Sebastian Roa Ganawa: "Na karkata ga rubutattun labarai"

Sebastian Roa Yana da aikin da ba za a iya dakatar da shi ba kuma a ranar 7th sabon littafin sa ya fito, Nemesis. Marubucin Teruel na litattafan tarihi, marubucin taken kamar Casus belli, Ramuwar jini, trilogy Kerkeci na al-Andalus, Sojojin Allah y Sarkokin kaddarako Makiyan Sparta, bani wannan hira yau. Ya gaya mana kaɗan game da littattafai, marubuta da edita na yau da kullun da zamantakewarmu. Ina matukar jin dadin lokacinku da kwazon ku.

Ganawa tare da Sebastián Roa

• ACTUALIDAD LITERATURA: Kuna tuna littafin farko da kuka karanta? Kuma labarin farko da kuka rubuta?

SEBASTIÁN ROA: Ban tuna farkon karatuna ba, amma tabbas ya kasance Nuwamba ɓangaren litattafan almara by Tsakar Gida, irin wanda ya canza wuya a kiosk. Firgici da almara na kimiyya da marubutan Sifen suka yi tare da sunan Anglo-Saxon na daban. Abin da ya kasance a gida ne.

Kuma farkon abinda na rubuta shine llabarin gwarare cewa, idan rani ya zo, dole ne ya yi gasa don abinci tare da haɗiye da swifts. Na'idodin ilimin al'ada wanda mutum yake da shi tun yana yaro.

• AL: Menene littafi na farko da ya buge ku kuma me yasa?

SR: Hanya. Sun sanya ni karanta shi a cikin BUP. Iyakar dalilin da zai iya haifar da wannan tasirin shine baiwa ta Delibes.

• AL: Wanene marubucin da kuka fi so? Zaka iya zaɓar fiye da ɗaya kuma daga kowane zamani.

SR: Ba ni da marubuta a zahiri, amma littattafan da aka fi so. Mawallafa na iya zama daga Ibaura, Sender ko Blasco Ibáñez har Waltari, posteguillo, Pressfield ko Pérez-Reverte. Babban abu na ƙarshe da na karanta shi ne daga Madeline miller. Circe mai taken.

• AL: Wane hali ne a cikin littafi kuke son saduwa da ƙirƙirawa?

SR: Zuwa ga gimbiya maryam cewa Sender ƙirƙira a cikin rashin adalci ba a sani ba Byzantium.

• AL: Duk wani abin sha'awa lokacin rubutu ko karatu?

SR: Ni daga 'yan abubuwan sha'awa a gaba ɗaya. Zan iya rubutu da karatu ko'ina, kodayake koyaushe kuna da abubuwan da kuke so.

• AL: Kuma wurin da kuka fi so da lokacin yin sa?

SR: Yawancin lokaci nakan rubuta a ciki kwamfyuta na na tebur, a cikin karamin ofishin da muka kafa a gida don wadancan ayyukan. Kullum ina samun ƙari Daren dare, zai kasance saboda akwai 'yan abubuwan cire hankali. Don karantawa, babu wani abu kamar su cama. Kodayake inda na fi karantawa shine akan jirgin karkashin kasa, zuwa da dawowa daga aiki.

• AL: Wane marubuci ko littafi ne ya rinjayi aikinku a matsayin marubuci?

SR: Na tabbata duk abin da na karanta (abin da ya shafe ni, an fahimta) ya rinjayi abin da na rubuta daga baya. Daga Iliad har zuwa Reeds da laka.

Kuma a wannan lokacin Yaiza, ɗiyata, na ga amsar da na rubuta kuma ta tambaye ni ko ni ɗan boko ne. Cewa idan duk abinda na karanta yayi tasiri a kaina, kari anan Twilight.

"Bari mu gani," Na amsa, "Na karanta Twilight (Na faɗi, na kasance mai son sani), amma bai shafe ni da komai ba kuma ba ni da sha'awar yin wani abu kamar haka.

"Ta ci gaba," ta ci gaba, "aƙalla kun koyi abin da ba ku son rubutawa." A wasu kalmomin, tasiri ya rinjaye ku.

Da kyau, tunda myata ta yi gaskiya, na sanya ta: Twilight. Saga wanda baya tasiri a kaina kwata-kwata duk da cewa ya sayar da kwafi sama da miliyan ɗari, kuma fina-finai biyar tare da tarin sama da dala miliyan 3.000 sun dogara da shi. Yanzu bari na bayyana wa kaina yadda nake shashasha.

• AL: Abubuwan da kuka fi so ban da tarihi?

SR: A gaskiya Ba ni da nau'ikan da na fi so. Ba ma littafin tarihin ba. A hakikanin gaskiya, kwanan nan na kara karanta wata makala. A labari Na dogara ga rubutattun labarai, tare da zane da zane-zane masu rai. Jinsi shine mafi ƙarancin sa; amma idan wani abu ya sake min baya, to laifi ne da litattafan aikata laifi.

• AL: Me kuke karantawa yanzu? Kuma rubutu?

SR: Ni ne leyendo Dan bidi'aby Tsakar Gida Ina da shi a jiran. Y rubutu, ban mamaki, wani abu da ya shafi bangare zuwa bidi'a. Shin abin da zamu kira na da tarihi labari, ƙari ba zan iya faɗi ba.

• AL: Yaya kuke tsammani wurin bugawa yake ga marubuta da yawa kamar yadda suke ko suke son bugawa?

SR: Bugawa abu ne mai sauki. Yin shi tare da matakin da garantin, ban da takamaiman shari'o'in bayyanar Marian da ba za su iya zama misali ba, wani lamari ne. Akwai ƙarancin buƙata da wadata da yawa. A yanzu haka, mafi kyawun hanyar buga jakin shine instagramer, youtuber, gamer o masarrakin. Kasancewa a Talabijan shima yana taimakawa.

• AL: Shin lokacin rikice-rikicen da muke fuskanta yana da wahala a gare ku ko kuwa za ku iya kiyaye wani abu mai kyau ga littattafan nan gaba?

SR: Babu wani abu mai kyau da zai iya wannan. Idan akwai wani abu, zaku iya amfani da mummunan don bayyana shi ta hanyar adabi. Jigon ɗan adam da aka fallasa, na ce. Wannan shine adabi game da: yanayin mutum, dama? Da kyau, munafuncin tafawa, rashin damuwa da yawan mutanen da suka mutu, rashin kulawar mahaukata da yawa tare da abin rufe fuskarsu a gwiwar hannu, kwakwalwar da babu su ta masu karyatawa, da ƙarancin waɗancan politiciansan siyasar duk nau'ikan da ke cin ribar lamarin. , makantar waɗanda suka yarda da kansu ta hanyar ɓatancin Kayinu ... Duba: akwai na daruruwan littattafai.