अँधेरे के बाद। हारुकी मुराकामी के साथ शुरू होने वाला एक आदर्श उपन्यास।

डार्क के बाद, हरुकी मुराकामी का उपन्यास

मुराकामी यह उन लेखकों में से एक है जो उन लोगों के बीच एक निश्चित सम्मान का कारण बनते हैं जो अपने काम को नहीं जानते हैं। जापानी लेखक के उपन्यासों में भ्रम, दिखावा और विचित्रता की प्रतिष्ठा है। आखिरकार, पढ़ने में सामान्य गलतफहमी के दौरान (जिसके दौरान हम किसी और के शब्दों को गलत तरीके से समझाते हैं) स्पष्ट सांस्कृतिक अंतर। जापानी न तो यूरोपीय लोगों की तरह सोचते हैं और न ही महसूस करते हैं। यह आपकी किताबों में नोटों की जरूरत जैसे शब्दों को समझाने के लिए सन्निहित है hikikomori, otakuएक डरावना.

हालांकि, के कथा में हो रही है हारुकी मुराकामी यह बहुत आसान है जितना यह लग सकता है। और ज्यादातर मामलों में एक बहुत ही सुखद अनुभव। इसके लिए, मैं लघु उपन्यास की सिफारिश करता हूं अंधेरे के बाद (タ ー ア タ タ タ タ अफुता दक्खू जापानी में), नाम के बाद जैज गाना अंधेरे के बाद पांच स्पॉटकर्टिस फुलर द्वारा। यह टुकड़ा अनुमति देता है बस 240 से अधिक पृष्ठ एक उपन्यास जो धीरे से लेकिन मजबूती से हाथ से हमें ले जाता है जीवंत टोक्यो रात। सबसे खराब स्थिति में, यह हमें यह जानने में मदद करेगा कि हम लेखक से सहमत हैं या नहीं। भले ही सबसे ज्यादा मुरकामी के सपनों की दुनिया से प्यार हो जाएगा.

जैज, बिल्लियों और अंधेरे

युवाओं के साथ बड़े आर्कड पैक किए। लाउड इलेक्ट्रॉनिक लगता है। एक पार्टी से लौटने वाले विश्वविद्यालय के छात्रों के समूह। रंगे हुए गोरी बाल और मजबूत पैर वाले किशोर मीनकीर्तन के नीचे से झांकते हैं। चौराहे पर चलने वाले सूट में क्लर्क ताकि आखिरी ट्रेन न छूटे। अब भी, कराओके के दावे आपको प्रसन्नतापूर्वक आमंत्रित करते रहते हैं। […] हम शरद ऋतु के अंत में हैं। हवा नहीं चल रही है, लेकिन हवा ठंडी है। बहुत कम समय में एक नया दिन शुरू होगा।

इन वाक्यांशों के साथ मुराकामी हमें ले जाता है टोक्यो की सड़कों। उपन्यास एक रात के दौरान सामने आती है, तीसरे व्यक्ति में, और एक सिनेमैटोग्राफिक भाषा के साथ, जैसे कि हम एक कैमरे के माध्यम से कार्रवाई देख रहे थे। दूसरी ओर, अध्याय, नाम के बजाय, एक घड़ी दिखाते हैं जो उस समय को चिह्नित करता है जिसमें घटनाएं होती हैं।

कहानी तब शुरू होती है जब Maरी असई, एक उन्नीस वर्षीय छात्र, इससे सहमत है ताकाहाशी ततसुयाजेनी संगीतकार, डेनी में कॉफी पर। जल्द ही उन्हें पता चलता है कि वे पहले मिले थे, एक दोहरी तारीख के दौरान जिसमें उनकी बहन ने भाग लिया था, एरी असै। इस मुठभेड़ के परिणामस्वरूप, मारी अन्य लोगों के साथ अलग-अलग अनुभव करेंगे, जाहिरा तौर पर भाग्यशाली, जबकि उसकी बहन वास्तविकता की तुलना में सपनों के करीब दुनिया में बनी हुई है।

डार्क कवर के बाद

के MaxiTusquets संस्करण का कवर अंधेरे के बाद स्पेनिश में

यह उपन्यास की कहानी है, जो वास्तव में इतना मायने नहीं रखता है। क्या कहानी को यादगार बनाता है इसकी लंबाई और हैं करिश्माई संवादइसके अंधेरे के साथ बिटवॉइट की दुनिया क्षय। सभी सजी जाज (मुराकामी एक घोषित संगीत प्रेमी हैं), रंगीन बाल वाली लड़कियां और बिल्लियों। मैं उसके तर्क के बारे में अधिक जानकारी नहीं ढूंढने की सलाह देता हूं और कहानी को हमें आश्चर्यचकित करता हूं।

एक ही सिक्के के दो पहलू

लोगों के लिए, यादें ईंधन हैं जो उन्हें जीवित रहना जारी रखने की अनुमति देती हैं। और जीवन के रखरखाव के लिए यह कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्या वे यादें इसके लायक हैं या नहीं। वे सरल ईंधन हैं।

पढ़ना अंधेरे के बाद यह दो पुस्तकों को पढ़ने जैसा है, जो अंत में एक दूसरे से संबंधित हैं। पहला शो शिष्टाचार टोक्यो की नाइटलाइफ़, थोड़ा दुख जापानी राजधानी में हलचल मचाने वाली आत्माओं का साथ संवादों एक रेस्तरां में क्या सबसे अच्छा पकवान है जो फिल्मों से बाहर लगता है उत्तेजित करनेवाला सस्ता उपन्यास। ये बातचीत, हालांकि जाहिरा तौर पर तुच्छ है, धीरे-धीरे समाप्त होती है जिससे हमें पता चलता है कि चरित्र क्या हैं:

"मैं छोटा हूँ, छोटी छाती, घुँघराले बालों से भरा, मेरा मुँह बहुत बड़ा और, उसके ऊपर, मुझे मायोपिया और दृष्टिवैषम्य है।"

कौरू मुस्कुराता है।

“लोग उस People व्यक्तित्व’ को कहते हैं। हर एक जैसा है, वैसा है।

दूसरी किताब ज्यादा है जटिल और अंधेरा। संवाद सटीक विवरणों का रास्ता देते हैं जो हमें दिखाते हैं कि एरी असई क्या करता है, या शायद सपने। ये मार्ग पाठक को परेशान करते हैं, लेकिन उनकी जिज्ञासा को शांत करते हैं। ये सभी निम्नलिखित उद्धरण पर आधारित हैं:

मुखौटा बराबर खुराक, जादू और कार्यक्षमता में जोड़ती है। उन्होंने इसे प्राचीन काल से अंधकार के साथ हमारे सामने रखा है, यह हमें भविष्य में प्रकाश के साथ भेजा गया है।

उपन्यास के संदर्भ में क्या प्रतीक है आदमी को झटका, जो अपने वंश की पौराणिक और ऐतिहासिक विरासत को संवारता है, आधुनिक दुनिया के साथ। हमारे दिनों में स्वयं का एकात्मक विचार नहीं है, इसलिए बीसवीं शताब्दी से पहले प्रचलन में है। मानव आत्म-जागरूकता विभाजित है, और मुखौटा हमारे स्वयं के उन हिस्सों में से एक का प्रतिनिधित्व करता है, एक जो अन्य सभी को छुपाता है।

संक्षेप में: किसी को भी उपन्यास में कुछ दिलचस्प मिल सकता है, चाहे वह उसके चेहरों में से कोई दूसरा हो, या दोनों। इस सब के लिए, और बहुत कुछ, मैं अत्यधिक पढ़ने की सलाह देता हूं अंधेरे के बाद de हारुकी मुराकामी.


पहली टिप्पणी करने के लिए

अपनी टिप्पणी दर्ज करें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड के साथ चिह्नित कर रहे हैं *

*

*

  1. डेटा के लिए जिम्मेदार: मिगुएल elngel Gatón
  2. डेटा का उद्देश्य: नियंत्रण स्पैम, टिप्पणी प्रबंधन।
  3. वैधता: आपकी सहमति
  4. डेटा का संचार: डेटा को कानूनी बाध्यता को छोड़कर तीसरे पक्ष को संचार नहीं किया जाएगा।
  5. डेटा संग्रहण: ऑकेंटस नेटवर्क्स (EU) द्वारा होस्ट किया गया डेटाबेस
  6. अधिकार: किसी भी समय आप अपनी जानकारी को सीमित, पुनर्प्राप्त और हटा सकते हैं।