जर्मन घर

जर्मन घर फिल्म और टेलीविजन पटकथा लेखक एनेट हेस का पहला उपन्यास है। नूर्नबर्ग परीक्षणों में सेट, कथा आत्म-आलोचना के माध्यम से प्रलय की भयावहता को संबोधित करती है। इसी तरह, यह 60 के दशक से लेकर आज तक बताई गई घटनाओं के बहुमुखी परिप्रेक्ष्य से जर्मन मानसिकता के विकास का विश्लेषण करता है।

इस संबंध में, हनोवरियन लेखक ने कहा है: “यह हमेशा से एक मुद्दा रहा है कि परिवार इससे निपटना पसंद नहीं करते हैं। युद्ध में हुई घटनाओं के आघात को अभी तक दूर नहीं किया जा सका है ”। और वह आगे कहते हैं, "मैं ऐसे लोगों को जानता हूं जो किसी भी प्रकार के अपराध में शामिल नहीं हुए हैं, लेकिन जो अपने हमवतन नाजियों के दौरान किए गए अपराध के लिए दोषी मानते हैं।

लेखक के बारे में

एनेट हेस का जन्म 18 जनवरी, 1967 को जर्मनी के हनोवर में हुआ था। उनकी पहली उच्च शिक्षा चित्रकला और आंतरिक डिजाइन में थी। फिर 1994 - 1998 के बीच उन्होंने बर्लिन यूनिवर्सिटी ऑफ़ आर्ट्स में लेखन का अध्ययन किया। उनकी थीसिस की स्क्रिप्ट (अलेक्जेंडर पफफर के साथ सह-लेखक), प्यार में मन का उपयोग, डैनियल ब्रुहल अभिनीत होमोसेक्सुअल फिल्म के लिए एक पैटर्न के रूप में इसका इस्तेमाल किया।

फिल्म और टेलीविजन के लिए पटकथा लेखन (1998 में शुरुआत) से पहले, हेस ने एक पत्रकार और सहायक निर्देशक के रूप में काम किया। वह प्रशंसित टेलीविजन श्रृंखला की निर्माता है वीसेंसे y कू'दम् 56/59। जिसने उसे इस योग्य बनाया एडॉल्फ ग्रिमे पुरस्कार और गोल्डन कैमरा पुरस्कार (प्रतिष्ठित जर्मन टेलीविजन पत्रिका द्वारा सम्मानित किया गया बात सुनो).

सिनेमा से साहित्य तक

जर्मन घर यह एक जोखिम भरा - लेकिन अच्छी तरह से योजना बनाई - एनेट हेस द्वारा सातवीं कला से पत्र तक छलांग। उन्होंने हाल के वर्षों में खुद को सबसे सफल जर्मन भाषी साहित्यिक हस्तियों में से एक के रूप में स्थापित किया है। अल्पावधि में, इस उपन्यास के बीस से अधिक देशों में अनुवादित होने और बड़े पर्दे पर लाने की उम्मीद है।

का सारांश जर्मन घर

आप यहाँ पुस्तक खरीद सकते हैं: जर्मन घर

ऐतिहासिक क्षण

कहानी पश्चिमी जर्मनी में पूर्ण आर्थिक पुनरुद्धार के समय में 1963 में कालानुक्रमिक रूप से घटित होती है। तथाकथित फ्रैंकफर्ट परीक्षणों की पूर्व संध्या पर, जिसमें 318 गवाह - जिसमें 181 औशविट्ज़ बचे थे - ने अपनी गवाही दी। एक ऐसी प्रक्रिया जिसने जर्मन समाज में हमेशा के लिए खामोशी की दीवार तोड़ दी।

यह एक के बारे में था वर्तमान - स्थिति बदलना मुश्किल है, क्योंकि जर्मन देश में एक आशाजनक भविष्य के निर्माण को प्राथमिकता दी गई थी। लेकिन ऐतिहासिक स्मृति माफ नहीं करती है, अतीत की आवाज़ों को सुनना पड़ता था और उनसे बचने के लिए निर्धारित लोगों के प्रतिरोध को अनदेखा करना पड़ता था। क्योंकि अंत में, अधिकांश जर्मन परिवार प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से नाजीवाद से संबंधित थे।

नायक

इस संदर्भ में, ईवा ब्रुहन प्रकट होता है, एक युवा अनुवादक जिसका परिवार ला कासा अलेमाना नामक पारंपरिक रेस्तरां के प्रबंधन का प्रभारी है।. वह, उस समय के कई युवाओं की तरह, अपने देश की पूर्ववर्ती पीढ़ियों द्वारा अनुभव किए गए (और सदा के लिए) भयावह विवरण से अनजान थीं।

उसकी सबसे बड़ी चिंता थी अनुवाद एजेंसी, रेस्तरां में उसकी नौकरी और एक प्रेमी अपने पिता से उसका हाथ मांगने में संकोच करता है। जब सब कुछ बदल जाता है तो ईवा फैसला करती है - अपने परिवार की इच्छाओं के विपरीत - फ्रैंकफर्ट परीक्षण के अभियोजन के लिए अनुवाद कार्य में सहयोग करना। एक प्रक्रिया इतिहास में पहले Auschwitz परीक्षण के रूप में चिह्नित।

रहस्य

जैसे-जैसे साक्षी के बयान आगे बढ़े, ब्रुहन परिवार के आसपास के सवाल लगातार होते गए. अपने करीबी लोगों के लिए ईवा के असीम प्यार के बावजूद, संदेह उस पर हमला करता है जब हर कोई जोर देकर कहता है कि वह अतीत में तड़पना बंद कर दे। क्यों, अगर वे हाल ही में हुए कार्यक्रम हैं, तो क्या कभी किसी ने उन पर टिप्पणी नहीं की है?

तब तक "सामान्य" माना गया विवरण, प्रासंगिकता लेना शुरू करते हैं, परिवार एल्बम की तस्वीरें अधूरी क्यों हैं? साजिश के महत्वपूर्ण क्षण में उसके लिए एक महत्वपूर्ण जानकारी का पता चलता है: जर्मन हाउस टो में एक अंधेरे विरासत के साथ एक नाम है। क्या सच्चाई की झलक पाने के बाद ईवा खुद और दूसरों के साथ रह पाएगी?

विश्लेषण

लेखक का स्पष्ट इरादा

एनेट हेस ने 2019 में घोषित किया, "यह हमारा दायित्व है कि हम बार-बार होलोकास्ट को याद करें ताकि इसे भुलाया न जा सके।" लेखक की इच्छा डॉक्यूमेंट्री उपन्यास लिखने की नहीं थी, उसने अपने आख्यान को आकार देने के लिए सच्ची घटनाओं से शुरुआत की। वास्तव में, उपन्यास में प्रतिबिंबित ऑशविट्ज़ एकाग्रता शिविर में हुए अत्याचारों के बारे में प्रमाण प्रामाणिक हैं।

जबकि हेस ने असली नामों का उपयोग नहीं किया, कुछ - जैसे प्रसिद्ध अभियोजक फ्रिट्ज़ बाउर - आसानी से पहचानने योग्य हैं। इसके अतिरिक्त, हेस ने नायक, ईवा और उसकी अपनी मां के बीच एक समानांतर बनाया, "कोई व्यक्ति जो व्यावहारिक रूप से जानता था कि क्या हुआ है।" हनोवरियन लेखक के दादा भी जर्मन कब्जे के दौरान पोलैंड में पुलिस के सदस्य थे।

जर्मन समाज और उसके अतीत के साथ हिसाब

एनेट हेस के अनुसार, जर्मन समाज "इस तरह के मुद्दे को कभी बंद नहीं कर सकता।" द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के 75 साल बाद, लेखक का मानना ​​है कि “प्रत्येक नई पीढ़ी को इस पर खुद को स्थिति में लाना होगा। अब, जर्मन ट्वेंटीसोमेथिंग्स के 40% से अधिक लोग नहीं जानते कि वास्तव में क्या हुआ था प्रलय".

हेस शायद सही है। जर्मनी, पोलैंड और ऑस्ट्रिया जैसे देशों में अत्यधिक अधिकार का उदय उदासीनता का संकेत हो सकता है। हालांकि, वह गुमनामी और उन कट्टरपंथी समूहों के बीच कोई संबंध नहीं देखती है, "कम से कम प्रत्यक्ष कारण संबंध।"

¿Es जर्मन घर महिलाओं के लिए एक काल्पनिक उपन्यास?

एनेट हेस के लिए यह एक बहुत ही असहज प्रश्न है।महिला फिटनैस यह एक ऐसा लेबल है जिससे वह हमेशा बचना चाहती है। बेशक, ईवा द्वारा सन्निहित नारीवादी दावे के कारण आलोचकों के लिए उसे उस तरह से लेबल करना बहुत आसान है। उपन्यास का नायक अपने साथी के माचो एटिट्यूड से पीड़ित होता है जब रहस्य उभरने लगते हैं।

हालांकि, महिला के दावे केवल तर्क का हिस्सा हैं। हेस द्वारा ईवा के माध्यम से कब्जा किए गए महान प्रतिबिंबों को अनदेखा करना मूर्खता है। कथानक न केवल प्रलय के प्रसिद्ध राक्षसों को सामने लाता है, यह उन लोगों को भी इंगित करता है जिन्होंने इसे चूक के लिए संभव बनाया। "दूसरे तरीके की तलाश" का एक पेचीदा रवैया, जैसे कि बर्बरता नहीं हो रही थी।