Akwai shi, a kusa da kusurwa. Bugu da ƙari Navidad, kuma na musamman a wannan shekara kuma na musamman amma wanda muke fatan baza a sake maimaita shi ba. Har yanzu dole ne ku yi zabin karatu don wannan lokacin wanda aka sadaukar da littattafai da yawa. Wannan nawa ne tare da litattafan spanish, da baƙi kamar Rilke, Andersen o Stevenson, a cikin labarai da karin labaran Kirsimeti.
Index
Labarai daga Pardo Bazán, Valle-Inclán, Taboada da sauran litattafai
Ba mu sani kaɗan ba - ko wataƙila mafi kyau mu faɗi cewa ba mu da wata al'ada kaɗan Labaran Kirsimeti na Spain. Amma akwai. Kuma a cikin wannan littafin an tattara wasu a cikin sifar labarai Har ila yau, kamar yadda aka nuna a cikin taken da take ɗauke da shi.
Don haka muna da marubuta kamar Kwace shi, Emilia Pardo Bazan, Valle-Inclán ko Azorín, ban da wasu marasa shahara kamar Ramón de la Cruz, Ruiz Aguilera ko Alarcon. Dukansu sun rubuta gajerun labaran labaran Kirsimeti inda suka kama tunanin iyali, gogewa ko tsananin rayuwa.
Shahararren mawaƙin Bajamushe Rainer Maria Rilke kiyaye na musamman da kuma ba yankanwa Rubutun Kirsimeti tare da mahaifiyarta, Sophie Entz, daga 1900 zuwa 1925, shekara guda kafin ya mutu.
Wadannan haruffa sun fito fili domin su kama da abun ciki da sautin, duk da cewa akwai matsala a alakar mawakin da mahaifiyarsa. An rubuta su da babban dadi kuma sun ƙunshi, alal misali, taɓa taɓawa na mafi kusancin amincewa kamar sa hannun mawaki: "René". Hakanan, kuma kowace shekara, dukansu suna sake jaddada alƙawarinsu na tunanin juna a shida na yamma a ranar kafin Kirsimeti. Wannan rubutu bai daina baBa ma lokacin yakin ba.
Zuwan tsaunuka - Gunnar Gunnarsson
An fassara wannan aikin zuwa fiye da harsuna 10 kuma yana mashahuri sosai a cikin kasashe kamar Alemania y Amurka. Har ma an yi sharhi cewa ya sa Hemingway ya rubuta Tsohon mutum da teku kuma cewa Walt Disney na son ɗaukar ta zuwa fim. Kuma marubucinsa, Gunnar Gunnarsson, shine ɗayan manyan marubutan litattafan Icelandic 1955th karni. A cikin XNUMX an zabi shi don Nobel Prize for Literature.
Yana da gajeren labari, saita cikin danyen mai hunturu daga tsaunukan arewa maso gabas Islandia. Jarumarta, the Fasto Benedikt, ya hau kan al'adunsa na gargajiya na Zuwan para ceto daga kankara zuwa wadancan tsawa na garken da suka ɓace kuma aka ƙaddara musu tabbataccen mutuwa. Tare da darajarsa mai girma, karensa da rago, ya shiga dutsen da ke dusar ƙanƙara ba tare da zargin hakan ba, a wannan lokacin, a sakamako m.
Fir - Hans Christian Andersen
Arin litattafai na Kirsimeti, don haka ba za ku iya rasa shahararren marubucin ɗan Danish na labarai da tatsuniyoyi: Hans Christian Andersen. Wannan tatsuniya An fara buga shi a cikin 1844 kuma yakawo mana labarin wani itace menene haka mai son girma kuma cimma manyan abubuwa waɗanda ka manta da rayuwa mai kyau na wannan lokacin. A dauki daman Kirsimeti tare da yanayin muhalli don yin tunani, kuma ƙari a cikin wannan shekara, kan mahimmancin rayuwa yau da rana da jin daɗin abin da kuke da shi.
Wani tarihin da kuka karanta a kowane kwanan wata shine Stevenson, wanda ya rubuta wannan biyu daga hauntingly toned labaru ga duka Kirsimeti, kusan a ƙarshen rayuwarsa.
A cikin na farko daga gare su muna da protagonist, Markheim, wanda ke zuwa wani kantin gargajiya saya a Kyauta Kirsimeti. Kuma abin da ya same shi a wurin a cikin awanni masu zuwa zai canza makomarsa kwata-kwata.
Kuma a cikin na biyu un jami'in hausa, wa ke fada a España lokacin Yakin 'Yanci, yayi ritaya zuwa filin don murmurewa. Yana aikata shi a cikin Matsakaici yana tsakanin tsaunuka da shimfidar wurare masu ban sha'awa. A can zai gwada nemo makullin don labarin soyayya da ban tsoro inda jiki da ruhaniya kusan basa bambancewa. Dukansu suna haɗuwa da sunan mace mai ban mamaki: Ola.
2 comments, bar naka
Kyakkyawan zaɓi. Godiya !!
Kyakkyawan tattarawa da aikin bincike. Zaɓin littattafai masu nasara sosai a cikin Mutanen Espanya.
- Gustavo Woltmann.