Eduardo Mendoza ya buga littafinsa "Gaskiya game da shari'ar Savolta" a cikin shekara 1975. Wannan littafin za a iya la'akari da shi azaman farkon asalin labarin yanzu. A cikin wannan littafin labari, ba tare da watsi da amfani da dabarun gwajin ba, Mendoza ya ba da hujja da ke daukar hankalin mai karatu.
Idan kana son sanin kadan game da abin da wannan littafin yake, ci gaba da karantawa tare da mu wannan takaitaccen bayani game da "Gaskiya game da shari'ar Savolta"by Eduardo Mendoza. Idan, a gefe guda, kuna shirin karanta shi ba da daɗewa ba, zai fi kyau ku daina karantawa a nan. Sanarwa na yiwuwar mugayen abokan gāba!
Mafi mahimman abubuwan da suka faru a cikin littafin
"Gaskiya game da shari'ar Savolta" labari ne na rikice-rikice wanda ayanayin zamantakewa da siyasa na Barcelona tsakanin 1917 da 1919 (Abin da ya dace da yau!). Aikin, wanda ke mai da hankalinsa kan makircin, ya haɗa da sababbin abubuwa na tsari da salo.
Gaba, zamu takaita a takaice abin da ke faruwa a kowane bangare daban-daban na littafin.
Sanarwa daga Javier Miranda
Kodayake babban mai ba da labarin a cikin wannan littafin shine Javier Miranda, mai ba da shaida ga abubuwan da suka faru, akwai kuma takaddun da aka bayar a cikin tsarin shari'a. Bayanin mai ba da labarin a gaban alƙali a New York a cikin 1927, wanda aka sake buga bayanansa, yana ba da mahimman bayanai.
Kashe Savolta
Paul-André Lepprince Bafaranshe ne dan asalin abin al'ajabi wanda ya shaku da 'yar Enric Savolta kuma ya shiga masana'antar makamai, inda yake shirin sayar da kayan yaki ga Jamusawa ba bisa ka'ida ba a yakin duniya na farko. Ba da daɗewa ba bayan haka, Enric Savolta zai mutu a cikin harin da ake zargi da 'yan ta'adda daga ƙungiyoyin ma'aikata.
Maria Coral
A zahiri, Lepprince shine wanda ya ba da umarnin kisan Savolta, saboda tsoron ganowa kuma saboda yana da sha'awar sarrafa kamfanin sa. Javier Miranda, wanda ke matukar jin daɗin Paul-André Lepprince kuma bai san ayyukansa na aikata laifi ba, shi ma za a yi masa fyaɗa: Lepprince ta nemi shi da ya auri María Coral, 'yar wasan kwaikwayo wacce a da ta kasance masoyiyarta ce don ba ta matsayi mai martaba na gari; to a lokacin da ta gano gaskiya a gare shi a cikin tattaunawar da aka ruwaito a taƙaitaccen ɓangaren littafin.
Mutuwar Lepprince
Lepprince ya kashe kuma ya ci amanarsa ta kamfanin Savolta, amma ƙarshen yaƙin ya haifar da fatarar masana'antar kera makamai. Bayan yunƙurin rashin nasarar siyasa, Lepprince ya mutu cikin ban mamaki.
Epilogue
Lokacin da Lepprince ya riga ya mutu, Kwamishina Vázquez ya gaya wa Javier Miranda laifukan da ya aikata. Ba da daɗewa ba bayan haka, wasiƙa daga Lepprince ta isa Miranda inda a ciki yake sanar da ita cewa ya ɗauki inshorar rai don matarsa da ’yarsa su iya tattara shi bayan ɗan lokaci, don kada su tayar da zato. Bayan 'yan shekaru, Miranda yayi ƙoƙarin sarrafa wannan cajin. Labarin ya ƙare da wasiƙar godiya daga María Rosa Savolta, gwauruwa Lepprince.
Takaita Gaskiya game da batun Savolta babi ta babi
Labarin Gaskiya game da shari'ar Savolta ta Eduardo Mendoza za a iya raba shi a fili zuwa kashi biyu, kuma kowane ɗayansu a cikin surori da yawa inda al'amuran ke faruwa cewa, a matsayin mai karatu, dole ne ku tuna a ko'ina cikin labarin.
Saboda haka, zamu sanya ku a babi ta babi a taƙaice don ku san inda duk waɗannan abubuwan da muka ambata suke faruwa.
Surorin farko
Kashi na farko ya kunshi surori biyar. Kowannensu yana da mahimmanci a cikin kansa, kodayake idan har za mu tsaya tare da ɗaya, za mu ce na farko shi ne babba. Wannan saboda anan ne aka gabatar da mu game da haruffa da yanayin yanayin kowane ɗayansu. Tabbas, Ina ba da shawara cewa kuna da wasu takardu a hannu don rubuta su tunda akwai 'yan kaɗan kuma yana iya zama ɗan rikice.
A cikin babi na 1, ban da haɗuwa da haruffa, za ku kuma sami wasu nassoshi da jeri waɗanda, a wannan lokacin, ba za ku haɗi ba, ko ma ku yi tunanin cewa suna da ma'ana. Komai yana da rikicewa sosai kuma yana haɗuwa da na yanzu.
Gabaɗaya, taƙaitaccen wannan babi zai kasance a taƙaice: Saboda labarin da Lepprince, darektan kamfanin Savolta, ya karanta a Muryar Adalci, sai ya sadu da wani mutum. Yana yin hakan ta hanyar kamfanin lauyoyi na Cortabanyes, wanda ke da alaƙa da kamfanin Savolta, da kuma inda Javier Miranda ke aiki. A can suka gano cewa akwai barazanar yajin aiki a kamfanin kuma suka yanke shawarar daukar than baranda biyu don ba shugabanni misali.
Kari akan haka, akwai shagalin bikin Sabuwar Shekarar, da tsalle wanda a ciki muke ganin takardar rantsuwa tare da fasalin farkon abubuwan da suka faru.
Babi na 2 shine mafi guntu, kuma kawai yana magana ne akan batutuwa biyu: a gefe guda, tambaya ta biyu ta Javier Miranda; a wani bangaren, jerin abubuwa daga abubuwan da suka gabata wanda muke ganin yadda aikinsa yake, da alaƙar da "Pajarito", tare da mutuwar baƙon Teresa da Pajarito.
Babi na gaba ya sake gaya mana game da baya, game da yadda Javier Miranda ya zama "aboki" na manajan Savolta, abota ta kut-da-kut da ya samu a cikin wannan ƙaramin lokaci ... Kuma, ba shakka, tana mai da hankali ne a ƙarshen bikin shekara, lokacin da aka harbe mahalicci da babban darakta na Savolta a jam’iyyarsa da kuma gaban kowa da ke wurin.
Babban babi, huɗu, ya ba mu wani abu mafi ma'ana saboda, kodayake za mu sami jeri daban-daban daga babban labarin, yana biye da makircin abin da ke faruwa bayan mutuwar ɗan kasuwar, yadda Lepprince, manajan manajan Miranda, ya isa wurin ikon mulki, ayyukan da take yi, da kuma ayyuka daban-daban da take aiwatarwa don tabbatar da cewa babu wanda zai dauke ta daga wannan wurin.
A ƙarshe, babi na biyar, yayi magana game da binciken 'yan sanda, yadda yake bin Lepprince da Miranda a hankali, da kuma halin waɗannan haruffa biyu: ɗayan a saman, ɗayan kuma yana cikin mawuyacin hali.
Surorin kashi na biyu
Sashi na biyu na wannan labarin kuma ana iya raba shi zuwa bangarori biyu, a gefe guda, surori biyar na farko; kuma a daya, biyar din karshe.
A cikin surori biyar na farko akwai kusan labarai uku da suke canzawa kuma suna ba da labarin haruffa uku: na farko, Javier Miranda da yadda ya auri María Coral (ban da duk abin da ke faruwa); na biyu, ƙungiya ce inda Lepprince ke rayuwa da kuma yadda zai magance matsaloli a cikin kamfaninsa (wanda ke fatarar kuɗi) da kuma masu hannun jarin (ɗayansu yana da mahimmanci); da na uku, wanda ya dawo da mu a baya, yana ba da labarin wani mashaidi wanda ya shaida mutuwar Pajarito, yana bayyana abubuwa da yawa daga ɓangaren da ya gabata.
A ƙarshe, da surori na ƙarshe suna ba da labari ta hanyar layin duk abin da ya faru tare da haruffa. Hanya ce ta haɗa ɗigo-ɗigo kuma a cikin kowane ɗayan haruffa sun ƙare, wasu tare da lokuta na masifa, wasu kuma ba yawa.
Haruffan da suka bayyana a Gaskiya game da batun Savolta
Yanzu da kun san babi ta hanyar taƙaitaccen abin da ya faru a tarihin Eduardo Mendoza, ba mu son barin ku ba tare da haɗuwa da manyan jaruman ba. Koyaya, ba zamu mai da hankali kan haruffa ba (wanda bayan duk abin da kuka riga kuka gani), amma akan azuzuwan zamantakewar da aka wakilta a cikin surorin. Ka tuna cewa muna magana ne game da Barcelona inda akwai matakan zamantakewa da yawa.
Don haka, kuna da:
A gentry
Su waɗannan haruffa ne waɗanda ke da matsayi mai kyau na zamantakewa, masu arziki, masu ƙarfi ... A wannan yanayin, haruffan da ke cikin Gaskiya game da batun Savolta waɗanda za su shiga wannan rukunin su ne masu hannun jari da manajoji, misali kansa Savolta, Claudedeu, Pere Parells ... Don wannan, magudi, yin abubuwa ba tare da ba su wata damuwa ba (koda kuwa sun san cewa abin da suke yi ba daidai bane), da sauransu. ya saba.
Amma ba maza kawai ba, har ma ma'auratan halayen suna da tasirin wannan matakin na zamantakewar, kodayake, a wannan yanayin, sun fi kama da '' fure mace '', ma'ana, sun lanƙwasa ga abin da maza ke faɗi kuma kawai suna damuwa da "Rarraba "a cikin al'umma.
Matsakaici
Game da matsakaici, yawancin suna wakiltar jami'ai, ko mutanen da ke kula da ayyukan gudanarwa da na shari'a…, amma a lokaci guda kuma akwai shakku game da ko abin da suke yi daidai ne ko a'a. Misali, lauya Cortabanyes ko 'yan sanda da ke nazarin shari'ar.
Ajin zamantakewar albashi
A cikin labari, wannan gama gari ya zama mai ba da shaida ne kawai ga abin da ke faruwa cikin tarihi, kuma suna tsoron cewa zai iya fantsama su ta wata mummunar hanya. Kamar yadda za ku ce "biya duck."
Mai gabatarwa
Bari mu ce shi ne mafi ƙanƙan matakin lamuran zamantakewar al'umma, kuma haruffa ne waɗanda, kodayake ba su ci gaba ba (saboda marubucin ya mai da hankali ne kan babar bourgeoisie), akwai wasu da suka ɗan tsaya kaɗan.
Lumpen proletariat
Aƙarshe, a cikin wannan rukunin zamu iya cewa akwai waɗancan haruffa waɗanda ke da mawuyacin matsayi fiye da waɗanda suka gabata, waɗanda suke, ta wata hanya, an ƙaryata game da abin da suke aikatãwa, zama karuwanci, zama masu zagi, da sauransu.