Maria Rey. Nīnauele me ka mea kākau ʻO ka inoa tausani o ke kūʻokoʻa

Ua kamaʻilio mākou me María Reig e pili ana i kāna puke moʻolelo hou.

Kiʻi: Maria Reig. Paena pūnaewele o ka mea kākau.

Maria Rey ʻo ia kekahi o kēlā mau hiʻohiʻona ʻōpio, mai ka paʻi ʻana iā ia iho, akā me ka paʻa a me ka hoihoi, loaʻa ka holomua palapala.. Me nā poʻo inoa like pepa a me ka inika y He olelo hoohiki no ka opio, ke hōʻike nei i kahi puke hou i puka mai nei: ʻO nā tausani inoa o ke kūʻokoʻa. Ma kēia ninaninau Hōʻike ʻo ia iā mākou e pili ana iā ia a me nā mea hou aku. Mahalo nui iā ʻoe kou manawa a me kou lokomaikaʻi.

Maria Reig — Ninau

  • HAAWINA HELU: ʻO kāu moʻolelo hope loa i paʻi ʻia ke poʻo inoa ʻO nā tausani inoa o ke kūʻokoʻa. He aha kāu e haʻi mai ai iā mākou a no hea mai ka manaʻo?

MARIA REIG: ʻO nā tausani inoa o ke kūʻokoʻa he huakaʻi hoʻi i Sepania i ka hoʻomaka ʻana o ke kenekulia 1815 ma o nā moʻolelo o ʻekolu mau mea: Inés, ke kaikamahine waena o kahi ʻohana bourgeois mai Santa Cruz de Tenerife e pono e hele i ka peninsula e kōkua i kona ʻohana; ʻO Modesto, he haumāna Kālepa i makemake e lilo i hope a ʻike ʻo Cádiz de las Cortes i nalowale i ka makahiki XNUMX; a me Alonso, he kanaka me ke ola hakaka e pee ana mai kona mau la i hala ma na alanui o Cadiz, aka, e loaa ana iaia he hana e hoololi ai i kona mau manao a me kona ola mau loa. Ma ka huakaʻi o kēlā me kēia mau ola ʻekolu, nā mea huna, nā makemake, ka hoʻopaʻi ʻana, ka politika a me ka ʻimi mau ʻana i ke kūʻokoʻa e like me ke ʻano o ke kenekulia XNUMX. 

Ua ulu ka manaʻo mai koʻu aloha i ka Moʻolelo a no kēlā manawa kikoʻī aʻu i makemake nui ai e aʻo nui a ʻo ia ke kumu no kekahi o kaʻu mau puke punahele. Ua makemake nui au e makaʻala i ka ʻike a me waho o ka noho aliʻi ʻana o Ferdinand VII, e haʻi i nā moʻolelo o ka ʻimi ʻana a me ka lanakila ʻana i loko o kahi manawa hoʻokūkū a hoʻoholo. Ma o ka palapala, ke kuhikuhi nei au i nā kiʻi a me ka nuanced i nā ʻāpana. Noʻu he mea waiwai a hoihoi loa ia. 

  • AL: Hiki iā ʻoe ke hoʻi i kēlā puke mua āu e heluhelu ai? A ka moʻolelo mua āu i kākau ai?

MR: ʻAʻole wau i hoʻomanaʻo i ka puke mua aʻu i heluhelu ai, ʻoiai manaʻo wau ʻo ia kekahi o nā puke o nā'ōlelo i loaa ia maua me kuu kaikuahine. Eia naʻe, ke hoʻomanaʻo nei au i kekahi o nā mea i hōʻailona i koʻu wā kamaliʻi: Ua aloha au i ka poʻe o Kika Super Witch, aʻu i ʻai ai i nā hola, a hauʻoli nui wau i nā poʻo inoa like ʻO ka moʻolelo pau ʻole o ʻO ka ʻāina gula ahi

ʻae hoʻomanaʻo wau i ka moʻolelo mua lōʻihi au i kākau ai. He kau wela ia, he kakaikahi ka'u ʻumikūmālua makahiki. A haʻi ʻo ia i ka ʻike o kahi kaikamahine i koʻu mau makahiki. Mai ia manawa mai, a ʻoiai ʻaʻole makemake nui ka moʻolelo, ua kākau wau i moʻolelo lōʻihi i kēlā me kēia kauwela. Ua makemake au i ka hoʻohana ʻana i nā lā hoʻomaha e komo i loko o kaʻu ʻōpū a hana i nā kiʻi, nā hiʻohiʻona, nā mea hoʻokipa. A liʻiliʻi, lilo lākou i mea paʻakikī a nui. 

  • AL: He mea kākau poʻo? Hiki iā ʻoe ke koho ma mua o hoʻokahi a mai nā au a pau. 

MR: Nui nā mea kākau i hōʻailona hohonu iaʻu. Ma waena o lākou e hōʻike wau iā Carlos ʻO Ruiz Zafon, Jane ʻAusten, ʻO Tolstoy, Maria Dueñas o Katherine neville

  • AL: He aha ke ʻano o ka puke āu e makemake ai e launa a hana? 

MR: Manaʻo wau Elizabeth Bennett, ka protagonist o ʻO ka haʻaheo a me ka hoʻokae.  

  • AL: ʻO kekahi ʻano maʻamau a i ʻole ʻano maʻamau i ke kākau ʻana a i ka heluhelu ʻana paha? 

MR: No ka mea ka hoʻonaʻauao ʻO kaʻu mea e pono ai ma laila lawa ka malamalama a ʻo wau ma luna o ka pepa ʻo ka puke uila. A i e kākau, makemake au ahoʻolohe i ke mele ʻOiai wau e hana nei - hana wau i nā papa mele no kēlā me kēia puke - a pono wau heluhelu hou i ka mea hou loa Ua kākau wau ma mua o ka hoʻomau ʻana. 

  • AL: A kou wahi makemake a me ka manawa e hana ai? 

Makemake nui au ka hoʻonaʻauao i loko o ka sofa, i nā ahiahi o ka maluhia a me ka hoʻomaha. heluhelu ma ka tren, ʻoiai ʻaʻole ia i maʻamau, makemake pū wau. No ka mea e kākau, ʻo koʻu wahi kūpono hoʻouna, me nā memo a me nā puke kuhikuhi kokoke loa. 

  • AL: Aia kekahi mau ʻano ʻē aʻe āu e makemake ai? 

MR: Ma ke ʻano he mea heluhelu, ʻimi au i nā ʻano ʻano like ʻole. I koʻu heluhelu ʻana i kahi moʻolelo Lūkini o ke kenekulia ʻumikūmāiwa ma ke ʻano he thriller o kēia manawa a i ʻole ka moʻolelo o kēia wā ma ke ʻano o Sally Rooney. Ma ke ʻano he mea kākau ʻoiaʻiʻo he nāwaliwali koʻu no ka moʻolelo mōʻaukala. Noʻu, he mea koʻikoʻi ka pae palapala i ke kaʻina hana. A eia kekahi, hoihoi au i ka hiki ke hōʻike i ke ʻano. 

  • AL: He aha kāu e heluhelu nei i kēia manawa? A kākau?

MR: Heluhelu au sarum, ka ʻO Edward Rutherfurd. E pili ana i ke kākau ʻana, i kēia manawa ke nānā aku nei au i ka hoʻolaha ʻO nā tausani inoa o ke kūʻokoʻa

  • AL: Pehea kou manaʻo ʻo ka papa paʻi a he aha ka mea i hoʻoholo iā ʻoe e hoʻāʻo e paʻi?

MR: Manaʻo wau ua loaʻa i ka honua hoʻopuka a ʻano ikaika ʻole i nā makahiki i hala iho nei a ʻo ka hiki ke hoolaha i na leo hou, he mea maikaʻi loa, pono a hōʻoluʻolu. Eia naʻe, ʻo ka wikiwiki wikiwiki ʻO ka hoʻolaha ʻana hoʻi e hana i nā mea āpau i mea ephemeral loa. ʻO ka paʻakikī ke hana i kahi hopena i ka mea heluhelu, hiki iā ia ke kālai i kahi niche ma nā papa i loaʻa ʻole nā ​​​​koho e koho ai. 

I koʻu hihia, ua hoʻoholo wau e hoʻolaha no ka mea, mai koʻu wā ʻōpiopio, pono wau e kākau, hana i nā moʻolelo. No nā makahiki he nui, manaʻo wau e noho lākou i loko o kahi pahu pahu, aia wale nō i koʻu ʻohana a me nā hoaaloha. Akā, manaʻo wau ʻaʻole makemake wau e lilo kēlā i kaʻu moʻolelo, kēlā Makemake au e ho'āʻo e kaʻana like i kaʻu mea i kākau ai me nā kānaka ʻē aʻe. No laila, hoʻomaka wau e hoʻāʻo a, me ka hana a me ka hoʻopunipuni, ua loaʻa iaʻu

  • AL: He paʻakikī ka manawa pilikia a mākou e ʻike nei iā ʻoe a i ʻole hiki iā ʻoe ke mālama i kahi mea maikaʻi no nā moʻolelo e hiki mai ana?

MR: Ke manaʻoʻiʻo nei au ua hoʻohālikelike kēlā me kēia ʻike iā mākou ma ke ʻano he kanaka, hoʻopilikia iā mākou a waiho i kahi koena e hiki ai ke huki i nā hopena hoihoi. Manaʻo wau ʻo ka mea aʻu i ʻike ai e hoʻokokoke iaʻu i kekahi mau kūlana ma ke ʻano ʻokoʻa a, malia paha, e hoʻoikaika nui i kekahi mau mea. I ka hopena, ʻO ka hoʻoulu ʻana, noʻu, hānai ʻia e ke aʻo ʻana, nā ʻike, ka hana a me ka nānā ʻana


Hoʻopili ka ʻike o ka ʻatikala i kā mākou kumumanaʻo o ka hoʻoponopono hoʻoponopono. E hōʻike i kahi kaomi hemahema ʻaneʻi.

E lilo i mea mua e wehewehe

E waiho i kāu manaʻo

Kāu leka uila aae? E,ʻaʻole e paʻiʻia.

*

*

  1. He kuleana no ka ʻikepili: Miguel Ángel Gatón
  2. Ke kumu o ka ʻikepili: kaohi SPAM, hoʻokele ʻōlelo.
  3. Legitimation: Kou ʻae
  4. Ka kamaʻilio ʻana o ka ʻikepili: ʻaʻole e hōʻike ʻia ka ʻikepili i nā ʻaoʻao ʻekolu koe ka mana o ke kānāwai.
  5. Pūnaewele mālama: Pūnaewele i mālama ʻia e Occentus Networks (EU)
  6. Nā Kuleana: I kēlā me kēia manawa hiki iā ʻoe ke palena, hoʻōla a kāpae i kāu ʻike.