Ramón Gómez de la Serna. 40 greguerías don bikin su

Ramon Gomez de la Serna an haifeshi ne a ranar 3 ga watan yuli, 1888 en Madrid kuma shine mahaliccin wani nau'in adabi na musamman, da man shafawa. Wasu marubutan ne suka horar dashi, amma nasu abin kwatantaccen tunani ne game da wannan haɗakar ta musamman barkwanci gami da ishara a cikin jimla guda. Dukanmu mun san su, don haka ga waɗannan 40 don girmama ƙwaƙwalwar Don Ramón.

Ramon Gomez de la Serna

Gómez de la Serna ya kasance fitaccen marubuci kuma dan jarida wanda aka haɗa a cikin ƙarni na 1914 wanda ake kira Sabarin. Ayyukansa na adabi sun yi yawa sosai. Ya yi noma daga gwaji costumbrista, da biography (ya rubuta a tsakanin wasu na Azorin y Kwarin Inclán, ko naka: mai son kai) har sai Nuwamba da kuma teatro. Amma abin da ya fi fice shi ne greguerías.

Gregueries

Gabaɗaya an ayyana su azaman gajeren rubutu, tare da manyan kamanceceniya da aphorismkamar yadda suke jimla guda. Bayyana, tare da hankali, falsafa, mai ban dariya ko tunani na waƙa. Wadanda ke Gómez de la Serna sune karin waƙa da gani, kuma koyaushe suna da tabawa mai ban dariya neman bambanci tsakanin tunani da gaskiya.

Littafinsa na farko shine Gregueries buga a 1917. Sun ci gaba Furen Greguerías, a 1933, kuma Jimlar greguerías. Waɗannan su ne wasu misalai:

1. Ironarfin lantarki yana ba da kofi ga riguna.
2. Lokacin da muke baƙin ciki muna da gumi mai sanyi daga tuluna.
3. 'Ya'yan Pacifier suna duban mai shan bututu a matsayin aboki na yara.
4. Yankunan espadrilles sun mari ƙasa da ƙasa.
5. Fan fan aske wutar.
6. Yana da kishi sosai hadari ne.
7. Bubbles: lokacin da ruwa ya ba da ransa ga Allah.
8. Shagwaba ruwan wanka kamar yin shayi ne mai kyau.
9. Fensir yana rubuta inuwar kalma kawai.
10. Wanda ya sha a ƙoƙon, akwai lokacin da yake fama da kusufin ƙoƙon.
11. Duk wanda ya nemi gilashin ruwa a lokacin ziyara to malami ne da bai yi nasara ba.
12. An kunna wani abu daya yayin jefa dusar kankara a cikin gilashin.
13. Gidan wanka, lokacin da ake yin ruwa, yana nuna rashin amincewa da abin da ya faru.
14. Lokacin da muka ji wauta ta ce "Na yi kaina ne kawai", muna tunanin irin mummunan fasalin da ya kasance.
15. Bakan gizo kamar talla ne don masu goge bushe.
16. Katakon takalmin mama shine abin rufe nono.
17. Lokacin da aka kirkiri fim din, gajimare ya tsaya a hotunan ya fara tafiya
18. Hawayen da ake zubarwa a lokacin ban kwana na jirgin sun fi na sauran farin.
19. Abin da ke ba wuka mawuyacin hali shi ne raba lemon.
20. Baƙar fata baƙar fata ne don kawai a lokacin ne zasu iya zama a cikin inuwa ƙarƙashin hasken Afirka.
21. Zakin yana da abin aski a ƙarshen jelarsa.
22. Da dala suna yin hunchback
23. A sifiri ne ƙwai daga abin da sauran Figures fito.
24. Da sauransu, da dai sauransu, da dai sauransu. ita ce amaryar rubutu.
25. Bakan gizo shine katakon da yanayi ke sanyawa bayan an wanke kansa.
26. Milk ruwa ne mai ado kamar amarya.
27. Raisins su ne inabin octogenarian.
28. Zardadangaren shine ƙwanƙolin ganuwar.
29. The O shine Ni bayan na sha.
30. Ruwan kamar gashin da yake kwance a cikin rijiyar ruwa.
31. Ilimin halin dan adam shine butulcin sume.
32. Yayinda yake ba da sumba a hankali, soyayyarsu ta daɗe.
33. Auna tana tayar da mace kuma ba ta da fushi.
34. Idan ka san kanka da yawa, za ka daina cewa sannu.
35. Abin da ke kare mata shi ne cewa suna tunanin cewa duka maza daidai suke, yayin da abin da ya rasa maza shi ne sun yi imani cewa duka matan sun bambanta.
36. Tarzoma wata damuwa ce da ke fitowa daga taron mutane.
37. Bakan gizo shine katakon da yanayi ke sanyawa bayan an wanke kansa.
38. Inda lokaci yake da nasaba da ƙura shine a dakunan karatu.
39. Lokacin da aka zuba gilashin ruwa akan teburin, fushin tattaunawar ya huce.
40. Girman goshin yana warin dukkan teku.