एडुरमे पोर्टेला का वाक्यांश
एक उपन्यासकार के रूप में अपने अपेक्षाकृत छोटे करियर के बावजूद, एडर्न पोर्टेला ने 2017 वीं सदी के स्पेनिश कथा साहित्य के सबसे कुख्यात लेखकों में अपना नाम बनाने में कामयाबी हासिल की है। XNUMX से, इबेरियन इतिहासकार, भाषाविद और विश्वविद्यालय के प्रोफेसर ने चार उपन्यास प्रकाशित किए हैं, जिनमें से, आँखें बंद (2021) -यूस्कडी पुरस्कार साहित्य 2022- सबसे हाल का है।
यह कहानी पुएब्लो चिको में घटित होती है, जिसे लेखक ने एक ऐसे स्थान के रूप में परिभाषित किया है "जिसका कोई भी नाम हो सकता है"। वहां, इसके निवासियों के संवाद और विचार अतीत से एक सामूहिक आघात प्रकट करते हैं जिसके परिणाम वर्तमान को प्रभावित करते हैं। नतीजतन, उपन्यास अपने पूरे पेशेवर करियर में पोर्टेला के लिए एक बहुत ही महत्वपूर्ण विषय पर चर्चा करता है: हिंसा।
बंद आँखों का विश्लेषण और सारांश
रचनात्मक प्रक्रिया
एडर्न पोर्टेला-हिंसा- में लगातार विषय की पसंद के बावजूद- इतिहास का निर्माण अपने पूर्ववर्ती उपन्यासों की तुलना में कई स्पष्ट अंतर प्रस्तुत/प्रदर्शित करता है। सबसे पहले, लेखक ने अपने स्वयं के अनुभवों से अलग-अलग पात्रों की आवाज़ों द्वारा गठित एक प्रवचन के नुकसान के लिए खुद को दूर किया।
इसलिए, कहानी के प्रत्येक सदस्य का अपना दृष्टिकोण होता है जो पाठक को कई विशेष विश्वदृष्टि में डुबो देता है। कुछ अवसरों पर, ये "व्यक्तिगत संसार" एक पिता की स्मृति को दर्शाते हैं; दूसरों में विषाद और प्रेम के लिए जगह होती है। हालांकि, पूरे विकास के दौरान दो मौन और भारी संवेदनाएं होती हैं: भय और लाचारी।
तर्क
इस उपन्यास में, लेखक एक सामूहिक स्मृति की समस्या को अनवरत रूप से उजागर करता है जिसे प्रबंधित करना बहुत मुश्किल है: हिंसा। यह एक भयानक संदर्भ है जिसमें किसी एक गुट या समूह द्वारा अन्याय को शांत नहीं किया गया था। इसके अलावा, कथा के सभी सदस्य-अधिक या कम हद तक- बदनामी के अपराधी थे या अनैतिकता से कलंकित हो गए थे।
इस कारण से, अपराधबोध ने सभी पात्रों पर एक सर्वव्यापी छाप छोड़ी, क्योंकि पीड़ितों की क्षमा ने भी बरी होने की दिशा में एक वाहन के रूप में काम नहीं किया। इस तरह की दयनीय तस्वीर तब और खराब हो गई जब इसमें कई लोग शामिल थे जो बिना किसी निशान के गायब हो गए थे। इसके अलावा, कभी-कभी, गरीब और सख्त उत्पीड़ितों ने पीड़ितों की भूमिका (आवश्यकता की) ग्रहण की।
घटनाओं का स्थान
पुएब्लो चिको अज्ञात स्थान का एक एन्क्लेव है जहां इसके अधिकांश निवासियों की मृत्यु हो गई है या छोड़ दी गई है। हालांकि, एक सटीक सीट के बिना वह स्थान निस्संदेह स्पेनिश गृहयुद्ध से तबाह हुए कुछ ग्रामीण क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करता है। वास्तव में, गाँव में केवल मुट्ठी भर बुजुर्ग हैं और हाल ही में आए एक जोड़े को फसलों से दूर रहने का इरादा है।
तदनुसार, मौन वहाँ बारहमासी टॉनिक है; छिटपुट शोर पुएब्लो ग्रांडे से आने वाले विक्रेताओं के सींग के कारण होता है। सभी निवासियों के बीच, पेड्रो—एक दुखी और अपंग बूढ़ा—हिंसा से फटे शहर की आत्मा का वफादार प्रतिबिंब है।
कथावाचक और नायक
एक परिवर्तनशील स्वर के साथ एक सर्वज्ञ कथाकार द्वारा घटनाओं को तीन बार प्रकट किया जाता है। कभी-कभी कथावाचक एक स्पष्ट भावना के साथ तथ्यों को बताता है, लेकिन अन्य अंशों में वह बिना किसी निहितार्थ के घटनाओं का वर्णन करता है। हालाँकि, जब कार्रवाई पेड्रो पर केंद्रित होती है वर्णन पहले व्यक्ति के पास जाता है और नायक के दर्द में डूब जाता है।
आंकड़ा चरित्र का मुख्य एक छुरा दर्द पहुंचाता है, वर्तमान में एक गुप्त अतीत के निशान में गहरा और स्पष्ट। यह ज्यादा है, उनका अलगाव इतना लंबा रहा है कि एक बच्चे के रूप में वे केवल चरने वाले जानवरों से ही बात करते थे। इसी तरह, जाहिरा तौर पर छिपा हुआ पश्चाताप अभी भी हाशिए के लोगों की नजर में, अकेलेपन के माध्यम से एक दूसरे से जुड़ा हुआ है।
अन्य महत्वपूर्ण पात्र
Ariadna
दिन प्रतिदिन, यह युवती सूर्योदय के कारण पहाड़ों में दैनिक जीवन में अधिक सहज महसूस करती है, सूर्यास्त और एक शांत जीवन शैली। इसके अतिरिक्त, चूंकि वह घर से काम करता है, इसलिए वह जल्दी से गाँव के रीति-रिवाजों के अनुकूल हो गया। समय बीतने के साथ ही उसे पता चल जाएगा कि पुएब्लो चिको के साथ उसका बंधन शुरू में कल्पना से कहीं ज्यादा मजबूत है।
एलोय
वह एरियाडेन का पति है, चुनौतियों के प्रति झुकाव वाला व्यक्ति। देश के काम से उनकी शारीरिक स्थिति में सुधार हुआ है, इसलिए ग्रामीण जीवन काफी काम आया है। फिर भी, कई बार उन्हें शहर की याद आती है।
कुछ पूरक पात्र
- लोला: छोटे पेड्रो की माँ और सुंदर मिगुएल की पत्नी। वह एक ऐसी महिला है जिसे उस ध्वनि से उत्पन्न बुरी यादों के कारण बूट स्टॉम्प का डर है।
- टेरेसा: वह एक ऐसी महिला है जिसके कुछ राज रखे हुए हैं। उनके बच्चे युवा फेडेरिको और शिशु जोस हैं। बाद वाला छोटे पेड्रो के साथ बकरियों को देखता है।
- फ्रेडरिक: c . होने के लिए मजबूर किया गया थासेना का साथी शहर के भागे हुए लोगों की तलाश में।
लेखक के बारे में, मिरेन एडर्न पोर्टेला कैमिनो
एडुर्मे पोर्टेला
देखो एडर्न पोर्टेला कैमिनो का जन्म 1974 में स्पेन के सेंटूरस, विजकाया में हुआ था। उनकी पहली विश्वविद्यालय की डिग्री नवरा विश्वविद्यालय (1997) से इतिहास में बीए थी। इसके बाद, उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका में अपना अकादमिक प्रशिक्षण जारी रखा, पहले हिस्पैनिक साहित्य में मास्टर डिग्री के साथ; फिर स्पेनिश और लैटिन अमेरिकी साहित्य में डॉक्टरेट के साथ।
दोनों स्नातकोत्तर डिग्री चैपल हिल में उत्तरी कैरोलिना विश्वविद्यालय में प्राप्त की गई थी। बाद में, इतिहासकार ने 2003 और 2016 के बीच पेनसिल्वेनिया के लेह विश्वविद्यालय में एक शिक्षक के रूप में काम किया। अध्ययन के इस घर में वह एक शोधकर्ता भी थीं और कला और विज्ञान कॉलेज के मानविकी केंद्र में विभिन्न प्रशासनिक पदों पर रहीं।
वैज्ञानिक प्रकाशनों से लेकर निबंध तक
एन 2010, पोर्टेला इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ स्पैनिश लिटरेचर एंड सिनेमा XXI सेंचुरी के सह-संस्थापक बने। उस इकाई में, उन्होंने 2010 और 2016 के बीच उपाध्यक्ष के रूप में कार्य किया- और इसकी पत्रिका की संपादकीय समिति का हिस्सा थीं। इसके अतिरिक्त, अमेरिकी धरती पर अपने प्रवास के दौरान, उन्होंने छह वैज्ञानिक लेख प्रकाशित किए, जिनमें से लगभग सभी हिंसा के विभिन्न रूपों पर केंद्रित थे।
संतूरज़ा के लेखक द्वारा दो निबंधों के मूल में यही विषय है, विस्थापित यादें: अर्जेण्टीनी महिला लेखकों में आघात की कविताएं (2009) और शॉट्स की प्रतिध्वनि: हिंसा की संस्कृति और स्मृति (2016). 2016 में, हिस्पैनिक लेखक ने अपने पेशेवर करियर को समाप्त कर दिया उत्तरी अमेरिका में और पूरी तरह से लेखन पर ध्यान केंद्रित करने के लिए अपने मूल देश लौट आए।
नोवेलस
स्पेन लौटने के बाद से, पोर्टेला विभिन्न समाचार पत्रों, पत्रिकाओं और डिजिटल मीडिया में नियमित योगदानकर्ता बन गई है। उनमें से: ज्वार-भाटा, देश, एल कोरियो, आरएनई और कैडेना एसईआर। इस दौरान, बिस्कियन लेखक ने अपना पहला उपन्यास प्रकाशित किया, सबसे अच्छी अनुपस्थिति, पुरस्कार से मान्यता प्राप्त बेस्ट फिक्शन बुक मैड्रिड के बुकशॉप के गिल्ड द्वारा।
एडर्न पोर्टेला के उपन्यासों की सूची
- सबसे अच्छी अनुपस्थिति ; (2017)
- दूर रहने के उपाय ; (2019)
- शांत: रात में अकेले जाने के लिए कहानियां (2019)। नारीवादी उपन्यास जो 14 स्पेनिश लेखकों द्वारा लिखित चौदह कहानियों को संकलित करता है;
- आँखें बंद (2021).