Yau take cika shekaru 290 da haihuwar horace walpole, hazikin aristocrat wanda tare Gidan Otranto (1764) fara littafin Gothic.
Marubucin da kansa yayi bayani game da yadda wannan labarin kafawa ya samo asali: “Wata safiya a farkon watan Yunin da ya gabata, na farka daga wani mafarki wanda duk abin da zan iya tunawa shi ne cewa na kasance a cikin tsohuwar gidan ( na babban matakala, Na ga katuwar hannun gogaggen ƙarfe. Da rana na zauna na fara rubutu, ban san ainihin abin da nake son fada ba. Aikin ya karu a hannuna ”.
Da kadan kadan haruffan suka fito (azzalumin Manfredo, kyakkyawa Isabel, matashi Teodoro ...) da kuma makircin da ke cike da rudani mai ban mamaki, tare da la'ana, asalin da aka bayyana ta hanyar mamaki da bayyananniyar fuska. Duk an saita su a cikin sarari mai ban tsoro: wannan gidan tarihi na daɗaɗɗa daga mafarkin Walpole, yanayin da aka gabatar a cikin mafi yawan labaran.
Kuna iya cewa Gidan Otranto abu ne kamar na azabtarwa na daɗaɗaɗɗen kayan azaba, giya, da ƙafa. Kodayake ba ya aiki kuma mun fahimci cewa na wani zamani ne, hangen nesan yana haifar mana da wata damuwa. Don haka labarin, koda tare da nakasa da rauni, wani lokacin yakan sarrafa yanayin samar da yanayi mai ban tsoro.
Kuma duk da abin da ake tsammani, karanta shi yana ba da nishaɗi. Wataƙila godiya ga ɓarkewar ɓarna a cikin mãkircin da abin dariya wanda wani lokacin yana ba shi halin da ke kan iyakan kansa. Abin raha da kansa, tabbas ba da son rai ba, don Walpole ya san duk iyakancewa da damar aikin sa. Don haka ya fada a cikin gabatarwa zuwa bugu na biyu: “Amma [marubucin,] idan sabuwar hanyar da ya bi ta buɗe wa maza masu hazaka dama, zai furta cikin farin ciki da filako cewa ya san cewa ra'ayin zai iya karɓar mafi kyau ƙawa fiye da waɗanda suka ba da kwatancensu ko yadda suke bi da sha'awar su ”.
Duk da haka, cancantar Walpole na da kyau. Fiye da babba, babba. Na farko don dasa wannan iri wanda daga baya zai bada fruita asan Masoyinby MG Lewis. Na biyu, saboda halittar Gidan Otranto wannan ya zama aikin tawaye na jaruntaka kan tsarin adabi da ilimi na karni na XNUMX, wanda aka mamaye shi ta hanyar tunani da kuma neoclassicism, wanda ya haifar da tunani da kuma bin dandano na allahntaka a cikin fasaha.
Lokaci ne na masu kula kamar Samuel Johnson, wanda a shekara ta 1750 ya rubuta cewa aikin littafin ya kunshi “haifar da al’amuran yanayi ta yadda za a iya, da kuma kiyaye son sani ba tare da taimakon mamaki ba: saboda haka an cire shi daga tsari da albarkatun soyayyar jarumtaka; kuma ba zai iya yin amfani da ƙattai don ƙwace wata mace daga ayyukan ibada ba, ko kuma mahaya don dawo da ita: kuma ba zai iya ɓata halayensa a cikin hamada ko kuma ya karɓe su a cikin hasashe ba ”.
Gattai, laan matan da aka sace, jarumai jarumai, ƙauyuka masu hasashe ... kawai abubuwan da Walpole zai yi amfani da su Gidan Otranto. Bayan 'yan kallo, asirai da la'ana, ba shakka.
Don sauƙaƙe karɓar littafinsa, Walpole ya yi amfani da ƙaramar ɓarnar buga shi da sunan ƙarya, kamar dai fassarar kwafin Italiyanci na ƙarni na XNUMX da aka samo a cikin tsohuwar ɗakin karatu. Yaudarar ta yi tasiri, labari ya zama nasarar jama'a kuma bugu na biyu ya riga ya bayyana tare da sa hannun sa.
Zuwa yanzu, ya tabbata cewa Horace Walpole ya kasance mai hankali da halayyar kirki. Dan Sir Robert Walpole, Firayim Ministan Firayim Minista tsakanin 1721 da 1742, Earl na Orford, bayan ya bi ta Turai sai ya karɓi matsayin majalisa kuma ya yi rayuwa koyaushe daidai da abin da yake ganin ya dace. Daga 1750 ya zauna a cikin Strawberry Hill, gidan da ya sake canzawa zuwa yaudarar gothic wanda aka tsara shi da ɗanɗano.
Banda Gidan Otranto, ya rubuta ɗaruruwan shafuka tsakanin wasiƙu, tunatarwa, zargi, tarihi da nazarin zane-zane, gami da wani bala'i game da lalata, Uwar ban mamaki, da jerin gajerun labaran da ake kira Hieroglyphic tatsuniyoyi. Babu fassarar Mutanen Espanya na wasan kwaikwayo, amma akwai daga littafin labarin, kuma a hannun Luís Alberto de Cuenca.
Walpole ya rubuta waɗannan labaran ne tare da dabarar kusa da rubuce-rubuce ta atomatik, yana barin tunanin don yin kyauta, ba tare da wani dalili na tsoma baki ba sama da niyyar farko ta saita aikin a Gabas. Sakamakon yana da sauri, labaru na asali, tare da wadatattun abubuwa marasa ma'ana waɗanda wasu lokuta kan haifar da macabre, kamar yadda yake a cikin wasu zane-zanen Edward Gorey. Ga Luís Alberto de Cuenca, sun kasance tsohuwar mulkin mallaka na Faransa, kuma zai zama kamar, kamar Alicia ta Lewis Carroll, girmamawa "ga rikice-rikice da tunanin rashin yarda da yarinta."
A cikin littafinsa na Hieroglyphic tatsuniyoyiAf, shafi mai shafuka 30 akan muhimmin littafin Gothic na Turanci an haɗa shi ga waɗanda ke da sha'awar nau'in da mabiyan tatsuniyoyin da adabin ban tsoro gaba ɗaya.