जेसुस सैंचेज़ एडेलिड। द वेपन्स ऑफ लाइट के लेखक के साथ साक्षात्कार

जीसस सेंचेज एडलिड एक नया उपन्यास है, प्रकाश के हथियार। ऐतिहासिक उपन्यासों के चरमपंथी लेखक ने ए इस तरह के एक व्यापक प्रक्षेपवक्र यह समय और उपलब्धियों में लगभग खो गया है: द लाइट ऑफ द ईस्ट, द मोजाराबिक, द कैप्टिव, द सबलाइम डोर, द नाइट ऑफ अलकेनटारा, अलकाबा... ऐसा करने में खुशी मिली है यह साक्षात्कार उसके साथ। इसमें वह हमें इस नए काम के बारे में बताता है और अपने पसंदीदा लेखकों या प्रकाशन दृश्य के बारे में भी बताता है। मैं वास्तव में आपके समय और दया की सराहना करता हूं समर्पित किया।

JES J SÚNCHEZ ADALID - साक्षात्कार

• साहित्य समाचार: आपका नया उपन्यास है प्रकाश के हथियार। आप हमें उसके बारे में क्या बता सकते हैं?

जीसस सेंचुरी ADALID: प्रकाश के हथियार एक है आत्मा यात्रा इतिहास में एक बेहद दिलचस्प दौर की ओर, द XNUMX वीं शताब्दी का अंत और XNUMX वीं शताब्दी की शुरुआत। यह ऐसा समय है जब यह अज्ञात है।

यह सब तब शुरू होता है, जब वर्ष 1000 के आसपास, आलमनजोर यह हाइबरियन प्रायद्वीप के उत्तर को बार-बार धमकी देता है। कुछ टारागोना तट पर रहस्यमय जहाज आते हैं और वे क्यूबेल्स के छोटे बंदरगाह में मौजूद एक अजनबी को छोड़ देते हैं। दो लड़कों के महत्वपूर्ण कारनामे हमें कैटेलोनिया के विभिन्न क्षेत्रों में ले जाएंगे, जब तेज़-तर्रार सैन्य अभियान कि में समापन होगा कॉर्डोबा.

से आइडिया आया एक प्रभावशाली ऐतिहासिक घटना के साथ मुठभेड़, लेकिन बेवजह अज्ञात है। मुझे डेटा लगभग संयोग से मिला ... ऐसी कहानियां हैं जो वर्तमान क्षण के लिखे जाने की प्रतीक्षा कर रही हैं।

यह सब पिछले उपन्यास पर शोध करते समय शुरू हुआ, जब इस्लामिक क्रोनिकल्स में बहुत महत्वपूर्ण जानकारी दिखाई दी जो मेरे लिए पूरी तरह से अज्ञात थी: lXNUMX वीं शताब्दी की शुरुआत में कैटेलन ने कोर्डोबा को बर्खास्त कर दिया था, जब कैलिफेट अभी भी पूरी ताकत से चल रहा था। यह अलमनज़ोर की मृत्यु के बाद हुआ, और एक सुनियोजित बदला के रूप में। चूंकि आलमनजोर इससे पहले, 985 में, उसने बदले में बार्सिलोना को लूट लिया और नष्ट कर दिया, कॉर्डोबा को अपनी सारी दौलत और हजारों बंदी बनाकर।

कैटलन कभी नहीं भूलता, न ही वे इस तथ्य को भूल गए कि फ्रैंक्स उनकी मदद करने नहीं आए थे। तब से, उन्होंने मुसलमानों द्वारा उत्पन्न बड़े खतरे के बावजूद, अपनी यात्रा शुरू करने के लिए फ्रैंकिश राजशाही से स्वतंत्र होने का फैसला किया। बदला लेने का अवसर तब आया जब खिलाफत गृहयुद्ध में उलझा हुआ था। कैटेलन ने एक महान सेना एकत्र की और कोर्डोबा के वंशज हुए, जो अभी भी पश्चिम में सबसे अमीर और सबसे शानदार शहर था।

मैंने खोजा है ईमानदारी से महल और योद्धा शिविरों में जीवन को फिर से बनाना, रईसों और पादरियों के बीच अजीब रिश्ते, समृद्ध मठवासी संस्कृति, दैनिक रीति-रिवाज, प्रेम, युद्ध, भय और साहस ... हमेशा एक खूबसूरत और बीहड़ भूमि की आकर्षक सेटिंग्स में, लेकिन उपजाऊ और चमकदार शहरों से भरा: बार्सिलोना , गेरोना, सियो डी उरगेल, विक, सोल्सोना, बेसालु, बर्गा, मनरेसा, टोर्टोसा, लेरिडा ...; और उनके प्रभाव का विस्तार करने वाले महान मठों में: सांता मारिया डी रिपोल, सैन कुगट, सैन जुआन डी लास एबेडास, सैन पेड्रो डी रोडस, सैन मार्टिन डी कैनिगो ... एक पृष्ठभूमि के रूप में शानदार कैलीपोरा कॉर्डोबा के साथ।

इस सब के बीच, ए जवान महिला के लिए चर्चा की जाएगी अपने बंद परिचित दुनिया के बंधन से मुक्त हो जाओ और सामाजिक।

एक और महत्वपूर्ण आंकड़ा de प्रकाश के हथियार es ओलीबा, सेर्डन्या और बेसालु की गिनती का बेटा, जो 1002 में अपनी विरासत का त्याग करता है साधु बनो। भ्रम और हिंसा के बीच, एक आदमी उभरता है जिसकी पवित्रता और ज्ञान प्रकाश लाएगा, और सच्चे खजाने की खोज करेगा, जो प्रकृति में आध्यात्मिक है ...

• AL: क्या आपको पढ़ी गई पहली किताब याद है? और पहली कहानी जो आपने लिखी है?

जेएसए: पहली किताब जो मुझे याद है, वह थी शीर्षक मैं अतिमदुरा से हूं। यह एक किताब थी बच्चों के लिए जो एक्सट्रीमादुरा की बातों का वर्णन करता है और पिछले दिनों से एक्ट्रीमेडुरा के पात्रों की कहानियां सुनाता है।

मैंने पहली कहानी तब लिखी थी जब मैं 10 साल का था। एक था एक पियानोवादक के बारे में कहानी.

• AL: पहली पुस्तक क्या थी जिसने आपको मारा और क्यों?

जेएसए: मुझे बहुत धक्का लगा मिगुएल स्ट्रोगॉफ़ जूल्स वर्ने द्वारा। इसने मुझे आगे बढ़ाया, इसने मुझे तनाव में रखा, इसने मुझे यात्रा कराई ... मैं उस कहानी को कभी नहीं भूल पाया।

• AL: आपका पसंदीदा लेखक कौन है? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं।

जेएसए: मेरे मामले में जवाब देना आसान सवाल नहीं है। लेकिन मैं कोशिश करता हूँ ... मिगुएल विलम्ब करता है, एक समकालीन स्पेनिश लेखक के रूप में। भिनभिनाना बरोजा, बेनिटो पेरेज़ Galdós, लुईस लैंडरो… विदेशी: विक्टर ह्यूगो, फ्योडोर Dostoevsky, सिंह टालस्टाय, एंटोन चेखव, व्लादिमीर नाबोकोव (मैं रूसी लेखकों से हूं ...)। लेकिन थॉमस भी आदमी, वर्जीनिया वूल्फ, ओरहान कपास, नागिब मफौद, नजीब महफूद ... बहुत सारे हैं!

• AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे?

जेएसए: विस्कोन आधा जब हमारे पास इटालो कैल्विनो की जानकारी है।

• AL: किसी भी शौक जब यह लिखने या पढ़ने के लिए आता है?

जेएसए: मैं एक काली स्याही वाली कलम से लिखता हूं सफेद फोलियो पर। फिर यह कंप्यूटर पर जाता है ...  

मैं एक खिड़की से पढ़ता हूं अलंगे में मेरे घर से काफी खूबसूरत परिदृश्य के सामने।

• AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय??

जेएसए: La शाम ढल जाना उस खिड़की के बगल में।

• AL: कोई भी अन्य शैलियों जो आपको ऐतिहासिक एक के अलावा पसंद है?

जेएसए: मैं आमतौर पर ऐतिहासिक उपन्यास नहीं पढ़ता, क्योंकि मैं इतिहास, ग्रंथों, कालक्रमों, निबंधों को पढ़ने में बहुत समय लगाता हूं ... बाकी के लिए, मैंने सब कुछ पढ़ा है: दर्शनयात्रा पुस्तकें क्लासिक, जीवनी ई incluso पाक कला पुस्तकें और जठरांत्र।

• AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?

जेएसए: की एक पुस्तक पढ़ी यूजीनियो ज़ोलिहकदार सुबह होने से पहले। और लिख रहा हूं एक वृत्तचित्र के लिए स्क्रिप्ट ऐतिहासिक विषय के।

• AL: आपको क्या लगता है कि पब्लिशिंग सीन उतने ही लेखकों के लिए है जितने कि पब्लिश करना चाहते हैं?

जेएसए: मैं सोच कई अवसर हैं। डिजिटल समर्थन शुरू करने का एक अच्छा समय है। कभी निराश न हों। अच्छी खबर यह है कि महामारी के बावजूद, प्रकाशन बाजार बढ़ गया है और एक साल पहले की तुलना में बहुत अधिक पढ़ा जाता है।

• क्या संकट का क्षण जो हम आपके लिए मुश्किल का अनुभव कर रहे हैं या आप कुछ सकारात्मक के साथ रह पाएंगे?

जेएसए: यह एक भयानक समय है। लेकिन, मेरे मामले में, मैं अधिक से अधिक शांति और एकाग्रता के साथ प्रतिबिंबित और काम करने में सक्षम रहा हूं.

हम जिस समय में रह रहे हैं वह वास्तव में दुखी, उदास है ... हम एक नई और अप्रत्याशित स्थिति का सामना कर रहे हैं। हम सभी, एक ऐसी संस्कृति में पले-बढ़े हैं जिसने दर्द और मृत्यु को दूर करने की कोशिश की, हम अचानक नाजुकता और लाचारी का सामना कर रहे हैं। प्रश्न सीधे और हिंसक खतरे के माध्यम से हमारे पास आते हैं और भय जो हमें उत्तेजित करता है। यह बीमार होने का डर है, एक गहन देखभाल इकाई में अपहरण होने का ... यह, अंत में, मरने का डर है। महामारी ने हमें मृत्यु की ओर लौटा दिया है, कई लोगों के लिए सबसे भयानक और दुर्गम घटना है।

मैं बहुत दर्दनाक स्थितियों में आया हूं। लेकिन यह भी दुर्लभ समय, सभी प्रतिकूल परिस्थितियों की तरह, इसकी शिक्षाएं और आराम और प्रकाश के क्षण हैं। आवश्यक विवरण के साथ मामलों को बताने के लिए यहां पर्याप्त जगह नहीं है। यह कहने के लिए पर्याप्त है मैं इंसान के बारे में रोमांचक चीजों की खोज कर रहा हूंयह चमत्कार है कि हम हैं! छाया और रोशनी का एक रहस्यमय मिश्रण ... ऐसे लोग हैं जो मेरे पास आते हैं, अक्सर आश्चर्य में होते हैं, आंतरिक रूप से खोजे जाने के लिए, कई मानवीय गुणों के साथ मुठभेड़ के लिए जो अव्यक्त बने रहे और अब सतह ... पुनः प्राप्त दोस्ती, असंतुष्ट परिवार जो फिर से मिलते हैं, अप्रत्याशित कॉल, माफी, सुलह, वीरतापूर्ण कार्य, उदासीन, ईमानदार प्रेम ... मुझे यकीन है कि अब से कुछ भी ऐसा नहीं होगा!