Rufe hotuna da labari: (c) Mariola DCA.
Jo Nesbo Ya kasance a ciki España gabatar da sabon littafinsa mai suna mai kishi. Madrid da Barcelona, Ga San Jordi a yau, sun kasance biranen da aka zaɓa. Na halarci aikin, a takaice amma mai ban sha'awa, wanda ya bayar Marina Sanmartin. Wannan tarihina.
Telefónica Foundation Space – Madrid
Bayan shekaru uku, tare da annoba ta duniya a tsakani, nasa ziyarar da ta gabata, Shahararren marubucin marubucin nan na Norway da kuma yaro, ya dawo don ba da mamaki da farin ciki ga masu karatunsa na Mutanen Espanya, waɗanda ba su yi tunanin cewa zai dawo ba da daɗewa ba kuma na 'yan kwanakin wallafe-wallafen da kyau.
con sabon littafi wanda aka shirya don siyarwa a ranar 13th, an gabatar da gabatarwar a ranar 20 ga maraice a cikin Espacio Fundación Telefónica, wanda ke cikin ginin alama na Gran via. A cikin keɓe amma, a lokaci guda, ɗaki mai faɗi da a babban iya aiki ko da yake bai cika ba (a ranar Laraba da shiga cikin daji na zirga-zirgar ababen hawa a tsakiyar Madrid yana ƙarfafawa kawai don kusanci) shine jawabin da marubucin ya yi da ɗan jarida, marubuci da mai sayar da littattafai. Marina Sanmartin.
A da, Nesbø yana yin ɗan gajeren hoton hoto don manema labarai. Wasu daga cikinmu sun tarar da shi a kofar shiga, ya iso tare da raka shi James Bonfill, mawallafin Littattafan Tafki, da mai kula da al'adu na Ofishin Jakadancin Norway kuma mai fassara littattafanta Lotte K Tollefsen. Gaskiya ga salon sa na yau da kullun kuma yana fakewa a bayan tabarau na musamman, hula da sha'awar ciyarwa ba a sani ba, shiga cudanya da masu halarta wanda da wuya ya ba mu lokaci don gane shi.
Da karfe 7 ya matso kusa da karamin dandali don yin jawabi kuma Jaume Bonfill ya yi takaitaccen gabatarwa, ya gode masa (da kowa da kowa) kuma ya ba Marina Sanmartín magana.
Magana
maganar ta kasance sake watsawa rayuwa akan intanet ta tashar Espacio Telefónica da bai zo akan lokaci ba. A bayyane yake, marubucin yana da ɗan alkawari kuma ya yi sharhi cewa zai sa hannu na ɗan lokaci kaɗan.
Sanmartín ya gabatar da hirar a cikin tubalan biyu na tambayoyin da aka mayar da hankali a kai mulki da kishi, kamar yadda aka yi su Labarai 12 (wasu novellas mai shafi 100) ta mai kishi.
a cikin saba a hankali da sanyi sautin, don sauƙaƙe fassarar lokaci guda da kuma bayyana amsoshinsa da kyau, Nesbø ya warware tambayoyin da suka shafi littafin, amma kuma tare da littafin. halin da ake ciki cewa muna rayuwa. Wannan shine yadda batutuwa kamar cutar AIDS da sauye-sauyen zamantakewa da al'adu da ta iya haifarwa, da shige da fice ko mamayewa na Ukraine, tare da ra'ayinsa game da Rasha da Rasha.
Ka tuna cewa Nesbø shine tunanin tunani na jerin talabijin Aikace, dystopia wanda ya ba da labarin mamayewa da mamayar da Rasha ta yi wa Norway da kuma wanda a zamaninsa ya haifar da wata takaddama ta diflomasiyya tsakanin kasashen biyu.
Ya kasance mafi taƙaice a cikin martaninsa ga ko yana tunanin cewa wallafe-wallafen na iya samun ikon canza duniya: abin da zai iya yi shi ne. shirya waƙar pop mai kyau.
Harry Hole ya dawo
Tuni a cikin lokacin tambaya, da zarar an ƙarfafa ma'aikatan, akwai daga masu tsaro na yau da kullun waɗanda ke haɗuwa da churras na adabi tare da merinos daga Bitcoins har sai wanda ya kai ga abin da muke so mu sani: yaushe ne na gaba Harry rami? Kuma akasin shirun da za mu iya ɗauka da tsoro a cikin ɗan taƙaitaccen ɗan dakata da ya yi, sai ya tausasa sautin da ya ba mu ƙwaƙƙwaran: sanannen kwamishinansa da aka murkushe shi. zai dawo shekara mai zuwa da wani sabon labari mai suna jinin Wata.
Sa'an nan kuma muka shiga layi don sa hannu na kofe wanda da kyar ya bayar don wasu kalmomi na godiya daga marubucin da masu karatu. Amma koyaushe zai kasance da daraja, komai taƙaitaccen lokacin da aka raba, taro tare da manyan adabi na zamani kamar Nesbø.
Ziyarar marubucin ta ƙare a Barcelona, tare da wani jawabin gabatarwa kuma a ranar 21st kuma ya shiga Saint Jordi, Inda ya riga ya kasance a lokuta da yawa.