रविवार, 11 सितंबर, 2022 को, हमें खबर मिली कि लेखक जेवियर मारियास का निधन हो गया था. उनकी कलम के कई अनुयायी हैं जिन्होंने देखा है कि कैसे जेवियर मारियास की किताबें अनाथ हो गईं।
क्या आप जानना चाहते हैं कि उन्होंने कितने लिखे हैं? यदि आपने एक को पढ़ा है और इसे पसंद किया है, तो अब समय है कि उसकी अन्य पुस्तकों को पढ़कर उसके काम को जीवित रखा जाए। कौन सा? हम नीचे उनकी चर्चा करते हैं।
जेवियर मारियास के बारे में आपको क्या पता होना चाहिए
जेवियर मारीस फ्रेंको 1951 में मैड्रिड में पैदा हुए. उसके पूरे जीवन में वह एक लेखक, अनुवादक और संपादक होने के साथ-साथ रॉयल स्पैनिश अकादमी का हिस्सा भी रहे हैं, सीट 'आर' में, 2008 से। दो लेखकों, जूलियन मारियास और डोलोरेस फ्रेंको मनेरा के बेटे, उन्होंने अपना बचपन संयुक्त राज्य अमेरिका में बिताया, लेकिन मैड्रिड के कॉम्प्लूटेंस विश्वविद्यालय से दर्शनशास्त्र और पत्रों में स्नातक किया।
उनके परिवार में कई "सितारे" हैं«. उदाहरण के लिए, उनके भाई फर्नांडो मारियास फ्रेंको हैं, जो एक कला इतिहासकार हैं; o मिगुएल मारियास, उनके एक अन्य भाई, एक फिल्म समीक्षक और अर्थशास्त्री हैं। उनके चाचा फिल्म निर्माता जेसुस फ्रेंको मनेरा थे, और उनके चचेरे भाई ने उस रास्ते का अनुसरण किया, रिकार्डो फ्रेंको।
उनके द्वारा लिखा गया पहला उपन्यास द डोमेन ऑफ द वुल्फ था।. उन्होंने इसे 1970 में पूरा किया और इसे एक साल बाद प्रकाशित किया गया। इसके परिणामस्वरूप, उन्होंने उपन्यास लिखना शुरू किया जिसे उन्होंने अपने अनुवाद कार्य के साथ-साथ साहित्य के प्रोफेसर के साथ जोड़ा या अपने चाचा और भतीजे को स्क्रिप्ट का अनुवाद करने या लिखने में मदद की (और यहां तक कि उनकी फिल्मों में एक अतिरिक्त के रूप में दिखाई दे रहे थे)।
जैसे-जैसे उनका साहित्यिक करियर आगे बढ़ा, और उन्हें इसके लिए पुरस्कार मिले, उन्होंने उस पर अधिक ध्यान केंद्रित किया। और वह यह है कि, अपने पूरे करियर में, उनकी पुस्तकों का 40 भाषाओं में अनुवाद किया गया है और 50 देशों में प्रकाशित किया गया है।
दुर्भाग्य से, एक निमोनिया जो कुछ समय से कोविड के कारण खींच रहा था उन्होंने 11 सितंबर, 2022 को अपना जीवन समाप्त कर लिया. उनकी स्मृति में वे पुस्तकें हैं जो उन्होंने एक लेखक के रूप में प्रकाशित कीं।
जेवियर मारियासी द्वारा पुस्तकें
जेवियर मारिया काफी विपुल लेखक रहे हैं इस अर्थ में कि उनकी कुछ रचनाएँ प्रकाशित हुई हैं। वास्तव में, हम इसे कई समूहों में विभाजित कर सकते हैं क्योंकि लेखक ने केवल एक शैली पर ध्यान केंद्रित नहीं किया है।
विशेष रूप से, उससे आप पाएंगे:
नोवेलस
हम उपन्यासों से शुरू करते हैं क्योंकि लेखक इनके लिए सबसे ज्यादा जाने जाते हैं। जब से उन्होंने एक लेखक के रूप में अपना करियर शुरू किया है, उन्होंने बहुत कुछ लिखा है और सच्चाई यह है कि आपके पास उन सभी के बीच एक विकल्प होगा।
- भेड़िये के डोमेन।
- क्षितिज को पार करना।
- समय के बादशाह।
- शताब्दी।
- भावुक आदमी।
- सभी आत्माएं।
- दिल कितना सफ़ेद
- कल युद्ध में मेरे बारे में सोचो।
- काला समय का काला।
- तुम्हारा चेहरा कल।
- क्रश।
- इस तरह बुरी चीजें शुरू होती हैं।
- बर्था द्वीप।
- थॉमस नेविंसन।
कहानियों
उनके द्वारा लिखी गई एक और साहित्यिक विधाएँ कहानियाँ थीं। लेकिन हम बच्चों की कहानियों के बारे में बात नहीं कर रहे हैं (उनमें से कई बाद में हैं) लेकिन वयस्कों के लिए कहानियां, लघु कथाएं जो आपको अभी पढ़ी गई चीजों के बारे में सोचने पर मजबूर कर देंगी। यहाँ वे सभी हैं जो उन्होंने लिखे थे (बहुत सारे नहीं थे)।
- जबकि वे सोते हैं।
- जब मैं नश्वर था
- खराब स्वभाव।
- खराब स्वभाव। स्वीकृत और स्वीकार्य कहानियाँ।
एन्सेयोस
जैसा कि आप जानते हैं, निबंध वास्तव में गद्य में एक लघु साहित्यिक कृति है। इनका उद्देश्य कोई और नहीं बल्कि एक सामान्य विषय पर विचार करना है, बल्कि इसे एक ग्रंथ बने बिना, बल्कि एक विशिष्ट मामले के बारे में लेखक की राय है।
इस मामले में, जेवियर मारियस ने हमें कई छोड़ दिया है।
- अनोखी कहानियाँ।
- लिखित जीवन।
- वह आदमी जिसे लगता था कि उसे कुछ नहीं चाहिए।
- लुकआउट.
- फॉल्कनर और नाबोकोव: दो स्वामी।
- बिखरे पैरों के निशान।
- वेलेस्ली का डॉन क्विक्सोट: 1984 में एक पाठ्यक्रम के लिए नोट्स।
- अनंत काल और अन्य लेखन के बीच।
बाल साहित्य
हम यह नहीं कह सकते कि उन्होंने कई बच्चों की किताबें निकालीं. लेकिन उसने यह देखने की कोशिश की कि वह दौड़ कैसी जाएगी।
बच्चों की इकलौती किताब का नाम है आओ मेरे देखने के लिए, अल्फागुआरा पब्लिशिंग हाउस से। उन्होंने इसे 2011 में प्रकाशित किया और बाल दर्शकों के लिए और कोई कहानी नहीं है।
Articulos
लेखक होने के साथ-साथ, जेवियर मारिया एक स्तंभकार भी थे और उन्होंने विभिन्न संपादकीय में अलग-अलग लेख प्रकाशित किए, जैसे अल्फागुआरा, सिरुएला, एगुइलर... ये सभी आसानी से मिल सकते हैं और ये छोटे ग्रंथ हैं जो व्यर्थ नहीं जाते हैं।
अनुवाद और स्थानीयकरण
जेवियर मारियास ने न केवल लिखा, उन्होंने अन्य विदेशी लेखकों की पुस्तकों का अनुवाद भी किया. उन्होंने पहली बार 1974 में थॉमस हार्डी की द विदर्ड आर्म एंड अदर स्टोरीज का अनुवाद किया था। रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन, विलम फॉल्कनर, व्लादिमीर नाबोकोव, थॉमस ब्राउन या इसाक दिनसेन की किताबें, अन्य लोगों के बीच से गुजर चुकी हैं।
वास्तव में, वे जेवियर डी मारियस की किताबें नहीं हैं, लेकिन उनका स्पर्श तब से है, जब अनुवाद करते समय, अनुवादक हमेशा इतिहास के अर्थ में थोड़ा सा "समायोजित" करता है।
हम जेवियर मारियास की किन किताबों की सलाह देते हैं?
यदि आपने जेवियर मारियास द्वारा कुछ भी नहीं पढ़ा है, लेकिन उनकी मृत्यु के साथ, वह एक लेखक हैं जिन्हें आप उनके कार्यों के माध्यम से जानना चाहते हैं, तो हम जिन पुस्तकों की अनुशंसा करते हैं वे निम्नलिखित हैं:
तुम्हारा चेहरा कल। बुखार और थ्रो
इस उपन्यास में आप जैक्स से मिलेंगे। असफल शादी के बाद वह हाल ही में इंग्लैंड लौटे हैं। लेकिन वहाँ, आप पाएंगे कि आपके पास एक शक्ति है: लोगों का भविष्य देखने के लिए.
इस नई शक्ति के साथ, एक अनाम समूह ने उन्हें द्वितीय विश्व युद्ध में ब्रिटिश सीक्रेट सर्विस M16 के लिए साइन अप किया। आपका काम लोगों को सुनना और नोटिस करना होगा यह तय करने के लिए कि क्या वे पीड़ित या जल्लाद बनने जा रहे हैं. अगर वे जिएंगे या मरेंगे।
भेड़िया का डोमेन
यह उनका पहला उपन्यास था और, ज़ाहिर है, यह इस सूची में होना चाहिए। उसके आप अपने आप को 1920 से 1930 के दशक में पाएंगे. इसमें नायक अमेरिकी हैं और एक परिवार के कारनामों को बताता है।
कोरज़ोन टैन ब्लैंको
इस काम जेवियर मारियासी के सबसे महत्वपूर्ण में से एक था। इन सबसे ऊपर यह वह है जिसके साथ उन्होंने अपने करियर की सबसे ज्यादा बिक्री हासिल की.
उसमे नायक के रूप में आपका एक प्रेमी और उसका हनीमून होने वाला है, एक ऐसी कहानी जो यह नहीं लगती कि वह क्या है और जब आप इसे पढ़ना शुरू करेंगे तो आपको आश्चर्य होगा।
मैना एन ला बटाला पिनेसा एन मी
यह किताब जुनून, मौत, पागलपन और कुछ और है जो हम आपको प्रकट नहीं करने जा रहे हैं. इसमें आप मार्टा से मिलेंगे, एक महिला, जो बुरा महसूस करने के बाद, अपने बिस्तर में विक्टर के साथ मर जाती है, एक पटकथा लेखक और लेखक जो उसका प्रेमी है, और उनके बच्चे अगले बेडरूम में हैं।
क्या आप हमें जेवियर मारियास की और किताबें सुझाते हैं जिन्हें हमें पढ़ना है?