फर्नांडो डी रोजस (सी। 1470-1541) . के लेखक होने के लिए जाने जाते हैं ला Celestina (1499), स्पेनिश साहित्य का सार्वभौमिक क्लासिक. हालाँकि, इसके लेखकत्व पर अत्यधिक सवाल उठाए गए हैं और इस संभावना पर विचार किया गया है कि इस काम को गुमनाम माना जा सकता है। यद्यपि इस लेखक के जीवन के बारे में और कैलिस्टो और मेलिबिया के प्रेम के बारे में किसने लिखा है, इस बारे में कई संदेह रहे हैं, यह स्पष्ट हो गया है कि रोजस असली निर्माता है ला Celestina.
हालांकि, इससे आगे उन्हें और अधिक साहित्यिक कृतियों का श्रेय देना असंभव है. का मूल्य ला Celestina स्पेनिश साहित्य के सबसे महत्वपूर्ण लेखकों की सूची में न्यायविद फर्नांडो डी रोजस को शामिल करने के लिए पर्याप्त से अधिक निकला है। और यहां हम आपको इस लेखक के बारे में कुछ और बताते हैं।
फर्नांडो डी रोजस: संदर्भ और जीवन
लेखक के यहूदी मूल के बारे में चर्चा
माना जाता है कि फर्नांडो डी रोजस यहूदी मूल के हैं. इस परिकल्पना को पर्याप्त सत्यता दी गई है, हालांकि यह केवल एक ही नहीं है। इसी तरह, रोजास अपने अंतिम यहूदी रिश्तेदारों से बहुत दूर हो जाएगा। और यह है कि लेखक हाल ही में परिवर्तित परिवार के एक व्यक्ति के लिए असंभव सार्वजनिक सेवा में सत्ता की ऊंचाइयों तक पहुंच गया। फिर ऐसा अनुमान है कि वह चौथी पीढ़ी का यहूदी हो सकता था.
1492 में कैथोलिक सम्राटों द्वारा स्पेन से यहूदियों के निष्कासन का आदेश दिया गया था। कई परिवारों को ईसाई धर्म में परिवर्तित होने के लिए मजबूर किया गया था, लेकिन भले ही उन्होंने ऐसा किया हो, लेकिन बहुत से लोगों पर यहूदी होने, या क्रिप्टो-यहूदी होने और अपने घरों के अंदर यहूदी धर्म का अभ्यास करने का आरोप लगाया गया था। इस शक का असर फर्नांडो डी रोजस के परिवार पर भी पड़ा। हालांकि एक और संस्करण भी है जो कहता है कि उनके पिता गार्सिया गोंजालेज पोंस डी रोजस नामक हिडाल्गो थे।. दरअसल, परिवार की तरफ से बड़प्पन साबित करने की गुजारिश की जा रही है।
कई अन्य लोगों को स्वयं ईसाई नागरिकों द्वारा सताया गया था, जो थोड़ी सी भी धारणा पर अपने पड़ोसियों की निंदा करने के लिए दौड़ पड़े। रोजा के राजनीतिक परिवार का भी यही हाल था। इसलिये लियोनोर अल्वारेज़ डी मोंटालबैन से शादी की, जो यहूदी धर्म का पालन करने के आरोपी एक परिवर्तित आरोपी की बेटी थी, अलवारो डी मोंटालबैन. इस आदमी ने अपने दामाद, एक प्रसिद्ध विधिवेत्ता को उसकी मदद के लिए लाने की कोशिश की। लेकिन फर्नांडो डी रोजास अपने ससुर के लिए बहुत कम कर सके।
यह वह माहौल था जो लेखक के समय में सांस लिया गया था और, जैसा कि हमने देखा है कि वह धार्मिक असहिष्णुता के इस संदर्भ से किसी भी तरह से अलग नहीं था, फर्नांडो डी रोजस सार्वजनिक जीवन में भाग लेकर अपने परिवार के साथ एक आरामदायक जीवन जीने में कामयाब रहे.
लेखक का जीवन
फर्नांडो डी रोजस का जन्म 1465 और 1470 के बीच टोलेडो में ला पुएब्ला डी मोंटालबैन में हुआ था।. इसकी उत्पत्ति के बारे में बहुत चर्चा हुई है कि यह हिडाल्गो का परिवार था या धर्मान्तरित। उनके बचपन और किशोरावस्था के बारे में बहुत कम जानकारी है।. उनके प्रशिक्षण के बारे में थोड़ा और जानने के लिए, या यदि उनके लिए जिम्मेदार एकमात्र कार्य की रचना भी उन्हीं की है, ला Celestina, हमें उस समय के दस्तावेजों के पढ़ने और अध्ययन के लिए जाना चाहिए।
उदाहरण के लिए, उनके पास विश्वविद्यालय की डिग्री थी, निश्चित रूप से, क्योंकि वह एक वकील थे और सार्वजनिक प्रासंगिकता के विभिन्न पदों पर थे, जैसे कि तालावेरा डे ला रीना (टोलेडो) के मेयर। भी, के पाठ में ला Celestina स्नातक फर्नांडो डी रोजस की बात हो रही है, जो आज स्नातक या स्नातक की उपाधि होगी. तब यह भी अनुमान लगाया जाता है कि उन्होंने उसी समय अपनी पढ़ाई पूरी की थी कि उन्होंने इस काम की रचना की क्योंकि जब वह बाहर आया तो वह लगभग स्नातक हो चुका था। ला Celestina 1499 में। इसी काम की सामग्री के कारण, यह माना जाता है कि उन्होंने सलामांका विश्वविद्यालय में अध्ययन किया। कुछ समय बाद वह तलावेरा डे ला रीना जाएंगे।
उन्होंने 1512 में लियोनोर अल्वारेज़ डी मोंटालबन के साथ शादी की। और पहले से तलवेरा डे ला रीना में बस गए थे जहां वे पेशेवर पहचान का आनंद लेने में सक्षम थे. यहाँ लेखक के बारे में बहुत सारे दस्तावेज हैं जिन्होंने इस शहर में एक वकील और महापौर के रूप में काम किया, महान सामाजिक प्रतिष्ठा के कार्यों को अंजाम दिया। उनकी पत्नी के साथ उनके कुल सात बच्चे थे।
उन्होंने एक बड़ा पुस्तकालय बनाए रखा, और उनका काम ला Celestina कानून में उनके प्रदर्शन से परे, पत्रों और साहित्य के लिए अपने प्यार का प्रदर्शन करें. हालांकि, यह अन्य ग्रंथों या लेखकों, मुद्रकों या साहित्यिक मंडलियों से जुड़ा नहीं है। यह उत्सुक है कि कैसे एक एकल पाठ ने उन्हें कम उम्र में अपने महान काम को लिखने के बाद स्पेनिश साहित्य में ऊपर उठाने में सक्षम किया है।
1541 में फर्नांडो डी रोजस की मृत्यु हो गई, उन्होंने अपने वसीयतनामा में उस ईसाई धर्म पर जोर दिया, जिसे उन्होंने स्वीकार किया था.
ला Celestina . के बारे में कुछ विचार
के लेखक के रूप में उनके व्यक्ति का उल्लेख ला Celestina वे विशेष रूप से अपने आसपास के लोगों से आते हैं. किसी भी मामले में, किसी और ने काम के स्वामित्व का दावा नहीं किया, लेकिन फर्नांडो डी रोजस का नाम भी इस पुस्तक के पहले संस्करणों के कवर पर नहीं आया।
काम पहले संस्करण में सामने आया: कैलिस्टो और मेलिबिया कॉमेडी और फिर दूसरे में के शीर्षक के साथ कैलिस्टो और मेलिबिया की त्रासदी, शायद काम के चरित्र के प्रत्यक्ष परिणाम के रूप में, और परोक्ष रूप से स्पेनिश समाज की भावना के कारण। इसके अलावा, पाठ में संरचना और सामग्री में परिवर्तन हुए क्योंकि यह 16 कृत्यों से बढ़कर 21 हो गया। उन सभी के बहुत कम संस्करण संरक्षित हैं और उनके बारे में राय और निर्णय विविध हैं, जिनमें शामिल हैं यह अभी भी पूछताछ की जाती है कि क्या यह फर्नांडो डी रोजस थे जो वास्तव में इन सभी संशोधनों के प्रभारी थे; चूंकि दो और लेखकों के अस्तित्व की बात हो रही है.
शब्द Celestina, जो निम्नलिखित परिभाषा के साथ शब्दकोश में प्रकट होता है: "पिंप (एक प्रेम संबंध की व्यवस्था करने वाली महिला)", इस काम से आता है जो इतिहास में अपने लेखक के आसपास के सभी रहस्यों के बावजूद नीचे चला गया है। यह पद्य में एक नाटक है जिसकी सफलता शुरुआत से ही इसके कई अनुवादों और पुनर्मुद्रणों के साथ स्पष्ट है। इतालवी, जर्मन, अंग्रेजी, फ्रेंच, डच और लैटिन में।
यह एक अति-यथार्थवादी और कठोर कहानी है, लेकिन स्वीकार की जाती है, जिसने उस समय आश्चर्यचकित किया और अन्य अनुक्रमों को प्रेरित किया।. इसने अन्य लेखकों और कार्यों को भी प्रभावित किया। ला Celestina इसके विभिन्न कलात्मक स्वरूपों में कई रूपांतर भी हुए हैं और इसके प्रकाशन के 500 से अधिक वर्षों के बाद जीवन और संस्कृति में एक सार्वभौमिक कार्य के रूप में जीवित है।
पारंपरिक स्पेनिश मूर्खता इस बारे में कि क्या इत्मीनान से या तो और यहां तक कि इतिहास के नायक, जैसे कि ला सेलेस्टिना के लेखक, यहूदी थे ...
हाँ, यह सही है, लुसियानो। हमेशा वही कहानी दोहराते रहे। टिप्पणी के लिए धन्यवाद!