एलन पिट्रोनेलो। विंड्स ऑफ कॉन्क्वेस्ट के लेखक के साथ साक्षात्कार

एलन पिट्रोनेलो 1986 में विना डेल मार, चिली में पैदा हुए, इतालवी मूल के हैं और अर्जेंटीना, बेल्जियम, इटली, स्विट्ज़रलैंड और स्पेन में रह चुका है. इतिहास और भूगोल का अध्ययन किया वालेंसिया विश्वविद्यालय में, जहां उन्होंने आधुनिक इतिहास में विशेषज्ञता हासिल की। उन्हें के आठवें पुरस्कार से सम्मानित किया गया बेदा का ऐतिहासिक उपन्यास द्वारा दूसरा अभियान और इसके जूरी का हिस्सा भी रहे हैं। इसमें साक्षात्कार वह हमें अपने द्वारा प्रकाशित दूसरे शीर्षक के बारे में बताता है, विजय की हवाएं. आपने मुझे जो समय और दया समर्पित की, उसके लिए मैं आपका बहुत-बहुत धन्यवाद करता हूं।

एलन पिट्रोनेलो - साक्षात्कार

• ACTUALIDAD LITERATURA: आपके नये उपन्यास का शीर्षक है विजय की हवाएं. आप हमें इसके बारे में क्या बताते हैं और विचार कहां से आया?

एलन पिट्रोनेलो: के बाद यह मेरा दूसरा उपन्यास है दूसरा अभियान, जिसके साथ मुझे आठवीं ओबेडा ऐतिहासिक उपन्यास पुरस्कार प्राप्त करने का सम्मान मिला। विजय की हवाएं विजय की प्रक्रिया जारी है। यह विचार XNUMXवीं शताब्दी के लिए मेरे जुनून और एक यात्रा और साहसिक उपन्यास के माध्यम से अमेरिका में हिस्पैनिक विरासत का वर्णन करने में मेरी रुचि से उत्पन्न हुआ।. मेरा जन्म चिली में हुआ था, मेरा परिवार इतालवी और स्पेनिश प्रवासियों से आता है और हम मेस्टिज़ो जड़ों को साझा करते हैं। विजय का इतिहास, कठिन और खूनी, और कभी-कभी क्रूर भी, हम सभी का है।

• अल: क्या आप उस पहली किताब पर वापस जा सकते हैं जिसे आपने पढ़ा था? और पहली कहानी आपने लिखी?

एपी: एक बच्चे के रूप में मुझे पढ़ना याद है खजाना द्वीप, de Stevenson और कुछ समुद्री डाकू उपन्यास . से अनुकूलित सालगारी. यह ज्यादा कॉमिक्स या कॉमिक्स नहीं था। किशोरावस्था में, भूमिका निभाने वाले खेल, काल्पनिक उपन्यास और सामान के साथ पढ़ने का स्वाद बाद में आया।

मैंने जो पहली चीज़ लिखी थी, वह मेरी माँ की पहल पर थी। मुझे लिखने के लिए कहा एक डायरी, ताकि मुझे स्कूल में मेरे साथ हुई बातें याद रहे। मेरे पास वह अब भी हैं।

• अल: एक प्रमुख लेखक? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं।

एपी: स्टीफन Zweig. मेरे लिए, वह कथा के उस्ताद हैं, यह जानने के लिए कि ईमानदारी से और सरलता से होने और मानव अस्तित्व की जटिलता को कैसे बताया जाए। भावनाओं का वर्णन करने का तरीका जानने के लिए मैं हमेशा उनके पास वापस आता हूं। सोच-विचार किया हुआ कल की दुनिया एक अवश्य पढ़ने की बात। मेरे पास लैटिन अमेरिकी लेखकों की एक सूची भी है जैसे कॉर्टज़ारी, गार्सिया मेरकेज़ o बोलानोदूसरों के अलावा. 

• AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे?

एपी: मुझे मिलना अच्छा लगेगा जादूगर होप्सकॉच, जूलियो का उपन्यास कॉर्टज़ारी. सहज, पागल, धूम्रपान करने वाला, थोड़ा मासूम, आध्यात्मिक। मैं उनके सिल्हूट को पोंट डेस आर्ट्स को पार करते हुए देखना पसंद करता। दूसरी तरफ, एक ऐसा किरदार जिसे मैं पसंद करता हूं और जिसे बनाना पसंद करता हूं वह है कप्तान जैक ऑब्रे, डे लास नोवेलस डी पैट्रिक ओ ब्रायन. मुझे बहुत मज़ा आया होगा।

• AL: लिखने या पढ़ने की बात आने पर कोई विशेष आदत या आदत?

पीए: के लिए लिखना मैं जरूरत परिवेश संगीत और एक कप कॉफ़ी. पैरा पढ़ना मैं एक बजे घर से निकलता हूँ काफ़ीहाउस, एक पार्क के लिए। मैं आमतौर पर एक ही जगह पढ़ता-लिखता नहीं हूं।

• AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय?

एपी: मुझे लिखना पसंद है प्रातः काल, मेरी सामान्य मेज पर।

• अल: क्या अन्य विधाएं हैं जो आपको पसंद हैं?

एपी: समकालीन उपन्यास, उपन्यास काला, जादुई यथार्थवाद. मुझे भी पसंद है परीक्षण.

• AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?

AP: मैं पढ़ रहा हूँ चिली कवि, अलेजांद्रो ज़ाम्बरा द्वारा, जबकि मैं एक तैयार करता हूँ नया ऐतिहासिक उपन्यास. मैं एक और समकालीन उपन्यास भी लिखता हूं।

• अल: आपको क्या लगता है कि प्रकाशन दृश्य कैसा है और आपने प्रकाशित करने का प्रयास करने का क्या निर्णय लिया?

एपी: प्रकाशन परिदृश्य हमेशा से रहा है उलझा हुआ, लेखकों और पाठकों और पुस्तक विक्रेताओं दोनों के लिए। नवीनता की मात्रा ऐसी है कि जिन महान कार्यों को वे ध्यान नहीं देते हैं, उन्हें अक्सर अनदेखा कर दिया जाता है। मुझे अपनी कहानी पर विश्वास था और मैंने अपनी पूरी कोशिश इसे चमकाने और खत्म करने की कोशिश में लगा दी। एक नया लेखक होने के नाते, उन्होंने मुझे इसे एक पुरस्कार में भेजने की सलाह दी ताकि एक जूरी द्वारा इसका मूल्यांकन किया जा सके। मैं जीतने के लिए भाग्यशाली था और यह कि मेरा उपन्यास एडिसियोनेस पॉमिस द्वारा प्रकाशित किया गया था।

मैं हमेशा लिखने वालों को प्रोत्साहित करता हूँ और उन्होंने अभी तक प्रकाशित नहीं किया है, उनकी कहानियों पर विश्वास करते रहें और हार न मानें। यदि कोई कहानी अच्छी और अच्छी तरह से लिखी गई है, तो देर-सबेर एक संपादक आएगा जो उस पर विश्वास करता है।

• अल: क्या संकट का क्षण है कि हम आपके लिए मुश्किल हो रहे हैं या क्या आप भविष्य की कहानियों के लिए कुछ सकारात्मक रख पाएंगे?

एपी: खैर, मीडिया हमें एक अधूरी सच्चाई दिखाता है। यूक्रेन में युद्ध जैसी भयानक घटनाओं के बावजूद, मुझे लगता है कि समाज का अधिकांश हिस्सा समस्याओं के बारे में अधिक जागरूक, अधिक एकजुट और सहायक, चीजों को बदलने की इच्छा रखता है। शायद मैं आशावादी हूं, लेकिन मुझे इंसान से बहुत उम्मीद है और बड़ी चुनौतियों से पार पाने की अपनी क्षमता में।