एंड्रयू लेफ्ट। राशि चक्र के लेखक के साथ साक्षात्कार

एंड्रिया लेफ्ट वह ज़रागोज़ा से हैं और युवा साहित्यिक परिदृश्य में अंतिम संदर्भ नामों में से एक हैं। उसकी गाथा के साथ लंदन में शरद ऋतु, लास वेगास में सर्दी, टोक्यो में वसंत और बार्सिलोना में गर्मी और त्रयी हेलेन पार्कर, वह लेखकों के लिए एक संपादकीय सेवा कंपनी मीकाबुक और लिटरेली बॉक्स की सह-संस्थापक भी हैं। उनका नवीनतम प्रकाशित उपन्यास है राशि कन्या। इस में साक्षात्कार वह हमें उसके बारे में और बहुत कुछ बताता है। मेरी सहायता करने में आपके समय और सहानुभूति के लिए मैं आपका बहुत-बहुत धन्यवाद करता हूं।

एंड्रिया इज़क्विएर्डो - साक्षात्कार

• ACTUALIDAD LITERATURA: आपके नवीनतम उपन्यास का शीर्षक है राशि चक्र लड़की. आप हमें इसके बारे में क्या बताते हैं और विचार कहां से आया?

एंड्रिया इज़क्विएर्डो: उपन्यास का विचार एक दिन, एक दोस्त के घर पर, जब हमने खोजना शुरू किया, से उपजा है हमारे पिछले प्यार और उनकी राशि के बीच सामान्य पैटर्न. वहीं से हमने पड़ताल शुरू की और इस कहानी का आधार सामने आया। मूल विचार से वर्तमान तक, बहुत सी चीजें बदल गई हैं, लेकिन सार तब से कायम है।

• अल: क्या आप उस पहली किताब पर वापस जा सकते हैं जिसे आपने पढ़ा था? और पहली कहानी आपने लिखी?

एआई: उह ... मुझे नहीं पता कि मैंने जो पहली किताब पढ़ी थी, वह क्या थी, लेकिन मुझे याद है कि मैं एक पाठक के रूप में बड़ा हुआ था जब सागा पसंद करता था इधुन की यादें o भूख खेल उदाहरण के लिए, स्पेन में। मुझे याद है कि मैं स्कूल में था और ब्रेक टाइम पर भी उन्हें पढ़ना बंद नहीं कर पा रहा था। 

लिखने के साथ मेरे साथ भी ऐसा ही होता है: बचपन में जब आपके पास कुछ आता है, तो मैं बता नहीं पाता कि पहले या बाद में कौन सा पल था। एक किशोर के रूप में मैंने लिखा प्रशंसक डे हैरी पॉटरमुझे याद है कि हर गर्मियों में मैं अपने माता-पिता के कंप्यूटर पर टाइप कर रहा था, यह सोचकर कि अगर अंत बहुत अलग होता तो क्या होता। मैंने जो पहला उपन्यास समाप्त किया वह था लंदन में शरद ऋतु; उस समय तक, यह सभी ड्राफ्ट या आधी कहानियां थीं जो मैं अभी भी उस पुराने कंप्यूटर पर रखता हूं।

• अल: एक प्रमुख लेखक? आप एक से अधिक और सभी युगों से चुन सकते हैं। 

ऐ: मुझे लगता है कॉर्नेलिया स्पार्क वह सबसे प्रतिभाशाली युवा लेखकों में से एक हैं, और मुझे इस बात का दुख है कि स्पेन में उन्हें वह सम्मान नहीं दिया गया जिसके वे हकदार हैं। वह अपनी त्रयी से बहुत प्रसिद्ध हुईं स्याही दिल, लेकिन मुझे लगता है कि तब से यह हमारे देश की किताबों की दुकानों की अलमारियों से काफी हद तक गायब हो गया है। मैं सभी को, पाठक और लेखक (या दोनों!), उनकी कम से कम एक किताब पढ़ने की सलाह देता हूं। जो भी।

• AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे? 

एआई: यह थोड़ा अटपटा लगता है, लेकिन मैं वास्तव में मिलना और/या बनाना पसंद करता Hermione Granger. सिर्फ इसलिए नहीं कि इसका मतलब होगा (हॉगवर्ट्स, पॉवर्स...), बल्कि इसलिए कि मुझे ऐसा लगता है हम बहुत एक जैसे दिखते हैं, और मैं एक बच्चे के रूप में इतना अकेला महसूस नहीं करता अगर मेरे पास ऐसी कहानी होती। 

• AL: लिखने या पढ़ने की बात आने पर कोई विशेष आदत या आदत? 

ऐ: कई! और अधिक से अधिक, हाहा। क्या लेखक मैं बहुत हो गया हूँ मीन मेख नीकालने वाला खानेवाला. मेरे पास एक कंप्यूटर कि मैं केवल उपयोग करता हूं लिखना, बाकी का (सामाजिक नेटवर्क, नेटफ्लिक्स, आदि) मुझे इसे हां या हां में करना है पोर्टेबल जो मेरे साथ तब से है जब से मैंने विश्वविद्यालय शुरू किया है। यदि नहीं, तो मैं ध्यान केंद्रित नहीं करता। एकमात्र अपवाद तब होता है जब मुझे यात्रा करनी होती है, और मुझे यह बहुत अजीब लगता है। मैं भी हूँ पृष्ठभूमि शोर के बारे में पागल जब मैं लिखता हूं। अब मुझे भूरी आवाजें सुनने का शौक हो गया है (काला शोर), जो मुझे ध्यान केंद्रित करने में बहुत मदद करता है, खासकर रात में जब मैं पहले से ही थका हुआ होता हूं।

कोमो रीडर, उसी का एक सा। मैं चयन करता हूं हास्य पर आधारित मेरा अगला पठन मैं कहाँ हूँ या मैं उस समय क्या लिख ​​रहा हूँ। उदाहरण के लिए, लिखते समय राशि चक्र लड़कीमैं इसी तरह के उपन्यास पढ़ता रहा हूं। मैं खुद को एक के साथ रखने की हिम्मत नहीं करता रोमांचक, उदाहरण के लिए, टाइप करते समय चिक जलाई. मुझे कागज पर पढ़ना पसंद है, चूंकि मैं इसे स्क्रीन पर काम के लिए करता हूं। 

• AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय? 

एआई: यह बहुत अजीब लग रहा है लेकिन मुझे यह पसंद है टेबल पर बैठकर पढ़ें, अच्छी तरह से समर्थित पुस्तक के साथ। सोफा, आर्मचेयर, बिस्तर और इसी तरह के फर्नीचर बहुत आरामदायक लग सकते हैं लेकिन अंत में वे मुझे पीठ दर्द देते हैं, अगर और कुछ नहीं। जब समय की बात आती है, तो यह काम पर निर्भर करता है और मुझे किताब कितनी पसंद है, लेकिन यह आमतौर पर है दोपहर और शाम को. मैं शायद ही कभी सुबह पढ़ता हूं। 

• अल: क्या अन्य विधाएं हैं जो आपको पसंद हैं? 

एआई: अब मैं सब कुछ थोड़ा पढ़ता हूं, लेकिन मुझे यह पसंद है युवा साहित्य, युवा-वयस्क, नया-वयस्क और रोमांटिक. हाल के वर्षों में मैं एक बन गया हूँ गीक ऑफ़ की किताबें नॉन-फिक्शनमैं उनकी बदौलत बहुत कुछ सीख रहा हूं। कोई विशेष विषय नहीं है, मैंने सब कुछ पढ़ा: अर्थशास्त्र, मानसिक स्वास्थ्य, भोजन...

• AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? और लेखन?

एआई: अच्छा अब आप मुझे पढ़ते हुए पकड़ लेते हैं क्रशके एस्टेले मस्कामे, और ग्लूकोज क्रांतिके ग्लूकोज देवी. मैं इन गर्म दिनों का लाभ उठा रहा हूं फिर से लिखना के कुछ दृश्य राशि चक्र लड़की (दूसरा हिस्सा) इसे मेरे संपादक को सौंपने से पहले।

• अल: आपको क्या लगता है कि प्रकाशन दृश्य कैसा है और आपने प्रकाशित करने का प्रयास करने का क्या निर्णय लिया?

एआई: यह इतना बदल रहा है कि कुछ भी उम्र अच्छी तरह से कहना मुश्किल है! अभी इस वक्त, बहुत तनावपूर्ण. कागजी संकट अपने चरम पर है, हमें घोटालों और उपन्यासों की खुदरा कीमतों की समीक्षा करने के लिए मजबूर कर रहा है। इसे एक्सेस करना हमेशा मुश्किल रहा है, लेकिन अभी मैं इसे बहुत व्यस्त देख रहा हूं। मेरे मामले में, एक लेखक और पाठक के रूप में, मेरा सपना हमेशा मेरी एक किताब प्रकाशित होते देखने का था। और आज तक, दस किताबों के बाद, मुझे अभी भी विश्वास करना मुश्किल लगता है कि यह सब वास्तविक है।

• अल: क्या संकट का क्षण है कि हम आपके लिए मुश्किल हो रहे हैं या क्या आप भविष्य की कहानियों के लिए कुछ सकारात्मक रख पाएंगे?

एआई: मुझे यथार्थवादी होना पसंद है, लेकिन मैं भी भविष्य को आशावाद के साथ देखें, अगर संभव हो तो। यद्यपि सब कुछ थोड़ा अधिक जटिल हो गया है, मुझे लगता है कि हाल के वर्षों में प्रकाशन क्षेत्र युवा लोगों के लिए अधिक खुला हो गया है जो लिखते हैं और जिनके पास महान प्रतिभा है, इसलिए इस संबंध में आशान्वित है। मुझे अच्छा लगता है जब नए चेहरे सामने आते हैं नई आवाजें जो ताजी हवा की सांस हैं। और, साथ ही, मुझे यह देखने के लिए उत्साहित करता है कि कैसे जिन लोगों को हमने लगभग शून्य से पैदा हुआ देखा, वे अब महान घटना बन गए हैं और अभी भी उतने ही मेहनती और विनम्र बने हुए हैं। वो इसी लायक हैं।