Ganawa tare da María José Moreno, marubucin Trilogy of Evil

Ilimin ofauke da Mugunta: Yaya muguntar mutanen da ke kewaye da mu suke ɓoye?

Ilimin ofauke da Mugunta: Yaya muguntar mutanen da ke kewaye da mu suke ɓoye?

Muna farin cikin samun yau a shafinmu tare da Maria Jose Moreno (Cordoba, 1958), marubuci, likitan hauka y marubucin Trilogy na Tir, wanda ba da daɗewa ba za a harbe shi a cikin sigar talabijin.

«Ofarfin daidaitawar mutane yana da yawa. A cikin mawuyacin yanayi, muna koyan rayuwa har zuwa na biyu saboda mintina ba makoma ba ce. Rayuwa a nan kuma yanzu yana yiwuwa ... Kwakwalwarmu na da dabi'ar yaudarar mu don mu tsira kuma kada mu watsar da kanmu »(La Fuerza de Eros. María José Moreno)

Littattafan Yanzu: Masanin Ilimin Hauka, marubuci mai yawan gaske, daga labaran yara har zuwa labarin aikata laifi ta hanyar wasan kwaikwayo da masifa. Aunar ku ga fasahar rubutu ta zo muku a ƙarshen, a cikin 2008 kuma tun daga wannan lokacin kun yi ƙarfin hali da nau'ikan daban-daban. Me ya dauke ku wata rana kuna cewa "Zan rubuta labari"? Kuma bayan fewan shekaru kaɗan, rubuta littafin labarin laifi ta hannun babban mai binciken ku, Mercedes Lozano.

Maria Jose Moreno:

A koyaushe ina son karatu mai yawa kuma na daɗe ina tunanin ko zan iya rubuta wani labari. Aiki na yau da kullun da labaran kimiyya sun ɗauki tsawon lokaci. A shekara ta 2008, na sami canjin canjin yanayin aiki na sannan na ga damar farawa da aikin almara. Tunani ya daɗe yana shawagi a kaina: "mugunta tana gefenmu kuma ba mu san yadda za mu gane shi ba." Wannan wani abu ne da na gani kuma nake gani a kowace rana a ofishina na tabin hankali kuma shine asalin abin da na kirkira The Trilogy of Evil Wannan logyan wasan yana ɗauke da mahimman abubuwa uku da duka maudu'oi masu yawa: cin zarafin ɗabi'a, lalata da yara da kuma lalata. Da wannan ra'ayin na fara littafina na farko kuma na farko a jerin litattafan, La caress de Tánatos. Na dau lokaci mai tsawo kafin in rubuta sauran abubuwan tarihin. Lokacin da nake rubuta shi, banyi tunanin sanya shi ga nau'in baƙar fata ba. Mawallafin ne ya gabatar da shawarar sanya shi a cikin jerin baƙaƙen sa saboda matsaloli masu wuya da ya magance, maimakon saboda sun bi halayen wannan nau'in.

AL: Asalin litattafanku sun ta'allaka ne, a tsakanin sauran abubuwa, a cikin abin da ya shafi ɗabi'a, motsawar mai aikata laifin, maimakon cikin tsarin yanke hukunci da na 'yan sanda irin na jinsi. A cikin aikinku a matsayin likitan mahaukata zaku san yawancin ɓoyayyen ɓoye, ɓoye sirrin da ba za a iya faɗi ba da motsin zuciyarku. Shin fuskarka ce a matsayin likitan mahaukata, sha'awarka ga ayyukan motsin zuciyar mutane wanda ke zaburar da marubuci a cikin ku?

MJM:

Fuskata a matsayina na likitan mahaukata koyaushe. Littattafan litattafai na game da mutanen gaske ne, waɗanda ke ratsawa ta rayuwa a kowace rana, waɗanda muke haɗuwa da su a kan titi, a cikin jirgin ƙasa ko kuma cikin bas kuma abubuwa suna faruwa da su, kamar kowa. Wanene ke son, wahala, hassada, son fansa, suna da sabani ... Su mutane ne na jiki waɗanda za mu iya gano su da su; har ma da "miyagun mutane" suna da gaske sosai cewa masu karatu suna saurin ganin ɗayan waɗancan miyagun mutane kusa da su. Tafiyar da nake yi bata dogara ne akan binciken 'yan sanda ba, takaddata na kokarin bayyana a fili cewa akwai mutanen da suke son cutar da wasu mutane don su ji daɗi, su zama kansu, su more kuma su ji iko akan ɗayan. Kuma kusa da shi, wanda aka azabtar ya sha wahala wanda ba za a iya faɗi ba kuma mafi yawan lokuta yana jin shi kaɗai saboda ba zai iya sadarwa abin da ke faruwa da shi ba. Yarjejeniyar yin shiru wani abu ne wanda dole ne a kore shi. Yana da ma'ana cewa dole ne ku koma ga ɓangaren motsin rai don iya ƙirƙirar waɗannan labaran da suka isa ciki kuma idan zai yiwu hakan, ƙari, suna yin gargaɗi ga mai karatu.

AL: Mai bincikenku, Mercedes Lozano, masanin halayyar ɗan adam ne. Mai bincike na farko game da asalin Mutanen Espanya na baƙar fata tare da wannan sana'a. Kai likitan mahaukata ne: nawa ne kwarewarka Mercedes Lozano kuma, sama da duka, yadda Mercedes Lozano ya rinjayi María José Moreno?

MJM:

A matakin mutum, Mercedes ba ta da komai na, a matakin ƙwararru na ba ta ƙwarewar na sama da shekaru 35 na aiki tare da mutanen da tunaninsu bai dace ba ta wata hanya kuma suke wahala saboda hakan. Kari akan haka, haruffan duka an zana su ne daga yawancin mutanen da suka wuce aiki na tsawon lokaci kuma na haɗu da su sosai.

AL: Ta yaya litattafanku na yau da kullun suka dace? Lokacin da kake rubutu, me kake son masu karatu su tuna game da kai? Menene batutuwan da suka fi baka sha'awa fiye da tarihin da ya shafe su?

Pedophilia an nuna shi da kakkausar magana a cikin Thearfin Eros.

Pedophilia an nuna shi da kakkausar magana a cikin Thearfin Eros.

MJM:

A farkon fara rubutu, naji kunyar koyarda abinda na rubuta, shi yasa na fara bulogin inda nake rubuta gajerun labarai kuma na nemi lambar yabo ta gajerun labarai. Lokacin da na sami damar shiga kuma mabiyan kan shafin suka yawaita lokacin da na fahimci cewa abin da na rubuta ina son shi kuma hakan ya ƙaddamar da ni don buga littafina na kyauta na farko, Rayuwa da mu'ujizai na tsohon, littafin ban dariya. Ya yi nasara sosai don haka nan da nan na loda shi zuwa Amazon kuma, daga baya, Bajo los Tilos, wani ɗan gajeren gajeren labari wanda ya zama “mafi kyawun kasuwa”; sai kuma The Evil Trilogy. A cikin dukkan litattafan akwai wani abu iri ɗaya kuma shine mahimmancin da nake bawa haruffa da halayen halayensu. Waɗannan suna da matukar dacewa, suna bayyana dalilin da yasa muke yin abin da muke yi. A cikin cewa an bambanta trilogy na mugunta da tsarkakakken littafin labari wanda ake neman mai kisan kai kawai. Na fi sha'awar sake halitta kaina a cikin dalilin da yasa mugu mutumin yake haka, wane yanayi ya rinjayi tarihin sa yayi haka. Hakanan, duk litattafaina suna da tsari, bangaren ilmantarwa, wanda ba zan iya kawar da su ba, wataƙila saboda wasu fuskoki na ƙwarewa, na malami.

AL: Kwanan nan Macarena Gómez, 'yar wasan kwaikwayo da aka fi sani da rawarta a matsayin Lola a jerin wasan kwaikwayo Wanda yake looms, ya sami haƙƙoƙin Trilogy of Evil don kawo shi talabijin. Ta yaya wannan aikin ke gudana? Shin da sannu za mu iya jin daɗin Mercedes Lozano a cikin jerin shirye-shiryen talabijin?

MJM:

Macarena Gómez tana da zaɓi don siyan haƙƙin trilogy don canzawa zuwa aikin audiovisual, gina rubutun, sami mai samarwa kuma don haka yi ƙoƙarin yin jerin talabijin. Idan har duk wannan yana aiki, zata sami haƙƙin cikakken aikin. A wannan duniyar da abun ciki na sauraren sauti yake, komai yana da rikitarwa kuma na aminta da cewa za'ayi aikin. Kodayake ina ɗan amovalent. A gefe guda, Ina so in gani a kan allo, amma a ɗaya bangaren, na gane cewa matsaloli don cikakken rubutun littattafan suna da yawa don haka ina jin tsoron kada a bayyana shi, kamar yadda ya faru da yawa lokuta tare da wasu ayyukan adabi da aka ɗauka zuwa fim da talabijin.

AL: An gama Trilogy na Mugu, lokaci yayi da ya yi ritaya Mercedes Lozano? Ko kuma za mu sake jin ta?

MJM:

An gama. A cikin ƙirar sabon labari, Forcearfin Eros, Mercedes ya fara sabuwar rayuwa, a ka'idar da ke nesa da duk abubuwan da ke sama. Amma ... Ba na yin sarauta, yayin da lokaci ya wuce, don dawowa don sake ɗaukar wannan halin da yake burge ni sosai. Mercedes ta sami babban canji a cikin littattafan uku. Shekarun shekaru da al'amuran da suka haifar da ita cikin matsanancin yanayi, sun sa ta girma a hanya mai ban mamaki. Kamar dai ni, mahaliccinta, na kwantar da ita a kan shimfiɗa kuma a cikin littattafan guda uku sun sa ta cikin maganin ƙwaƙwalwa.

AL: Taya zaka magance kadaicin marubuci? Wani zai nuna maka aikinka kafin ya bar su su ga haske?

MJM:

Ba ni kadai ba, ina da mutane a kusa da ni waɗanda suke tare da ni lokacin da na fara rubutu. Su ne jagorana, masu karanta mini sifiri. Su ne waɗanda suke daraja ko ina kan madaidaiciyar hanya ko ban a ba kuma waɗanda suka sa ƙafafuna a ƙasa. Dangane da wannan, Ina ganin kaina mai matukar sa'a ne. Kowannensu ya shiga takamaiman lokacin samarwa, wasu suna tare da ni babi-babi wasu kuma tuni lokacin da aka bayyana cikakken labarin.

AL: Ba zan tambaye ku ku zaɓi tsakanin litattafan naku ba, amma zan nemi ku buɗe ruhin mai karanta mana. Kuma a cikin su, kowane mawallafin da kuke sha'awar, irin wanda kuke siyan waɗanda kawai aka buga? Wani littafi kake son karantawa lokaci-lokaci?

MJM:

Na karanta kowane nau'i sai dai tsinkaye da tsoro. Ina matukar son litattafan laifuka da na laifi, litattafan sada zumunta, litattafan barkwanci, litattafan soyayya masu kyau… Dangane da halin da nake ciki, na zabi karantawa, wannan tuntuni ne. Ina tsammanin wani lokacin muna dagewa da karanta wasu littattafan da lokaci bai zo ba. Akwai marubuta da yawa waɗanda nake sha'awar su kuma waɗanda nake sayo littattafansu daga gare su, babu wanda zai iya gaya muku. Littattafan da Na Sake Sake karantawa: Yariman Raƙuman ruwa, Ina Itaunar Shi, ta Pat Conroy; Rebecca daga Daphne du Morier, Jiki da Rayuka na Maxence Van der Meersch ko Wuthering Heights na Emily Brönte.

AL: Kun fara aikin adabi a cikin duniyar dijital, a Amazon, kafin ku tsallaka zuwa takarda. Shin satar fasaha na cutar da kai? Shin kun lura da karancin tasiri lokacin fara bugawa akan takarda?

MJM:

Ya cutar da ni sosai kuma yana ci gaba da yin hakan. Idan zaka iya nemo littafin kyauta, me yasa zaka siya shi akan takarda, ko kuma baza ka biya farashi mai ban dariya ba na dijital. Hacking yana cutar da dukkan marubuta, walau a buga a takarda ko ta hanyar dijital ko kuma kawai a buga kawai ta hanyar lambobi. Akwai editocin edita waɗanda ba a rufe su ta hanyar dijital ba, amma gaskiya ne cewa akwai masu yawa da yawa waɗanda ke karantawa kawai a cikin masu karanta ebook, waɗanda da su ke rasa takamaiman masu sauraro. Kodayake 'yan fashin sun ce suna yi ne saboda littattafan lantarki suna da tsada sosai, ba gaskiya ba ne. Sun sata ni, ad nauseam, littafina mai suna Bajo los tilos, wanda yaci € 0,98 akan Amazon. Abin da ya faru shi ne cewa ba su daraja aiki, ƙoƙari, awowin da za a yi don rubuta labari kuma wannan wani abu ne da za a koya wa yara tun suna ƙanana. Da ilimi da mutuntawa ne kawai za a iya yaƙar fashin wata rana.

AL: Duk da hoton gargajiyar marubucin da aka gabatar, an kulle shi ba tare da mu'amala da jama'a ba, akwai sabon ƙarni na marubuta waɗanda ke yin tweet a kowace rana kuma suna ɗora hotuna zuwa Instagram, wanda hanyoyin sadarwar zamantakewar su ne taga sadarwar su ga duniya. Yaya alaƙar ku da hanyoyin sadarwar jama'a?

MJM:

Tun lokacin da na fara rubutu ina hulda da masu karatu na kai tsaye, musamman ta hanyar shafina, Facebook da Twitter. Zan iya cewa na isa inda nake godiya ga cibiyoyin sadarwar. Amma dukkanmu da muke motsawa a cikin su mun san yadda suka lalace. Bugu da kari, ba sauki a ci gaba da komai a gaba ba. Aiki, rubutu, dangi da hanyoyin sadarwar jama'a wani lokacin basa jituwa. Abinda nakeyi shine lokaci zuwa lokaci nakan janye na wani dan lokaci, Ina hada kaina, kuma zan dawo da karfin kuzari.

AL: Takarda ko tsarin dijital?

MJM:

Na kasance mai goyon bayan tsarin dijital tun lokacin da ya fito, galibi don sauƙaƙawa. Na daɗe ina karanta dijital kawai, amma shekara ɗaya ina sake karantawa a takarda. Yanzu na canza su, kodayake dole ne in furta cewa sake jujjuyawar shafukan littafin yana kama ni.

AL: Duk da shekarunka, ka riga ka zama kaka. Waɗanne lokuta ne na musamman na sana'arka, ka rayu har yanzu ba ka rayu ba, da za ka so gaya wa jikokin ka?

MJM:

Da kyau, ban riga na yi la'akari da ƙananan faɗa ba zan gaya wa jikana Alberto game da rayuwata ta sana'a. A halin yanzu, ina jin daɗinsa kowace rana a cikin ci gabansa kuma ina cusa masa kaunar karatu, kamar yadda mahaifiyata ta yi tare da ni kuma na yi wa mahaifiyarta.

 

AL: Lokutan canji ga mata, a ƙarshe batun mata lamari ne na galibinsu ba wai kawai ga wasu ƙananan ƙungiyoyin mata da aka wulakanta hakan ba. Mene ne sakonka ga al’umma game da matsayin mata da kuma rawar da muke takawa a wannan lokaci?

MJM:

Saboda shekaruna, na shiga matakai daban-daban wadanda mata suka fuskanci matsaloli daban-daban. Lokacin da nake saurayi. kadan ne daga cikinmu suke son yin karatun digiri, yawancinmu muna zama a gida da zarar sun gama makarantar firamare. Da kyar muke iya yin komai mu kadai kuma koyaushe muna samun kariya. Duk wannan ya canza, yanzu haka a cikin ajujuwan Jami'a, a yawancin Degree, mata sun fi maza yawa. Wannan shine abin da ke faruwa, misali, a Magunguna. Mata na iya yi kuma su isa kowane yanki saboda an shirya su. Abin da kawai ke damu na shi ne, a wani lokaci a yanzu, idan na yi magana da samari, ba sa jin wannan motsawar ta zama kansu, cika rawar da aka shirya su kuma kuma ina jin maganganu kamar «Na fi so ba karatu, abu mafi kyau shine neman miji nagari wanda zai tallafa min "kuma hakan yasa gashina ya tsaya cak bayan abin da muka sha fama dashi tsawon wadannan shekaru. 

AL: Don rufewa, kamar koyaushe, zan yi muku tambaya mafi kusanci da marubuci zai iya yi: Me ya sa kuke rubutu?

MJM:

Na yi rubutu ne don jin dadin kaina. Ina da kyakkyawan lokacin zana haruffan, ƙirƙirar makirci, ƙirƙirar labarai da sanya kalmomi ga abubuwan da na ƙirƙira. Kari akan haka, Ina son raba shi tare da masu karatu, cewa suma suna da kyau ko mara kyau lokacin akwai komai. 

Na gode María José Moreno, Ina fata ku ci gaba da samun nasarori da yawa kuma kuna ci gaba da ba mu kyawawan littattafai masu yawa.


Abubuwan da ke cikin labarin suna bin ka'idodinmu na ka'idojin edita. Don yin rahoton kuskure danna a nan.

Kasance na farko don yin sharhi

Bar tsokaci

Your email address ba za a buga.

*

*

  1. Mai alhakin bayanan: Miguel Ángel Gatón
  2. Dalilin bayanan: Gudanar da SPAM, gudanar da sharhi.
  3. Halacci: Yarda da yarda
  4. Sadarwar bayanan: Ba za a sanar da wasu bayanan ga wasu kamfanoni ba sai ta hanyar wajibcin doka.
  5. Ajiye bayanai: Bayanin yanar gizo wanda Occentus Networks (EU) suka dauki nauyi
  6. Hakkoki: A kowane lokaci zaka iyakance, dawo da share bayanan ka.