Mujiya, na Samuel Bjørk. Hanya ta biyu don Munch da Krüger

Labari na biyu a cikin jerin Munch da Krüger.

Labari na biyu a cikin jerin Munch da Krüger.

Samuel Bjørk, sunan karya na marubucin dan kasar Norway Frode Sander Øien (Trondheim, 1969). sa hannu a littafi na biyu, Mujiya, daga jerin sa starring 'yan sanda masu binciken Oslo, Holger Munch da Mia Krüger. Wannan fitaccen marubucin, kuma marubucin wasan kwaikwayo, mawaƙi da kuma zane-zane, ya baje kolin a ɗakunan ajiya daban-daban na fasaha kuma ya fassara Shakespeare.

Tare da litattafan da suka gabata guda biyu da aka buga cikin nasara a ƙasarsa ta haihuwa ta Norway, Loveaunar Pepsi (2001) y Sauri don karin kumallo (2009), Ina tafiya ni kadai Shi ne farkon fassara zuwa Spanish. Amincewa mai kyau daga duka masu karatu da masu sukar sun kawo wannan taken na biyu tare da kyakkyawar liyafa. Y Tsarin yana da alama har yanzu yana aiki a gare shi. Bjørk na iya kafa kanta azaman sabon suna mai ma'ana na har yanzu ba a gaji Nordic laifi labari.

Ee, tare da izinin abokan aiki kamar wani Jo Nesbø. Kuma shine Bjørk da alama ya koyi ƙwarewa game da makircin makirci da magudi da kyau. don haka halayyar ɗan kasarsa. Da yawa daga cikin magoya bayan littafin aikata laifuka na Nordic wadanda suka karanta duka tabbas zasu ga irin wannan a ciki Mujiya, musamman ma a karshen sa.

Synopsis

Una an tsinci matashi a cikin daji a kan gadon gashin tsuntsu (mujiya) kuma a tsakiyar da'irar tare da kyandirori. Sashin kisan kai na Oslo ya karbi lamarin. A gaba mun sake haduwa da el Sufeto Holger Munch. Ba ya jinkirin komawa ga mafi kyawun mai bincikensa, Mia kruger. Amma Krüger har yanzu yana cikin yanayi mai raunin gaske tare da halayen kansa na kashe kansa da jarabar kwaya da barasa.

Binciken na abin da yayi kama da kisan gilla na macabre zai shafi sosai da yawa daga cikin membobin kungiyar Munch. Y ga Munch da Krüger kansu.

Ra'ayi

Nishaɗi sosai, ci gaba da tafiya, tare da gajerun surori, al'amuran da ke da sauƙin karantawa da ban sha'awa. Gabatarwar buɗewa tana ba mu tushen labarin da suka gabata hakan zai haifar da mummunan sakamako a halin yanzu. Kuma haruffan da suka bayyana suna sa mu ci gaba da zargin mafi girman ko ƙaramin sa hannun a cikin shari'ar. Tabbas ɗayansu shine mai laifi, amma marubucin ya kunna katunan sa da kyau kuma ya ɓata hanya madaidaiciya.

Masoyan baƙar fata gabaɗaya, da waɗancan layin musamman, za su gane tsari da hanyar jefa ƙasusuwa ga mai karatu a cikin wancan hadisin da daidai. Za su kuma ci gaba da ganawa da tawagar jami'an 'yan sanda da suka gabatar da mu. Y mai yiwuwa sune dalili tare da karin nauyin karanta wannan littafin. Hakanan kuna da sha'awar warware batun, ba shakka, amma tambaya ita ce samun daidaito tsakanin makirci da haruffa daidai. Bjørk ya samu.

Masu tayar da zaune tsaye

Tausayina tunda Ina tafiya ni kadai ya tafi Holger Munch. Babba, mai gemu da cikin shekaru hamsin, mai iya fahimta, fahimta amma da ɗan halaye mai ma'ana yana sa ya zama ƙaunatattu da girmama shi ta ƙarƙashin sa. Alamar rabuwar matarsa, bai sanya rayuwarsa ta sirri ba. Akalla dangantaka da 'yarsa kyakkyawa ce kuma, sama da duka, yana jin daɗin jikokinsa. Amma ba ya gama mai da hankali ko sanya manufofi, kodayake yana jin haƙiƙa fiye da rashin tsammani. Wannan shari'ar za ta shafe ku ta hanyar sirri.

Game da Mia Krüger, babban rashin kwanciyar hankalin ta ci gaba da jagorantar ta zuwa ga ra'ayin kashe kansa. Bai wadatar da ita ba, ballantana ta damu, don a dauke ta mafi kyau. Tana cikin mawuyacin halin shugabannin ta, waɗanda ke tilasta mata karɓar maganin ƙwaƙwalwa da kuma kiyaye ƙwarewarta cikin keɓewa. Koyaya, kuma A cikin wannan ra'ayi na mai tawali'u a matsayin mai karatu, ya riga ya ɗan ɗanɗana a cikin littafin farko nacewa da marubucin ya yi don jaddada halinsa na azaba don haka muna mamakin banbancin da kwarewar binciken ta.

En Mujiya cewa baƙin hali yana ci gaba da dagewa akansa. Muna ganin ta akai-akai tana mamakin abin da take yi a duniya, tana zuwa lokacin da babu komai kuma babu wanda ya damu da ita. Dama har zuwa wanda ya kawo dauki. Wannan shine batun da halin Krüger bai gamsar da ni ba. Shi ne mafi ƙarfi, yana so ya bayyana mafi rauni kuma duk mun san cewa zai ci gaba da kasancewa mafi ƙarfi. Too tsinkaya. Ko riga karanta sau da yawa.

Na biyu

Ga sauran, na sakandare da ke kewaye dasu tsaya a waje kuma Da gwanin kwamfuta masanin kimiyyar kwamfuta Gabriel Mørk, tsohon soja Ludvig Grønlie, mai matukar son barin Curry, mai shaye-shaye da kuma caca kuma a nan tare da manyan matsaloli na dangantaka ... Dukansu suna da kyawawan halayen haruffa waɗanda ke ba da sutura masu haɓaka. Hakanan dangin Munch ko waɗanda ake zargin sun bayyana kuma sun ɓatar da mai karatu. Wasu daga cikinsu suna aiki da kyau, amma wasu suna iya zama hujja ne na wannan kulawa. Duk da haka, an warware matsalar da nasara.

Veredicto

Wani kyakkyawan samfurin na jinsi wanda ya sami nasarar sanya matsayinsa a cikin yawancin baƙar fata masu farin ciki tuni daga ƙasashen arewacin Nordic masu sanyi. Hakan bai sa ni farin ciki ba, wataƙila saboda na fi kasancewa cikin masu taka rawa (kuma tare da fifiko ga namiji), fiye da na masu bincike biyu. Amma yana da tasiri, yana riƙe da shubuhohi kuma ya ƙare da ƙarshen abin da ake tsammani. Yana da matukar nishadantarwa kuma yana da saukin karantawa. Duk da haka, menene zaka iya bin hanyar Bjørk .


Kasance na farko don yin sharhi

Bar tsokaci

Your email address ba za a buga. Bukata filayen suna alama da *

*

*

  1. Wanda ke da alhakin bayanan: Miguel Ángel Gatón
  2. Manufar bayanan: Sarrafa SPAM, sarrafa sharhi.
  3. Halacci: Yarda da yarda
  4. Sadarwar bayanan: Ba za a sanar da wasu bayanan ga wasu kamfanoni ba sai ta hanyar wajibcin doka.
  5. Ajiye bayanai: Bayanin yanar gizo wanda Occentus Networks (EU) suka dauki nauyi
  6. Hakkoki: A kowane lokaci zaka iyakance, dawo da share bayanan ka.