12 अप्रैल गुरुवार को, उपन्यास प्रस्तुत किया गया था पुकता, मछली और समुद्री भोजन, मेन मारियास द्वारा, का विजेता कारमेन मार्टिन गेइट अवार्ड 2017, कैलाओ में ला सेंट्रल बुकस्टोर पर।
यह कार्यक्रम टॉरेंटे बैलेस्टर अवार्ड 2017 की विजेता एना लीना रिवेरा द्वारा प्रस्तुत किया गया था, और एल बोअलो के पर्यटन के लिए महापौर और पार्षद ने भाग लिया था, एक शहर जहां कारमेन मार्टिन गाइट फाउंडेशन और उनके परिवार का निवास स्थित है, वर्तमान में उनकी बहन एना, उनकी छोटी बहन रहती है, जो 93 साल की उम्र में संस्कृति के प्रसार में सक्रिय रूप से सहयोग करती है और पुरस्कार के साथ उन्हें प्रायोजित करती है।
अंतिम प्रतियोगिता का विजयी कार्य, पुकता, मछली और समुद्री भोजन यह एक ऐसा काम है जिसे एक बार में पढ़ा जाता है, जो पहले अध्याय से जुड़ा होता है।
एल पुकाटा एक समुद्री भोजन रेस्तरां है Playa del Frescachón पर, Andalusia के भूमध्यसागरीय तट पर Alhibí के काल्पनिक शहर में स्थित है। विभिन्न देशों के मूल निवासी, वहां काम करते हैं, जो पीड़ित हैं और उसी तीव्रता के साथ नृत्य करते हैं। नायक, गैबिनो, एक कोलम्बियाई वेटर जो जेल से अपनी कहानी कहता है, पुकाटा में काम करता है।
«जब हम स्पेन पहुंचे तो हम सभी को एक जैसा महसूस हुआ, हमने खुद को अजनबियों के रूप में माना, हमने खुद को नहीं पहचाना। उनका देश, आख़िरकार, वर्षों से हमारी आँखों के सामने और उसके बारे में सुनने के बाद, उसके सपने देखते हुए, और अचानक, एक व्यक्ति यह समझता है कि उसी क्षण से वह अपने जीवन के शेष जीवन को कोलम्बिया लौटने का सपना देखने में बिता देगा, लापता हो गया। उसे, एक विदेशी हमेशा के लिए लग रहा है »
XXI सदी के कॉस्ट्यूमब्रिज़्मो:
पुकारता है अप्रवासियों की दुनिया का चित्रण जो अपने देशों और परिवारों को पीछे छोड़ते हैं, और कम-कुशल नौकरियां लेते हैं। यह कहानी उनके जीवन, उनकी भावनाओं, उनकी समस्याओं, उनकी असफलताओं और उनकी सफलताओं के बारे में है। यह एक उपन्यास है जिसमें दुर्भाग्य हाथ में हाथ डाले खुशियाँ मनाते हैं, और महान क्षणों में उदासी की आभा होती है।
«जबकि पेरलिटा उसे समझा रही थी कि कमर से एक महिला को कैसे ले जाना है, डॉन राफेल ने हंसी के साथ लगभग अपनी गर्दन तोड़ दी और डोना क्रिस्टीना ने रहस्योद्घाटन को प्रोत्साहित किया ... मुझे दुख हुआ। क्या कभी-कभी आपके साथ ऐसा नहीं होता है कि आपके आस-पास की हर चीज़ सही है और आप इसमें भाग लेना पसंद करेंगे? मेरा मतलब है, शो का हिस्सा बनने के लिए, हँसी का, आनंद का ... आनंद का हिस्सा बनने के लिए। और फिर भी वे नहीं कर सकते, वे खुद को फिल्ममेकर्स या थियेटर थिएटर के रूप में देखते हैं। ”
Pukata के नायक, Pescados y Mariscos की कोलंबिया में एक 10 वर्षीय बेटी है, जिसे वह नहीं जानता है। जब वह देश से बाहर गया, तो उसकी पत्नी ने उससे अपनी गर्भावस्था छिपाई और गैबिनो उसे जानने के लिए दस साल से लड़ रहा है।
क्या उनके बच्चे हैं? उनके पास नहीं है। मेरा विश्वास करो, इस जीवन में कोई और अधिक दर्दनाक दर्द नहीं है »गैबिनो कहानी के प्रत्येक अध्याय में दोहराता है।
गैबिनो ने पुकाटा में अपने जीवन का वर्णन किया है, लेकिन वह इसे जेल से करता है।
क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको कुछ बताऊं? क्या मुझे एक कैदी की सलाह मिल सकती है, जो कितना भी कैदी हो, निर्दोष है। कभी देर न करने वाला सच नहीं है। कभी-कभी देर हो जाती है। वास्तव में, यह आमतौर पर देर से होता है। क्योंकि समय नहीं लौटता। उस दिन जब मैंने गिलास के माध्यम से उसकी तरफ देखा, तो वह कभी नहीं लौटेगी। उस दिन या किसी और से नहीं। निश्चित ही बहुत देर हो चुकी है। ”
पुकता, सामाजिक वास्तविकता की एक खुराक और आशा के लिए एक भजन:
यद्यपि नायक को इसका एहसास नहीं है, लेकिन उसकी कहानी ठीक इसके विपरीत दर्शाती है, यह कुछ अच्छा होने के लिए "यह कभी भी देर नहीं करता है" आशा करने के लिए एक भजन है। क्योंकि अंत में, कौन तय करता है कि खुद से ज्यादा खुशी क्या है?
अपने वोकेशन को महसूस करना ही खुशी पाने का एकमात्र तरीका है, एक खुशी, जो एक ही समय में, दुख से ग्रस्त है, क्योंकि यह मत सोचो कि यह कठिन नहीं है। यह है। और बहुत कुछ। लेकिन एक बेटे की तरह ... जब आपके पास एक बेटा आपकी बाहों में होता है, तो क्या दुख होता है।
पुकटा एक उपन्यास है जिसमें लय और पढ़ने में आसान है, लेकिन यह हमें गुमराह नहीं करना चाहिए: पुकता की पृष्ठभूमि उन वास्तविकताओं को चित्रित करती है जो आज भी हमारे समाज ने दूर नहीं की हैं: समलैंगिकता, तंत्र-मंत्र, रूढ़ियाँ और कई सामाजिक वर्जनाएँ।