सही कहा, ऐसे दिन जैसे लुइस डी गिंगोरा का आज निधन हो गया, विशेष रूप से 23 मई, 1627। यह एक था हमारे स्पेनिश गोल्डन एज के सबसे महत्वपूर्ण कवि और नाटककारवह और ज्ञात "विवाद" हैं जो उसने हमेशा अपने पेशेवर सहयोगियों में से एक, एक और महान लेखक, फ्रांसिस्को डी क्यूवेदो के साथ किया था। और यदि नहीं, तो खुद के लिए न्यायाधीश:
डॉन लुइस डी गिंगोरा और उनकी कविता के खिलाफ (कविता में किए गए गोइंगोरा पर क्यूवेदो का हमला)
यह साइक्लोप्स, सिसिलियन नहीं,
सूक्ष्म जगत की, हाँ, अंतिम ओर्ब;
यह एंटीपोड चेहरा है, जिसका गोलार्ध
ज़ोन इतालवी शब्द में विभाजित;
प्रत्येक विमान में यह चक्र जीवित है;
यह शून्य होने के नाते,
गुणन और पूरे भाग
हर अच्छा वेनिस मठाधीश;
लघु हां, लेकिन अंधा गिद्ध;
मर्द की दाढ़ी-मूंछ;
वाइस और अपमान का यह शिखर;
यह एक है, जिसमें आज के farts mermaids हैं,
यह गंगोरा और पूजा में गधा है,
शायद ही कोई बजरिया उसे जानता हो।
La गोंगोरा का जवाब, यह आने में लंबा नहीं होगा:
स्पेनिश एनाक्रोन, आपको रोकने वाला कोई नहीं है।
महान शिष्टाचार के साथ मत कहो,
चूँकि आपके पैर हाथी के हैं,
कि आपकी कोमलता चाशनी से बनी है
क्या आप टेरेंटियन लोप की नकल नहीं करेंगे,
हर दिन बैलेरोफॉन से।
हास्य कविता के मोज़री पर
वह स्पर्स पहनता है, और उसे सरपट देता है?
विशेष देखभाल के साथ अपने cravings
वे कहते हैं कि वे ग्रीक में अनुवाद करना चाहते हैं
आपकी नजर उस पर नहीं पड़ी।
थोड़ी देर के लिए मेरी अंधी आँख से उन्हें उधार दो,
क्योंकि प्रकाश के लिए मैं कुछ आलसी छंदों को लाया,
और आप बाद में किसी भी gregüesco को समझेंगे।
क्वेवेदो वापस लड़ता है:
मैं बेकन के साथ अपने कामों को फैलाऊंगा
तुम मुझे क्यों नहीं काटते, गोंगोरिल्ला,
कैस्टिले की मिलों का कुत्ता,
रास्ते में एक वेटर की तरह जिब्स में विद्वान।
मुश्किल से एक आदमी, एक भारतीय पुजारी,
कि आपने क्रिसमस को बिना प्राइमर के सीखा;
कोर्डोबा और सेविले का चोकोरियो,
और अदालत में, परमात्मा को जस्टर।
आप ग्रीक भाषा को सेंसर क्यों करते हैं
केवल यहूदी के रब्बी होने के नाते,
बात यह है कि आपकी नाक अभी भी इनकार नहीं करती है?
अधिक छंद मत लिखो, मेरे जीवन के लिए;
यद्यपि शास्त्री ऐसा दिखते हैं जैसे यह आपसे चिपक जाता है,
जल्लाद के रूप में विद्रोह करने के लिए।
Y गोंगोरा समाप्त:
डॉन फ्रांसिस्को डी क्वेवेदो को
एक निश्चित कवि, तीर्थयात्रा में
वह कैसे भक्ति में लग गया,
जिनके साथ हर नाई अच्छा कर सकता था
सबसे घायल अनुशासन को धोएं।
यह उनकी धन्य टोपी थी,
एक सुंदर चमड़े के रूप में,
सबसे विक्सेन का उनका कर्मचारी पतवार
bajel, कि Cecina लाइटहाउस से
टोस्ट, पानी बनाने के बिना, पाल।
यह बिना एकर भूमि समर्पण रोके,
उचित व्यर्थ में से,
सोने के सेट में, पवित्र प्रतीक चिन्ह, पागलपन,
वह सैन ट्रागो के लिए चलता है, जहां वह आता है:
लंगड़ा और स्वस्थ चलना दोनों।
अनुक्रमणिका
उनके जीवन के बारे में संक्षिप्त सारांश
- गौन्गोरा मैंने कानून की पढ़ाई की सलामांका विश्वविद्यालय में।
- यह था उनके साहित्यिक व्रत की शुरुआत.
- उसकी शुरुआत हुई सनकी कैरियर परंतु उसका खेल के लिए स्वाद, जिससे बहुत आर्थिक नुकसान हुआ।
- उसके पास था न्यायालय के साथ संबंध, वलाडोलिड और मैड्रिड दोनों में, जहां वह आखिरकार 1617 में बस गया।
- उसे जीवन में आनंद आया बहुत प्रसिद्धि और समय के महान लेखकों के साथ खुद को घेर लेता है।
- यह था फिलिप III का शाही पादरी.
- अपने जीवन के अंतिम वर्षों में उनके संबंध और राजनीतिक समर्थन कमजोर हो गए, जो एक निश्चित निराश स्पर्श के साथ उनके साहित्यिक कार्य में परिलक्षित होता है।
साहित्यिक कार्य
उनके साहित्यिक कार्यों में, निम्नलिखित सभी से ऊपर हैं:
- ला फेबुला डे पोलिफेमो वाई गैलाटिया: अप्सरा गैलाटिया के लिए साइक्लोप्स पॉलीपेमस के पौराणिक और बीमार प्रेम से संबंधित है।
- सॉलिट्यूड, जहां एक जहाज से उतरे युवक की कहानी कही जाती है, उसे कुछ बछिया और मछुआरे ले जाते हैं। हालाँकि गोइंगोरा कुल 4 एकांत लिखना चाहते थे, लेकिन कविता को आखिरकार केवल दो के साथ छोड़ दिया गया।
- L सोंनेट्स, जो विभिन्न विषयों जैसे कि प्यार, "कारप डायम", जाने-माने लोगों की प्रशंसा, नैतिक मुद्दों और परिदृश्यों के विकास से निपटेंगे। यद्यपि सिद्धांत रूप में उनमें से लगभग सभी एक गंभीर स्वर में लिखे गए हैं, लेकिन कुछ ऐसे भी हैं, जो उन्होंने बड़े स्वर में लिखे थे, विशेष रूप से उस समय के अन्य लेखकों को समर्पित, उनमें से जो पहले क्यूवेदो की आकृति की ओर देखते थे।
लुइस डी गोगोरा द्वारा वाक्यांश और उद्धरण
और हमारे सबसे बारोक लेखकों में से एक को समर्पित इस लेख को समाप्त करने के लिए, हम आपको कुछ ऐसे वाक्यांशों और उद्धरणों के साथ छोड़ते हैं जो उनके मुंह या कलम से निकले ... उनका आनंद लें!
- "मेरे कार्यों का सबसे बड़ा अभियोजक मैं हूं।"
- "जब मैं जनवरी में पहाड़ों को सफेद बर्फ से ढँक देता हूँ, तो मेरे पास एकोर्न और चेस्टनट से भरे ब्रेज़ियर हो, और मुझे राजा के मीठे झूठों को बताने दो, जिन्होंने हंगामा किया और लोगों को हंसाया।"
- "जीवन एक घायल हिरण है जो तीर इसे पंख देता है।"
- "जो घंटे दाखिल करते हैं वे दिन होते हैं जो सूंघने के साल होते हैं।"
- “शब्द, मोम; इस्पात काम करता है ”।
- "एक तीर्थयात्री के पदचिन्ह, भटकते हैं, कितने मधुर छंद छंद मुझे एकांत में निर्देशित करते हैं, कुछ खो जाते हैं, अन्य प्रेरित होते हैं।"
- "बीमार आप घंटे माफ कर दो।"
- “आओ मेरे साथ गर्म…”।
पहली टिप्पणी करने के लिए