Nā Solitude, nā hale hōʻikeʻike a me nā mele ʻē aʻe

pae ma nā lau maloʻo

Machado i 1903 ua paʻi ʻo ia i kāna hana "Soledades" a ua pau ka hoʻonui ʻana ia mea ma 1907 ma lalo o ka inoa "Solitude, nā hale hōʻikeʻike a me nā mele ʻē aʻe", kahi hana o kahi ʻano pilikino a sober hoʻi kahi i hoʻololi ʻia ai nā hiʻohiʻona nui loa e nā poʻe ʻē aʻe e hōʻike ana i ka loko a me ka maʻalahi, ka hopena o ka noʻonoʻo a me ka hala o ka manawa ma waena o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o "Soledades" a me kona hoʻonui.

I kēia hana aia nō e like me nā mea āpau, ka pulakaumaka o kahi Machado a ke kaʻina o ka manawa i lawe ai iā ia i lalo, me ka hoʻomanaʻo mau o ka wā ʻōpio nalowale a me ka noho mau a kūmau ʻole o ka make e lū ana i kēlā me kēia kihi, e hoʻomanaʻo mai ana iā mākou i kā mākou hana kuʻuna a me ka mea e pau mākou i ka make lā, kahi mea i haʻi pinepine ʻia i nā ala like ʻole i nā paukū o ka mea kākau Sevillian.

Ma waho aʻe o nā nīnau i hoʻolei ʻia i ka lewa e ka leo mele, ʻike mākou i kēia hana nani i kekahi mau mea hōʻailona ʻaʻohe ona manaʻo hoʻokahi akā nā ʻokoʻa ʻokoʻa, ka mea e waiwai ai a ʻoi aku ka waiwai nui. ʻO ke awakea kekahi o lākou. ʻO kēia manawa o ka lā kaumaha mau a melancholic a kuhikuhi i ka hāʻule ʻole hiki ʻole ke kali ʻia nā mea ola āpau i kēia ola a me ka Machado nui loa.

ʻO ka wai, eia ke ola, ʻoiai ke kani ia, lawe ia iā mākou i kahi honua monotonous a repetitive kahi e huikau ai ka luhi me ka ʻeha. ʻO nā punawai ka hoʻomanaʻo o ke keiki nalowale, kahi manawa hauʻoli akā ʻehaʻeha ke hiki ʻole ke kiʻi ʻia, e like me ka māla a me ka māla. ʻO ka hope loa ka nā alaʻO kāna hōʻailona kaulana loa nā ala e alakaʻi iā mākou i ka hopena o ke ola, akā kahi o ka mea nui maoli.

ʻIke hou aku - ʻO ke ola o Antonio Machado

Kiʻi - Kukuna2b

Kumu - Oxford University Press


ʻO kahi manaʻo, waiho i kāu

E waiho i kāu manaʻo

Kāu leka uila aae? E,ʻaʻole e paʻiʻia. i hāliu aku i koi 'ia kula *

*

*

  1. He kuleana no ka ʻikepili: Miguel Ángel Gatón
  2. Ke kumu o ka ʻikepili: kaohi SPAM, hoʻokele ʻōlelo.
  3. Legitimation: Kou ʻae
  4. Ka kamaʻilio ʻana o ka ʻikepili: ʻaʻole e hōʻike ʻia ka ʻikepili i nā ʻaoʻao ʻekolu koe ka mana o ke kānāwai.
  5. Pūnaewele mālama: Pūnaewele i mālama ʻia e Occentus Networks (EU)
  6. Nā Kuleana: I kēlā me kēia manawa hiki iā ʻoe ke palena, hoʻōla a kāpae i kāu ʻike.

  1.   Mohamed ia

    A no ke aha i kamaʻilio ʻia ai ka modernism intim i nā hale kaʻawale me nā mele ʻē aʻe na Antonio Machado?