डोमिंगो विल्लर। "मैं हमेशा से समुद्र पर मोहित रहा हूं"

कि डोमिंगो विल्लर एक कमजोरी है जो इन पंक्तियों को टाइप करते हैं, वह एक खुला रहस्य है, और कोई नहीं अगर आप इस ब्लॉग के नियमित ग्राहक हैं जहां उनके और उनकी किताबों के बारे में कुछ लेख हैं। मैं उनसे मिलकर, उनका अभिवादन करने के लिए भाग्यशाली हूं कई मौकों पर और सत्यापित किया है कि आपके सादगी एक व्यक्ति के रूप में वह एक लेखक के रूप में अपनी विशाल प्रतिभा के साथ काम करता है।

आज मैं खुद को इसके साथ जन्मदिन की शुभकामनाएं देता हूं साक्षात्कार कि डोमिंगो पिछले महीने मुझे देने के लिए पर्याप्त था। आपको अपने समय और समर्पण के लिए धन्यवाद देना बहुत कम है। क्या कई पाठकों वास्तव में सराहना करते हैं हमें करने के लिए आत्मसमर्पण कर रहा है लियो कैलदास और राफा एस्टेवेज, और एक गद्य की आवाज़ का आनंद लें जितना कि आपका। ग्रा सब कुछ के लिए, रविवार.

डोमिंगो विल्लर

पैदा हुआ विगो, लेकिन मैड्रिड में रहने वाले, डोमिंगो विल्लर में से एक है अद्वितीय प्रतिष्ठा समकालीन स्पेनिश अपराध उपन्यास में ही 3 खिताब प्रकाशित: पानी आँखें, डूब के समुद्र तट y आखिरी जहाज। लेकिन तुम समझते हो जब तुम खोजते हो दो अप्राप्य पात्र: विगो से इंस्पेक्टर सिंह कालदास और उनके वेलेंटाइन सहायक राफेल एस्टेवेज। और आप उन परिदृश्यों की ओर जाते हैं जो विगो मुहाना को घेरते और निषेचित करते हैं।

इसके अलावा, एक असाधारण गद्य यदि आप पढ़ते हैं जैसे कि आप उस घाट में से एक पर नौकायन कर रहे थे जो कि उस मुहाने से लेकर उसके किसी भी कस्बे, कोव्स, समुद्र तटों और सुंदरता से भरे छिपे हुए कोनों के बीच के तट तक उस मुहाने को पार करता है। वहाँ भी अपराधोंबेशक, और उनके अनुसंधान, लेकिन सबसे ऊपर स्टॉक हैं इसके पात्रों और लत अधिक गैलिशियन् और भी अधिक उत्तेजक।

एक स्पर्शों का समामेलन वह बना कहानी कहने की शैली कि डोमिंगो विल्लर के पास है और उसे ए वफादार के रूप में कैरियर के रूप में सफल भक्ति के साथ उसका अनुसरण करने वाले कई पाठकों द्वारा। यह कि हम उनके आखिरी उपन्यास के लिए दस साल तक सहने में सक्षम रहे हैं और हम इसके लिए इंतजार करेंगे कि वह आगे क्या करेंगे।

डोमिनगो विल्लार के साथ साक्षात्कार

• ACTUALIDAD LITERATURA: क्या आपको वह पहली किताब याद है जो आपने पढ़ी थी? और पहली कहानी जो आपने लिखी?

डोमिंगो विलार: मैं पहली किताब के बारे में निश्चित नहीं हूं जो मैंने पढ़ा है, लेकिन पहली कहानी मैंने लिखी थी या कम से कम पहला जो मुझे याद है वह था एक बकवास शीर्षक रेगिस्तान की रानी.

• AL: पहली पुस्तक क्या थी जिसने आपको मारा और क्यों?

डीवी: खजाना द्वीपस्टीवेन्सन द्वारा। मैंने हमेशा महसूस किया है समुद्र के लिए आकर्षण। एक बच्चे के रूप में, मैंने अपनी खिड़की से मुहाना देखा और मुझे लगता है कि जिम हॉकिन्स को ऐसा लगा जैसे कोई बहुत करीब है।

• AL: आपके पसंदीदा लेखक? आप हर समय चुन सकते हैं।

DV: रॉबर्ट लुइस Stevenson, डेनिस लीने, जॉन इर्विंग, कॉर्मैक मैकार्थी, कैमिलेरी, मुनोज मोलिना, मार्स, टोरेंट, बरोजा, गार्सिया मरकज़, कार्लोस ओरोज़ा, लियोपोल्डो मारिया पैनेरो, जोआक्विन सबीना...

• AL: एक पुस्तक में आप किस चरित्र से मिलना और बनाना पसंद करेंगे?

DV: समुद्री डाकू के लिए लांग जॉन रजत, साहित्य में सबसे आकर्षक बदमाश।

• AL: कोई भी आदत या उन्माद जब लिखने या पढ़ने की बात आती है?

DV: लियो रिक्लाइनिंग, इन मौनसोफे पर या बिस्तर पर। के साथ लिखता हूं संगीत मुलायम, चॉकलेट y कॉफ़ी.

• AL: और ऐसा करने के लिए आपका पसंदीदा स्थान और समय?

DV: मैं से लिखना पसंद करते हैं रात, जब घर में सन्नाटा होता है। मैं आमतौर पर खुद को अंदर रखता हूं खाने की मेज, मैं अपना विस्तार कैसे कर सकता / सकती हूं क्षमा करता है और नोटबुक।

• AL: आपको कौन सी साहित्यिक विधा सबसे ज्यादा पसंद है?

DV: द कविता और काला उपन्यास.

• AL: लेखक के रूप में किस लेखक या पुस्तक ने आपके काम को प्रभावित किया है?

DV: एंड्रिया Camilleri, Vázquez मोंटालबान, टोरेंटे बैलस्टर, लोरेंजो सिल्वा...

• AL: अब आप क्या पढ़ रहे हैं? खुशी के लिए या दस्तावेज के रूप में?

DV: मैं कर रहा हूँ अपने आप को दस्तावेज़ पढ़ने के लिए और मेरी अगली पुस्तक को अच्छी तरह से लिखने का प्रयास करें।

• अल: और लेखन? इंस्पेक्टर कैलदास का शायद चौथा उपन्यास है?

डीवी: मैं इसमें हूँ, हाँ, नोट्स लेते हुए, कहानी को स्केच करने की कोशिश कर रहा हूं ... मैं चाहता था कि मैं इस स्थान पर कदम रखने और उन जगहों को सूंघने के लिए कई हफ्ते बिताऊं, जहां मैं किताब रखने जा रहा हूं, लेकिन कोविद -19 की अन्य योजनाएं हैं। 

• AL: आपको क्या लगता है कि पब्लिशिंग सीन उतने ही लेखकों के लिए है जितने कि पब्लिश करना चाहते हैं?

DV: मुझे लगता है इसे प्रकाशित करना इतना आसान कभी नहीं था। अमेज़ॅन उस मछली पकड़ने के मैदान में स्वयं-प्रकाशन और कई प्रकाशकों "मछली" की संभावना प्रदान करता है।  समस्या एक और है: हम पाठकों से बाहर चल रहे हैं। पढ़ना एक अद्भुत गतिविधि है, लेकिन इसके लिए एक कल्पनाशील प्रयास की आवश्यकता है जिसे कम और कम लोग करने के लिए तैयार हैं। हम केवल दर्शक बनने के लिए अभिनेता बनना बंद कर रहे हैं।

• AL: क्या संकट का क्षण है जो हम आपके लिए मुश्किल का सामना कर रहे हैं या क्या आप भविष्य के उपन्यासों के लिए कुछ सकारात्मक रख पाएंगे?

डीवी: मैं इस सब गड़बड़ में लगभग कुछ भी सकारात्मक नहीं देखता। पहले तो यह इतना असत्य लग रहा था कि हफ्तों तक मैं लिखने या पढ़ने में असमर्थ था। और मुझे पता है कि यह अकेले मेरे साथ नहीं हुआ है। अगर उपन्यास हमारे आसपास था तो कल्पित क्यों?