ʻO Francisco Narla. 10 mau nīnau no ka mea kākau o Lain ke keiki hānai.

ʻO Francisco Narla ʻO ia kekahi o kā mākou mea kākau moʻolelo maikaʻi o nā puke moʻolelo a he puke hou kāna. Lain i ka bastard i paʻi ʻia ma Malaki a ʻo ia ka mea lanakila o ka makana mua ma Edhasa Historical Narrative. Ma mua wale nō ʻO San Jordi a aia nō i ke kaʻina o ka hoʻolaha ʻana. ʻO ke kū hou Hōʻikeʻike puke ʻo Madrid e hoʻomaka ana ma ka hopena o kēia mahina a ma kahi e kau inoa ai ka mea kākau ma nā kope Iune 9 a me 10.

ʻAʻole ia ka manawa mua o Narla e kamaʻilio pū me mākou. I kēia manawa ua lokomaikaʻi ʻoe e pane iaʻu i kēia mau mea 10 mau nīnau e pili ana i kāu heluhelu ʻana, kāu mau mea kākau, kāu mau papahana hou, nā ʻōlelo aʻoaʻo a kāu mea kākau a me kou manaʻo e pili ana i ka wahi paʻi. Pēlā hou aʻe Mahalo nui iā ʻoe mai aneʻi no kou manawa a lana koʻu manaʻo e aloha aku iā ʻoe i kēlā Feria de Madrid.

1. Hoʻomaopopo ʻoe i ka puke mua āu e heluhelu ai? A ka moʻolelo mua āu i kākau ai?

ʻO ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole, ʻoiai manaʻo wau he puke puke hoʻomakeʻaka ia, i koʻu wā liʻiliʻi ua aloha wau i nā komikona o ʻO Mortadelo y Filemón, He ʻohiʻohi nui kaʻu. A ʻo ka ʻoiaʻiʻo mai kēlā manawa kēia manawa heluhelu hou wau i kekahi o lākou a hoʻomau wau e hauʻoli i kā lākou huakaʻi pupule.

ʻOiai manaʻo wau e pili ana ka nīnau i ka puke mua aʻu i heluhelu ai a ʻaʻole maopopo iaʻu. Hoʻomaopopo iki wau i kekahi mau puke a nā keiki, ʻoiai wau e hoʻomanaʻo maopopo nei i nā moʻolelo o ʻO Sandokan i hāʻawi mai koʻu kupunawahine makua iaʻu, mai kekahi o Jules Verne, as ʻO Miguel Strogoff, mai ka moʻo o nā kānaka noiʻi ʻekolu de Hitchcock, ʻo ia ʻo James Bond ... A, ʻoiai, nā puke moʻolelo o ʻO Alberto Vazquez-Figueroa. Heluhelu nui wau.

ʻO ka moʻolelo mua aʻu i kākau ai, ʻaʻole wau e hoʻomanaʻo iā ia, ʻo ka ʻoiaʻiʻo, ua hana wau ia mai koʻu wā kamaliʻi a ʻaʻole hiki iaʻu ke kikoʻī. Hiki ke hoʻohui ʻia ʻo ia wale nō kekahi mea pilikino ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻomanaʻo me ka mea ʻole e waiho ana e kau i ka pepa. Ua hoʻomaka mua wau, ma mua o nā makahiki he ʻumi e hāpai mau me aʻu i kahi puke puke e kākau ai.

2. He aha ka puke mua i pā iā ʻoe a no ke aha?

ʻAʻole nō wau e hoʻomanaʻo. ʻO nā puke koʻu mau hoaaloha maikaʻi loa a ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo ʻo wai ka mea mua kikoʻī. Hiki iaʻu ke ʻōlelo i kēia ʻano huakaʻi a aʻu e kamaʻilio pū nei e pili ana i ka nīnau ma mua i kaha nui iaʻu. Ua hana ʻo ia i ka makemake e huakaʻi, e ʻike i nā wahi exotic, e ola i nā hanana kupaianaha, e like me nā koa o kēlā mau moʻolelo o ka wā ʻōpio.

3. ʻO wai kāu mea kākau punahele? Hiki iā ʻoe ke koho ma mua o hoʻokahi a mai nā au a pau.

ʻAʻole maopopo iaʻu pehea e pane ai i kēia ʻano nīnau, He paʻakikī kaʻu e hoʻoholo ai i kahi kikoʻī, nui a lehulehu. Eia kekahi, i koʻu hihia, ua loli nā makemake i nā makahiki i hala. Kuhi au, e like me nā mea heluhelu ʻē aʻe, aia kekahi mau papa mele ʻaʻole hiki iaʻu ke mahalo a hiki i ke oʻo ʻana.

Akā hey, e hoʻāʻo wau e hāʻawi i kahi papa inoa kronologis ʻoi aku a ʻoi paha me kekahi o lākou. ʻOiaʻiʻo, e noho kekahi mau mea i ka paipu.

ʻO Homero, ʻo Julio César, ka nun Egeria, Ramón Lull, Erasmo de Róterdam, Quevedo, Rosalía de Castro, Unamuno a no nā manawa o kēia manawa e hoʻohui wau i kahi mau lima o ka poʻe ʻaʻole me mākou, no ka poʻe e kākau nei e waiho mākou iā lākou, i mea e komo ʻole ai i nā māla palolo loa. E nānā, Nā Delims ʻaʻohe kānalua he kuhikuhi, Blasco Ibáñez, mea hoʻouna...

Nui ka ʻoiaʻiʻo a ʻaʻole hiki ke ʻōlelo ʻia he mythomaniac wau.

4. He aha ke ʻano o ka puke āu e makemake ai e launa a hana?

Manaʻo wau ʻaʻole wau e makemake e hui me kekahi o lākou, inā hiki, hiki ke lawe i ka nui o ka hoʻokalakupua, e hōʻino ia i ka pilina. Akā e hoʻopunipuni wau e pane, makemake wau e hui ʻO Antoine de Saint-Exupéry, ka mea ʻaʻole i kākau wale i nā mea kupaianaha Ke Aliʻi liʻiliʻiMa kahi o ia, ua hana ʻo ia iā ia iho i ke ʻano i kāna pāʻani.

A ʻo ke ʻano aʻu e makemake ai e hana, ʻo ka ʻoiaʻiʻo ʻAʻohe oʻu manaʻo, akā ʻaʻole wau i manaʻo he ala maikaʻi ke hoʻokokoke aku iā ia, hana kekahi kanaka kaulana ma ke ʻano he binomial me kāna mea kākau, inā ua kākau ʻia lākou e nā poʻe ʻē aʻe, ʻaʻole lākou i hiki i ka kūleʻa a i ʻole ka pilina o ke kumu.

5. ʻO kekahi mau leʻaleʻa ke pili i ke kākau ʻana a heluhelu paha?

Ma ke'ano o e kākau: ʻaʻole kekahi ʻaʻole iki, maʻalahi wau i nā ʻano a ʻo ka ʻoiaʻiʻo ke pili wale nei wau i ka hana i ka mea maikaʻi loa. Hoʻomaʻo mau wau e hoʻomaikaʻi, ʻo kēlā me kēia puke i kahi ala i mua.

E like me ka heluhelu ʻana: ʻo kekahi. Hoʻāʻo wale wau heluhelu e like me ka hiki, ʻo ka mea pili ʻole iaʻu. E hoʻohui wale wau e pono i ka mea kākau e koi iā ia iho e heluhelu mai kahi kuanaʻike ʻokoʻa ma mua o ka mea heluhelu e ʻimi nei e hoʻopiha i kāna leʻaleʻa. ʻO ka mea kākau, i koʻu manaʻo, e hoʻāʻo e heluhelu ma ke kālailai ʻana i ka huaʻōlelo, e aʻo mai ai.

6. A me kou wahi makemake a me ka manawa e hana ai?

ʻAʻole hoʻi, ʻoiai makemake nui wau heluhelu ma waho, Noho au i ka ʻāina a hauʻoli nui wau i ka heluhelu ʻana i ka nahele.

Hiki iaʻu ke hoʻohui i kēlā, ʻoiai ʻo ka ʻoiaʻiʻo e hoʻomaka nei lākou e loaʻa ka ikaika i kēia manawa ma Sepania, ʻo wau nō aloha nui i nā audiobooks no nā makahiki, mai ka manawa ma mua o ka ʻike ʻia ʻana o kēia effarescence. Ke hoʻohana nei wau i nā audiobooks i nā huakaʻi kaʻa no nā makahiki he nui (hana wau i kekahi mau mile i ka makahiki).

7. He aha ka mea kākau a puke paha i hoʻohuli i kāu hana ma ke ʻano he mea kākau?

Nui, nui 'ino. A ʻaʻole wale nā ​​mea aʻu e makemake ai, akā ʻo nā mea makemake ʻole. I nā hihia āpau lawelawe ia e aʻo. Ua aʻo ʻia lākou mai nā poʻe āpau, a mai nā puke kākau i pau ʻole o ka poʻe hoʻomaka mua. Pono ʻoe e akahai, e hoʻohaʻahaʻa i kou poʻo a e aʻo ʻia ʻoe e nā mea āu e heluhelu ai.

8. kāu ʻano punahele?

Ua heluhelu wau i nā mea āpau, a ʻaʻohe aʻu mania. Hoʻohui ʻia, he ʻano wale nō ke ʻano o ka hoʻonohonoho ʻana i nā papa ma nā hale kūʻai puke, ʻo ka hapa nui o nā puke, e like me kā lākou e ʻōlelo nei, transversal.

9. He aha kāu e heluhelu nei i kēia manawa? A kākau?

Ke heluhelu nei au i kahi alakaʻi i nā manu manu o Kauikeaouli placeholder image, kahi puke e pili ana i ka mōʻaukala o nā mōʻī o León de ʻO Ricardo Chao Prieto (Ua hoʻopau wau Ola ʻo Cipotudas na Jorge Robles) a no nā puke moʻolelo, i kēia manawa ke heluhelu nei au ʻO ka mea hana uaki ma Puerta del Sol o Emilio Lara a ke nānā nei wau i mua i ka nānā ʻana i ka hope loa o Antonio Perez Henares.

10. Pehea kou manaʻo i ka wahi paʻi no nā mea kākau a nui a i ʻole makemake e paʻi?

Ho paʻakikī ka ʻāina paʻi i ka shrinkage o nā makahiki i hala iho nei, nā mea kūʻai aku i hāʻule haʻalulu a me ka hanana o Pāpā hanaʻino i nā mea āpau. Hana kēlā i kahi hōʻike, piha i nā lihi a me nā aniani, kahi paʻakikī loa e wehewehe i kekahi mau lālani.

ʻO ka ʻoiaʻiʻo, i kekahi manawa loaʻa iaʻu ka manaʻo makemake ka poʻe e kākau akā ʻaʻole heluhelu. He mea hoʻomākeʻaka, pinepine wau e hui ai i nā mea kākau kākau mua paʻakikī e heluhelu a pololei ʻole, ʻaʻole maopopo iaʻu.

I kēlā me kēia hihia, no ka mea, ke manaʻoʻiʻo nei wau ʻo ka mea i manaʻo ʻia iaʻu e hāʻawi i nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka poʻe hou, e ʻōlelo wau pēlā he mea nui e kūpaʻa; Ua ʻōlelo ʻo Bukowski i ka lumi lua me ka hōʻole ʻia hoʻoponopono. Mai hāʻawi pio.

• ʻO nā mea āpau e pili ana i ka mea kākau i ʻO Francisco Narla.com