Han Kang, una de las voces literarias más influyentes de la literatura contemporánea surcoreana, vuelve a ser noticia con la publicación de su primer libro ilustrado infantil. El lanzamiento de «Hada del trueno, hada del relámpago» (Reservoir Books) está previsto para el 17 de julio en España y llega precisamente tras recibir el reconocimiento más importante de su carrera: el Premio Nobel de Literatura el año pasado.
En este nuevo trabajo, Han Kang explora con delicadeza el universo de la infancia y la importancia de superar los miedos y afrontar la vida con espontaneidad y curiosidad. La obra está recomendada para lectores a partir de tres años y cuenta con las ilustraciones del artista Jin Tae-Ram, que aporta un destacado toque visual de inspiración asiática.
Un viaje para soltar los miedos y descubrir el mundo
El argumento de «Hada del trueno, hada del relámpago» es original y sugerente. La historia sigue a dos hadas pequeñas, cansadas de su monótona tarea de tejer nubes de lluvia, que deciden rebelarse contra la rutina. Los largos vestidos y las trenzas pesadas que deben llevar les resultan incómodos y les impiden moverse con libertad, hasta que deciden liberarse de todo y correr libres sobre las nubes para conocer qué se oculta en el mundo de abajo. Han Kang reconoció que la inspiración de esta fábula surgió de su propia maternidad y su interés por los libros infantiles: “En agosto de 2000, un día en que llovía mucho, me convertí en madre y, como me interesaban mucho los libros infantiles, escribí esta historia.”
Han Kang define la obra como “un alegre viaje por el mundo”, y destaca que la propuesta busca transmitir a los más pequeños el valor de la libertad, la alegría y la curiosidad ante lo desconocido, sin dejarse vencer por los temores o los convencionalismos. La historia, pensada para estimular la imaginación y la autonomía, introduce una perspectiva lúdica y vitalista muy característicos del estilo de Han Kang.
Reconocimientos internacionales y una trayectoria diversa
Han Kang, nacida en Gwangju (Corea del Sur) en 1970, comenzó su carrera literaria tras ganar el concurso de primavera del diario Seúl Shinmun en 1994. Con el paso de los años, se ha consolidado como una narradora esencial gracias a obras como La vegetariana (Premio Booker Internacional 2016), Actos humanos (Premios Manhae de Literatura de Corea y Malaparte de Italia), Blanco (finalista del International Booker Prize en 2018), La clase de griego y Imposible decir adiós, que fue distinguida con el Premio Médicis Étranger.
Su literatura se caracteriza por una profundidad emocional y una prosa contenida, explorando temas como el duelo, la pérdida y la vulnerabilidad. Además, Han Kang ha abordado en su obra la violencia social y política, como en «Actos humanos», centrada en una masacre durante la dictadura militar en Corea del Sur, lo que la sitúa como una autora comprometida con la memoria colectiva y las cuestiones universales.
Hasta 2018, Han Kang ejerció como profesora en el Instituto de las Artes de Seúl, donde impartía clases en el departamento de Escritura Creativa. En la actualidad, dedica todo su tiempo a la escritura, y sus libros han sido traducidos a más de treinta lenguas, alcanzando un público internacional.
La importancia de la literatura infantil en su carrera
Con «Hada del trueno, hada del relámpago», Han Kang introduce un nuevo registro en su obra al dirigirse al público infantil desde una sensibilidad muy personal. En sus propias palabras, escribir este cuento surgió de la necesidad de acompañar la maternidad y de buscar una manera creativa de conectar con los niños. La autora propone una historia de aventura y autodescubrimiento cargada de simbolismo, donde las protagonistas encuentran la libertad al desprenderse de lo que les limita.
El libro cuenta además con el trabajo artístico de Jin Tae-Ram, quien, partiendo de la pintura tradicional asiática, ha colaborado previamente en otras obras infantiles. Esta colaboración aporta un componente visual distintivo y reconoce la importancia de la imagen y el color en la literatura para los más pequeños.
Este reciente lanzamiento consolida a Han Kang no solo como una autora de referencia en la narrativa contemporánea, sino también como alguien capaz de reinventarse y explorar otros públicos y formatos, siempre manteniendo su sello de calidad literaria y profundidad temática. Si deseas explorar las obras más recomendadas de la autora, puedes consultar libros recomendados para el invierno.
La llegada de «Hada del trueno, hada del relámpago» supone un hito relevante dentro de la literatura infantil actual, así como una invitación a nuevos lectores y lectoras a acercarse al imaginario de una autora que ha sabido conjugar la belleza, la emoción y la reflexión en cada uno de sus libros.