्व देता हूं।