मैनुअल मचाडो। उनकी मृत्यु की वर्षगांठ। कविता

एंटनी, मंत्रमुग्ध क्लियोपेट्रा के उच्चारण में,
स्वर्ण कप यह भूल जाता है कि यह अमृत से भरा है।
और, सपने में विश्वास है कि मत्स्यांगना विकसित करता है,
उनकी आंखों में सब कुछ उनके सैनिक की आत्मा है।

रानी, ​​पत्ती के बाद पत्ता, उसके फूल छीन कर,
एंटोनियो के गिलास में वह उन्हें मीठा छोड़ देता है ...
और लड़ाई और प्यार की अपनी कहानी जारी रखता है,
पूर्व की जादुई परंपराओं में सीखा ...

बंद करो ... और एंटोनियो देखता है उसका गिलास भूल गया ...
लेकिन उसने अपना हाथ सोने के किनारे पर रख दिया,
और, मुस्कुराते हुए, धीरे-धीरे खुद की ओर, वह इसे वापस ले लेता है ...

बाद में, हमेशा योद्धा की नजर में,
एक ध्वनि चुंबन के साथ उसकी मोटी होंठ सील ...
और वह कप एक नौकर को देता है, जो इसे पीता है और समाप्त होता है ...

पतझड़

पार्क में, मैं बस ...
उन्होंने बंद कर दिया है
और, भूल गए
पुराने पार्क में, अकेले
उन्होंने मुझे छोड़ दिया है।

सूखी पत्ती,
अस्पष्ट रूप से,
अकर्मण्य,
जमीन आसमान ...
मैं कुछ नहीं जानता
मुझे कुछ नहीं चाहिए,
मुझे आशा है कि कुछ भी नहीं।
कुछ भी तो नहीं…

एकल
उन्होंने मुझे पार्क में छोड़ दिया
भूल गई,
... और वे बंद हो गए हैं।

विषाद

मुझे कभी-कभी दुख होता है
एक पुरानी शरद ऋतु की दोपहर की तरह;
के बेमिसाल सॉड्स,
उदासी के दुखों से इतना भरा ...
मेरा विचार, तब,
मृतकों की कब्रों से भटकना
और सरू और विलो के आसपास
कि, डिसाइड किया, वे झुक गए ... और मुझे याद है
कविता के बिना, दुखद कहानियों की ... कहानियां
कि मेरे बाल लगभग सफेद हैं।

राजकुमार

सात सूर्य बनते हैं
राजकुमार का सोलियो
सात सूर्यों का।

उनका सुनहरा राजदंड
यह लपटों का एक समूह है
एक हजार रेड की।

उसका चेहरा, कि कोई नहीं
देखा क्योंकि अंधे,
बादल छिप जाते हैं।

उनका साम्राज्य, दुनिया,
वह सब कुछ कर सकता है
उसे सब कुछ पता है ...

और उसकी आँखों में, किसकी
देखो मारता है, चमकता है
सभी दर्द!

शराब, भावना, गिटार और कविता,
वे मेरी मातृभूमि के गीत बनाते हैं ...
गाने ...
अंडालूसिया कहते हैं, गाने कौन कहता है।

पुराने बेल की ठंडी छाया में,
एक काले बालों वाला लड़का गिटार बजाता है ...
गाने ...
कुछ जो दुलार करता है और कुछ ऐसा जो आंसू बहाता है।

चचेरा भाई जो गाता है और जो स्टाफ रोता है ...
और शांत समय घंटे के बाद घंटे से जाता है।
गाने ...
वे मूरिश जाति के घातक अवशेष हैं।

जीवन मायने नहीं रखता है, यह पहले से ही खो गया है।
और, आखिर वह क्या है, जीवन? ...

गाने ...
दुख को गाते हुए, दु: ख को भुला दिया जाता है।

माँ, उदासी, भाग्य; दुःख, माँ, मृत्यु;
काली आँखें, काली और काली किस्मत।
गाने ...
उनमें आत्मा की आत्मा डाली जाती है।

गीत मेरे देश के गाने ...
गाने केवल अंदलुसिया के हैं।
गाने ...
मेरे गिटार में और नोट नहीं हैं।